Français dropdown-ico

Honeywell HCS544 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell HCS544. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell HCS544 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell HCS544 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell HCS544 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell HCS544
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell HCS544
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell HCS544
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell HCS544 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell HCS544 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell HCS544, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell HCS544, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell HCS544. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Document 800-01 123 – Rev B – 02/08 User Guide HC S544 Day/Night Color Camera HCS544 HC S544X NTSC PA L[...]

  • Page 2

    Revisions Issue Date Revisions A 01/08 New document B 02/08 Amended specifications, page 21: changed power consumption to 3.5 W; added lens connector; removed ALC. 2[...]

  • Page 3

    Document 800-0112 3 Rev B 3 02/08 Wa r ni n g s Installation and servici ng sh ould be performed only by qualified and experienced tec hnicians to conform to all local codes and to maintain your warranty. WARNING! 12 VDC/24 VAC models require the use of CSA Certified/UL Listed Class 2 power adapters to ensu re compliance with electrical safe ty sta[...]

  • Page 4

    4 FCC Compliance Statement Information to the user : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment[...]

  • Page 5

    Document 800-0112 3 Rev B 5 02/08 Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Before You Begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Unpack Everything . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Installation . . . . . . . . .[...]

  • Page 6

    6 Introduction The Honeywell HCS544 Day/Night Color Camera is designed for general surveillanc e applications and is ideally suited for low-light indoor environments. An intuitive menu and Graphical User Interface (G UI) helps you quickly set up the camera to ensure the best picture quality for your unique environment. It requires little or no adju[...]

  • Page 7

    Document 800-0112 3 Rev B 7 02/08 Installation Installing the Len s The HCS544 Series camera is factory configured for a CS- mount lens. Follow Figure 1 to attach a customer supplied lens, screw the lens ! into the front of the camera body " . Figure 1 CS Mount Figure 2 Pin Definit ions " ! Setscrew 3 12 4 Pin DC Lens 1C T R L - 2C T R L [...]

  • Page 8

    8 Adjusting the Flange Back Focus The back focus adjustme nt is ac cessible at the front end of the camera housing to adjust the back focal length or picture focus. 1. Loosen the setscrews with a Phillips screwdriver. 2. Adjust the focus ring to focus the picture. 3. Retighten the setscrew. Connecting Monitor and P ower Note Check the power source [...]

  • Page 9

    Document 800-0112 3 Rev B 9 02/08 3. Secure the power leads by retightening the terminal screws until snug. 4. Plug the power supply into an appropriate power source. The power LED illuminates to show that the camera is receiving power. If it does not illuminate, check the removable termin al block connections and the power source. Mounting the Cam[...]

  • Page 10

    10 Programming Use the OSD (On-Screen Displa y) to program the camera. OSD Menu Controls Figure 4 OSD Menu Control When no buttons are pressed, the menu display tu rns off automatically after 70 seconds. ENTER + ENTER ENTER (SET) Press to access the SETUP MENU. Press to enter a screen or select a menu option. ! , " Move horizontally to and bet[...]

  • Page 11

    Document 800-0112 3 Rev B 11 02/08 SETUP Menu The HCS544 menu system consi sts of one main SETUP menu (see Figure 5 ) for easy camera programming. Figure 5 Menu Structure <<SETUP>> LENS DC % SHUTTER – – – WHITE BAL. ATW BACKLIGHT OFF AGC HIGH % DNR MIDDLE DSS AUTO SPECIAL % EXIT MENU % indicates submenus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LENS DC [...]

  • Page 12

    12 SETUP Menu F unctions Menu Item Option Description 1 LENS DC % MANUAL Selects Lens type. Press ENTER with DC selected to access “BRIGHTN ESS” for iris level adjustment. 2 SHUTTER FLK ESC % MANUAL Adjusts shutter settings. Flickerless mode (FLK) reduces on-screen flickering. Electronic Shutter Cont rol (ESC) adjusts brightness level o n scree[...]

  • Page 13

    Document 800-0112 3 Rev B 13 02/08 6 DNR (Digital Noise Reduction) OFF LOW MIDDLE HIGH Reduces noise on the screen. Increasing the DNR level reduces noise but may introduce video artifacts. DNR i s deactivated i f AGC is turned off. 7 DSS (Digital Slow Shutter) OFF AUTO % Automatically provi des a clear image under low-light conditions. You can con[...]

  • Page 14

    14 SPECIAL Menu 1. On the SETUP menu, press the menu control UP or DOWN and then select SPECIAL . 2. Press the ENTER (SET) control to access the SPECIAL menu. Figure 6 SPECIAL Menu <<SPECIAL MENU>> CAMERA ID OFF DAY/NIGHT AUTO SYNC INT MOTION DET OFF PRIVACY OFF MIRROR OFF SHARPNESS ON % RESET RETURN % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 % indicates subm[...]

  • Page 15

    Document 800-0112 3 Rev B 15 02/08 SPECIAL Menu F unctions Menu Item Option Description 1 CAMERA ID OFF ON % Sets a name to be displayed on the monitor. See ”Adding a Camera Title Display DC/Brightness’ . 2 DAY/NIGHT AUTO COLOR Sets the camera to either automatic color/black and white or full-time color mod e. 3S Y N C I N T L/L % Synchronizes [...]

  • Page 16

    16 Adding a Camera Title Display To add a camera title: 1. On the SPECIAL menu, select CAMERA ID and then press ENTER ( SET) . Figure 7 Adding Camera Title 2. Press the menu control UP , DOWN, LEFT , or RIGHT to select a character, then press ENTER (SET) to accept it. The character is saved and the title cursor at the bottom of the screen moves to [...]

  • Page 17

    Document 800-0112 3 Rev B 17 02/08 Sync Control/Line-lock Setup This screen allows you to synchronize the vertical interval sync pulse of your camera with other equipment to reduce the effect of picture roll on th e monitor. Line lock mode is only available when using 24 VAC power. Figure 8 Sync Control Setup Menu Item Description INTERNAL When lin[...]

  • Page 18

    18 Motion Detection Setup Set up to four areas of the screen to detect moving objects. The screen will display MOTION DETE CTED when movement is detected. Figure 9 M otion Detection Setup Menu Item Option Description AREA SEL AREA 1 AREA 2 AREA 3 AREA 4 Select which of the four motion detection grids top left, top rig ht, bottom left, bo ttom right[...]

  • Page 19

    Document 800-0112 3 Rev B 19 02/08 Privacy Mode Setup Set up to four areas of the screen for privacy mode (that is, the camera will not display a masking grid in these areas). Figure 10 Privacy Mode Setup Menu Item Description AREA SEL A REA 1 AREA 2 AREA 3 AREA 4 Select which of the four masking grids (top left, top right , bottom left, bottom rig[...]

  • Page 20

    20 W arranty and Service Subject to the terms and conditions listed on the Product warranty, during the warranty pe riod Honeywell will repair or replace, at its sole option, free of charge, any defective product returned prepaid. In the event you have a problem with any Honeywell product, please call Customer Service at 1.800.7 96.CCTV (North Amer[...]

  • Page 21

    Document 800-0112 3 Rev B 21 02/08 Specifications HCS544 (NTSC) HCS544X (P AL) Operational Image Sensor: 1/3” CCD Video Standard: NTSC PAL Scanning System: 525/60 lines 625/50 lines Number of Pixels (H x V) : 768 x 494 752 x 582 Minimum Illumination: 0.3 lux color/0.1 lux B/W Horizontal Resoluti on: Greater than 540 TV L Video Output: 1 Vp-p @ 75[...]

  • Page 22

    22 Dimensions Mechanical Dimensio ns: See diagram be low Weight: 1.1 lb (.5 kg), camera only Construction: H ousing : extruded aluminum Housing finish: cool gray powder coated Connector: Main Video Output: BNC connector Lens: 4-pin connector Power Input: Removable screw terminal block Environmental Temperature: Operating: 14°F to 122°F (-10°C to[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    © 2008 Honeywell International Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced by an y means without written permission from Honeywell Video Systems. The info rm ation in this publication is believed to be accurate in all respects. Howe ver, Honeywell Video Systems cannot assume responsibility for any conse que nces resulti[...]