Honeywell HRTL-One manuel d'utilisation

P Document 900.0259 – 1 0/04 – Rev 1.00 User Guide HRTL-One Digital Video Recorder[...]

HRTL-One Digital Video Recorder User Guide[...]

Re visions Issue Date Re visions 1.00 10/04 New document.[...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 Document 900.0259 10/04 P v Contents About This Document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi Overview of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi Important Safeguards and W arnings . . . . . . . . . . [...]

Rev 1.00 Document 900.0259 10/04 Contents vi P 4 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Front Panel LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Powering Up the HRT L-One . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 Document 900.0259 10/04 P vii Figur es Figure 2-1 Hard Drive Front Panel (Origina l Carrier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Figure 2-2 Hard Drive Front Panel (New Carri er) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Figure 2-3 Rack Mount Inst allation. . . . . [...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 Document 900.0259 10/04 P ix Ta b l e s Table 2-1 Hard Drive Front Panel Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Table 2-2 Rear Panel Connections to Perip heral Equipme nt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Table 2-3 9-Pin COM Port Pinouts . . . . . . [...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 900.0259 10/04 xi P About This Document This document introduces the HRTL-One Di gital Video Recorder and describes how to install the hard drive in the recorder, and then install the recorder and operate it. The HRTL-One Digital Video Recorder is refe rred to as the HRTL-One throughout this docu[...]

Rev 1.00 900.0259 10/04 xii P Impor tant Safeguar ds and W arnings Caution The installation of this equipment should be made only by qualified technicians and should conform to all local codes. Safety Cautions En vir onment • Please lift and place this equipment gently. • Do not expose this equipment under straight sun light. • Do not use thi[...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 900.0259 10/04 xiii P Ser vice Unauthorized repair or parts substitutions ma y result in fire, electric shock or other hazards. Regulator y Compliance This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not caus e harmful i[...]

Rev 1.00 900.0259 10/04 xiv P T ypo graphical Con v entions This document uses th e following typographical conventions: F ont What it r epresents Example Lucida Values of editable fields that are mentioned in th e body text of the document for reference purposes, but do not need to be entered as part of a procedure The Time field can be set to Hou[...]

Rev 1.00 1 Document 9 00.0259 10/04 1 Ov er vie w The HRTL-One Digit al Video Recorder conver ts analog N TSC or PAL video to digital images and records them on a removable hard disk drive. Digitally recorded video has several advantages over analog video recorded on tape, including: • There is no need to a djust tracking • You can index digita[...]

Rev 1.00 2 Document 9 00.0259 10/04 Overview P Fast forward or reverse from 2X to 32X Slow forward or reverse from 1/2X to 1/32X • Time display format • Password protection • Alarm input enable record mode One alarm input to acti vate recording Auto detection for video loss • One alarm input One alarm output • Time scheduled recording •[...]

Rev 1.00 3 Document 9 00.0259 10/04 2 Installation This chapter describes how to: • Install a hard drive in the HR TL-One. • Install the HRTL-One in a 19 inch (482.6 mm) rack. • Connect the HRTL-One to peripher al equip ment. Depe nding on your requirements, you can connect the HRTL-One to a variety of eq uipment, including camera(s), a monit[...]

Rev 1.00 4 Document 9 00.0259 10/04 Installati on P Installing the Hard Driv e Caution The HRTL-One must be powered off before installing a new hard disk drive or removing an existing hard disk drive. Do not remove t he hard drive until after the HRTL-One has been powered down for at least 60 seconds. This will protect the hard drive from possible [...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 5 Document 9 00.0259 10/04 P 3. Push the black release latch on top of th e carrier body (original carrier) or push the side release latch with the word OPEN prin ted beside it (new carrier) to slide the top cover backwards until it is completely removed. 4. Ensure that the hard drive is configur[...]

Rev 1.00 6 Document 9 00.0259 10/04 Installati on P 8. Slide the carrier body back into the cartridge frame unti l it is fully inserted. 9. Push the handle towards the key lock (ori ginal carrier). Push the handle down to secure the carrier in place (new carrier). 10. To ensure that the hard drive functions pr operly, turn the key lock clockwise to[...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 7 Document 9 00.0259 10/04 P Hard Driv e Fr ont P anel Functions Figure 2-1 shows the front panel of the hard driv e and lists the functions of the various components. Figure 2-1 Hard Drive Front Panel (Original Carrier) Figure 2-2 Hard Drive Front Panel (New Carrier) Indicators When the hard dri[...]

Rev 1.00 8 Document 9 00.0259 10/04 Installati on P Installing the HR TL-One in the Rack Mount Follow Figure 2-3 to mount the H RTL-One in the rack mount. Figure 2-3 Rack Mount Installation Connecting the HR TL-One to P eripheral Equipment The HRTL-One is designed to work with a variety of other eq uipment , including: • Video camera(s). You can [...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 9 Document 9 00.0259 10/04 P Figure 2-4 Single Camera Installation Figure 2-5 Multiple Cameras and Multiplexer Installation DVR Switch out[...]

Rev 1.00 10 Document 900.0259 10/04 Installati on P Rear P anel Connections Figure 2-6 shows the rear panel connections and Table 2-2 describes the connections. Figure 2-6 Rear Panel Connections VIDEO IN POWER VIDEO OUT ALARM Table 2-2 Rear Panel Connections to Peripheral Equipment Connection Des cription 1. Video In Connect to video source (for ex[...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 11 Document 900.0259 10/04 P Alarm I/O P or t Figure 2-7 shows the 15-pin COM port pin outs on the rear panel of the HRTL-One for a typical HRTL-One PC to DVR interface (R S-232 communication via DB9 connector). Figure 2-8 shows the 15-pin COM port pinouts on the rear panel of the HRTL-One and ty[...]

Rev 1.00 12 Document 900.0259 10/04 Installati on P Table 2-3 9-Pin COM Port Pinouts Pin T ype Function 1 RS232-TX: RS232 The HRTL-One can be controll ed remotely by an ex ternal device or control system (for example, a control keyboard), using RS-232 serial communica tions sign als. See RS-232/RS-485 Remote Protocol , page 30 . 2 RS232-RX: RS232 T[...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 13 Document 900.0259 10/04 P 13 Alarm reset When the wire from the Alarm rese t (pin 13) is connected to Groun d (pin 9) connector, it can disable the HRTL-One alar m notification (buzzer and flashing LED). An external signal to Alarm reset (pin 13) can be used to reset both the Alarm output sign[...]

Rev 1.00 15 Document 900.0259 10/04 3 System Setup This chapter describes the front panel controls and how to use them to configure your system and perform daily routine operations. Figure 3-1 Front Panel Controls MENU ENTER SLOW SEARCH TIMER HDD Full HDD ALARM PLAY REC POWER Left / Down REC Right / Up Table 3-1 Front Panel Controls Contr ol Functi[...]

Rev 1.00 16 Document 900.0259 10/04 System Setup P Recor ding Times The record time depends on the record speed and record quality settings (see Recording Setup , page 26 ). Table 3-2 provides typical NTSC recording times and Table 3-3 provides typical PAL recording times for a 120 GB hard drive. Table 3-4 provides typical NTSC recording times and [...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 17 Document 900.0259 10/04 P Note Table 3-2 and Table 3-3 are based on a 120 GB hard drive, Table 3-4 and Table 3-5 are based on a 250 GB hard drive. The data in these tables was obtained by recording a normal TV program and is provided for reference only. Table 3-4 NTSC Typical Recording Times ([...]

Rev 1.00 18 Document 900.0259 10/04 System Setup P Table 3-5 PAL Typical Recording Times (250 GB) Accessing the Menu Setup After you have powered on the HRTL-One , access the menu setu p as follows: 1. Press MENU on the front pane l of the HRTL-One. 2. You are prompted to enter a password. Press W or X to move to the next digit and S or T to select[...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 19 Document 900.0259 10/04 P Figure 3-2 Main Menu 4. Press S or T to navigate through the menu item s. For example, to select the system setup, move to System , then press Ente r . Exiting the Menu Setup To exit menu setu p: • From the Main menu, p ress the Menu button. • From the submenus, p[...]

Rev 1.00 20 Document 900.0259 10/04 System Setup P Figure 3-3 System Setup Menu Setting the Internal Alarm Buzz er To enable or disable the internal alarm buzzer: 1. On the System screen ( Main Menu ➤ System ), press S or T to select Buzzer , then press En ter . 2. Press S or T to enable or disable the inte rnal alarm b uzzer. Options are: ON = B[...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 21 Document 900.0259 10/04 P 4. Press S or T to move to another field on the System screen or press Menu to exit this screen and confirm the current operation. 5. If you have completed all your sy stem configuration changes, press Menu again to exit and close menu setup. Messag e Latch Setup This[...]

Rev 1.00 22 Document 900.0259 10/04 System Setup P Off = The date and time will not show on the sc reen. 3. Press Menu to confirm your change. 4. Press S or T to move to another field on the System screen or press Menu to exit this screen and confirm the current operation. System Date 1. On the System screen ( Main Menu ➤ Syst em ), press S or T [...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 23 Document 900.0259 10/04 P 5. If you have completed all your sy stem configuration changes, press Menu again to exit and close menu setup. Clearing the Data on the Har d Drive Caution Clearing the data on the hard drive resu lts in permanent, irreversible loss of all video and other information[...]

Rev 1.00 24 Document 900.0259 10/04 System Setup P 2. Press S or T to choose: Yes = Confirm the system reset an d load the default settings. No = Do not reset th e system at this time. When you select Yes, the following screen displays: Figure 3-5 System Reset Screen 3. Press Menu to exit this screen and confirm the current operation. 4. If you hav[...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 25 Document 900.0259 10/04 P Figure 3-6 Timer Screen 2. Press Enter on the line you wish to edit. 3. Press S or T to choose the day. Options are: Daily = Sets the same start and end recording times for each day of the week. SUN = Sunday MON = Monday TUE = Tuesday WED = Wednesday THU = Thursday FR[...]

Rev 1.00 26 Document 900.0259 10/04 System Setup P Yes = Timed recording is activated. No = Timed recording is not activated. 9. Press Menu to confirm your change. 10. If you have completed all your sy stem configuration changes, press Menu again to exit and close menu setup. Note Do not overlap timers. If timers over lap, the HRTL-One stops record[...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 27 Document 900.0259 10/04 P Press Menu to confirm your changes. 3. Press S or T to select the Record Quality field, then press Enter . Press S or T to choose from th e following options: See Table 3-2 (NTSC) or Table 3 -3 (PAL) as a guide to determine the record duration vs. the quality selected[...]

Rev 1.00 28 Document 900.0259 10/04 System Setup P If the buzzer is enabled (see Setting the Internal Alarm Buzzer , page 20 ), the HRTL-One also buzzes to alert the user. No = The alarm is not turned on. The syst em will not respond when it detects an alarm condition. Press Menu to confirm your changes. 3. Press S or T to select the Alarm Durati o[...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 29 Document 900.0259 10/04 P Remote Pr otocol Setup You can control the HRTL-One remotely using commands specified in Table 3-6 . On the Remote screen you configure: • Remote protocol interface • Transmission baudrate • Remote protocol ID 1. On the Main Menu screen, press S or T to select R[...]

Rev 1.00 30 Document 900.0259 10/04 System Setup P RS-232/RS-485 Remote Pr otocol You can use the PC keyboard to simulate a DVR keypad. Figure 3-10 PC Keyboard / DVR Keypad Table 3-6 describes the keypad functions. ACT OxCO ID CODE STOP (OxFF) (Ox7F) DATA: Remote prot ocol using 8 bit data, 1 start b it, 1 stop bit. Table 3-6 Keypad Function s Func[...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 31 Document 900.0259 10/04 P Ev ent Repor ting Setup Events affecting service are logged and repo rted using the Event screen. Use the Event screen to view a log of recorded events. 1. On the Main Menu screen, press S or T to select Event , then press Enter to confirm a full list. The following s[...]

Rev 1.00 33 Document 900.0259 10/04 4 Operation After you set up your system, you are read y for day-to-day operation. This chapter describes how to use the HRTL-One DVR to: • Record video • Play video clips • Search for video clips Figure 4-1 Front Panel Controls Contr ol Function MENU Press to enter menu setup and enter the Administ rator p[...]

Rev 1.00 34 Document 900.0259 10/04 Operation P F r ont Panel LEDs Under the following conditions, the red light is ON: • HDD = The hard drive is activated. • HDD FULL = The hard drive is full. • ALARM = When alarm enable is set to Yes and an alarm is triggered, the LED flashes red. • TIMER = When timer enable is Yes • PLAY = Th e HRTL-On[...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 35 Document 900.0259 10/04 P Recor ding Video Your HRTL-One DVR offers a variety of flexib le recording modes. You can configure it to: • Record all the ti me • Record for scheduled time periods • Record upon alarm activation You can also configure record sp eed and resolution (quality). Th[...]

Rev 1.00 36 Document 900.0259 10/04 Operation P The OSD looks similar to t he following: Recording Video T rigger ed b y an External De vice You can program the HRTL-One to record fr om an external devi ce (see Pin 6 on Table 2-2 ). This external device trigger caus es the HRTL-One to immediately start recording, at the recording speed and vide o q[...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 37 Document 900.0259 10/04 P Recording Timer Scheduled Video When you set up recording sch edules on th e Timer screen, the HRTL-One records video automatically during th e set time periods at the recording speed and video quality configured for Timer Recording mode setup (see Timer Recording Set[...]

Rev 1.00 38 Document 900.0259 10/04 Operation P Pla ying Back Video To play back the most recent video clip recorded, press PLAY ( Z ) on the front panel. The HRTL-One displays the last recorded video clip. Table 4-1 Play Speeds Pla y back speeds Use these controls Fast forward Press PLAY ( Z ) on the front panel, then press XX to open the fast for[...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 39 Document 900.0259 10/04 P Pla ying Back Single Ima g es Use the image jog dial to play back single images. 1. Press PLAY ( Z ) on the front panel, then press PA USE to lock the current image on the screen. 2. Press XX to select single image play. Each time you press XX the next image will disp[...]

Rev 1.00 40 Document 900.0259 10/04 Operation P Sear ch Thr ough Full List 1. Press SEARCH on the front panel, then select Full List . 2. Press Enter. A screen similar to the following dis plays. 3. Press S or T to select the recorded event you wish to view. Note Only eight events are d isplayed at on e time on the screen . Press W or X to scroll t[...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 41 Document 900.0259 10/04 P Note Only eight events are d isplayed at on e time on the screen . Press W or X to scroll through the com plete list. Press Enter to play the selected recorded video. Using Time Search 1. Press SEARCH on the front panel, then select Time Search . 2. Press Enter. A scr[...]

Rev 1.00 42 Document 900.0259 10/04 Operation P Ke y L o c k To select the Key Lock function, press the front panel ME NU and ENTER buttons at the same time. To cancel the Key Lock function, press the front panel MENU and ENTER buttons at the same time.[...]

Rev 1.00 43 Document 900.0259 10/04 A Solutions This appendix describes some syst em malfunctions th at may occur from time to time and provides possible soluti ons. If this happens … T ry this … The front panel POWER LED is not lit. • Check the power sour ce cable connections. • Confirm there is po wer at the outlet. The HRTL-One does n ot[...]

Rev 1.00 45 Document 900.0259 10/04 B Compatible Har d Driv es This appendix lists the hard drive models that have been tested and found to be compatible with the HRTL-One. O ther IDE drives not on the list may also work b ut we recommend that you use the hard dr ives specified on th e list below. Note Do not remove the hard drive until after the H[...]

Rev 1.00 47 Document 900.0259 10/04 C Specifications This appendix lists the HRTL-One specifications. Specification Description Video format: NTSC/EIA or PAL/DCIF HDD storage: IDE type, UTMA 66 above, Record mode: Manual, al arm, external, timer Playback search options: Date and time, event, alarm RS-232 interface: Yes OSD (On-screen display): Yes [...]

Rev 1.00 48 Document 900.0259 10/04 Specifications P Dimensions: 380 mm x 270 m m x 65 mm (W x L x H) 14.96 in. x 10.6 3 in. x 2.56 in. Weight: 5.2 kg (11.46 lb.) Operating temperature: 5 º C to 40ºC (41ºF to 104ºF) Specification Description[...]

Rev 1.00 49 Document 900.0259 10/04 D Wa r r a n t y VER Y IMPOR T ANT PLEASE READ THIS WARRANTY CAREFULLY. IF, AFTER READING THIS WARRANTY, YOU DISAGREE WITH ANY OF THE TERMS OR CONDITION S, PLEA SE RETURN THE PRODUCT TO THE POINT OF PURCH ASE FOR A F ULL REFUN D. IF YOU UNPACK THIS PRODUCT, IT IS DEEMED THAT YOU ACCEPT THE TERMS AND CONDITIONS OF[...]

Rev 1.00 50 Document 900.0259 10/04 Wa r r a n t y P breach of the contract resultin g from this offer and shall have jurisdiction to hear and determine all questions as to the val idity, exis tence, or enforceability thereof. The United Nations Convention On Contracts For The In ternational Sale Of Goods shall not apply. Pr o visions for American [...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 51 Document 900.0259 10/04 P If the product is found to be in good working order or its inability to function properly is a result of user damage or abuse, the produc t will be returned i n the same condition as received unless repair is possible and req ues ted by the customer. Repai rs of such [...]

Rev 1.00 52 Document 900.0259 10/04 Wa r r a n t y P slow-down costs, or for any other types of economic loss, and for claims of customer’s customers or any third party for any such damages. Some jurisdictions do n ot allow limitation or exclusion of in cidental or consequential damages, so this limitation or exclusion may not apply to you. In no[...]

HR TL-One Digital Video Recorder User Guide Rev 1.00 1 Document 900.0259 10/04 P Index A alarm buzzer, setting 20 alarm events, searching 40 alarm I/O port 11 Alarm screen 27 alarm sensor, connecting 8 alarm status, viewing 36 C camera(s) connecting 8 , 10 Clear Hard Drive screen 23 clock, setting 21 D Date Display screen 21 date, setting system 22[...]

Rev 1.00 2 Document 900.0259 10/04 P N New Password screen 22 O OSD (On-screen Display), setting 21 P password, changing 22 PC COM port 11 PC, connecting 8 pinouts 25-pin COM port 11 9-pin COM port 11 play back video 38 R rack mount, installation 8 Record screen 26 recording modes 35 recording times NTSC 17 PAL 17 remote protocol, setting 29 Remote[...]

P www.honeywellvideo.com +1.800.796.CCTV © 2004 Honeywell International Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced by any means without written permission from Honeywell Video Systems. The informat ion in this publ icatio n is believed to be accurate in all respects. However, Honeywell Video Systems cannot assume respo[...]