Honeywell PERFECT WINDOW HR150 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell PERFECT WINDOW HR150. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell PERFECT WINDOW HR150 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell PERFECT WINDOW HR150 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell PERFECT WINDOW HR150 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell PERFECT WINDOW HR150
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell PERFECT WINDOW HR150
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell PERFECT WINDOW HR150
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell PERFECT WINDOW HR150 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell PERFECT WINDOW HR150 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell PERFECT WINDOW HR150, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell PERFECT WINDOW HR150, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell PERFECT WINDOW HR150. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® U.S. Register ed T rademark Copyright © 2002 Honeywell All Rights Reserved 69-0994-4 HR150 and HR200 Perfect Window™ Fresh Air Ventilation Systems OWNER’S MANUAL M11706[...]

  • Page 2

    HR150 AND HR200 P erfect Windo w™ FRESH AIR VENTILATION SYSTEM S 69-0994—4 2 TABLE OF CONTENTS Introduc tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Feeling right at ho me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    HR150 AND HR200 Perfect W indow™ FRESH AIR VENTIL ATION SYSTEMS 3 69-0994—4 Introducti on We t ake it for gran ted that ou r homes wil l prote ct us from the element s, but b ecause o f tighter , bett er qual ity home construc tion, our i ndoor env ironment m ay be ex posing u s to unac ceptab le level s of the v ery things w e are tryi ng to e[...]

  • Page 4

    HR150 AND HR200 P erfect Windo w™ FRESH AIR VENTILATION SYSTEM S 69-0994—4 4 3. Condens ate T ray and D rain Conde nsation n ormally forms on t he heat exchang e core dur ing the cold weathe r (below 29°F or -2°C). M oisture can build up when the warm air from your hom e comes in cont act with the cold air from ou tside . The tray c ollects t[...]

  • Page 5

    HR150 AND HR200 Perfect W indow™ FRESH AIR VENTIL ATION SYSTEMS 5 69-0994—4 Operating yo ur Fresh Air Ventilatio n System Changing Fan Speed The con trol fan speed is conven iently lo cated on the ve ntilator . The ro tary fan s peed control k nob can be m anually set from the of f (standby) pos ition throug h speeds 1 to 4. Note the fi fth sp [...]

  • Page 6

    HR150 AND HR200 P erfect Windo w™ FRESH AIR VENTILATION SYSTEM S 69-0994—4 6 EXTERNAL REMOT E WALL CON TROL (D EHUMIDISTA T) The dehum idistat (co nnect ed to your ventila tor) is design ed to control th e operati on of the ven tilator fan to help keep the humi dity lev el in you r home co mfortab le. If an indepen dent h umidifie r is insta ll[...]

  • Page 7

    HR150 AND HR200 Perfect W indow™ FRESH AIR VENTIL ATION SYSTEMS 7 69-0994—4 Mainte nance Instru ctions for your Fres h Air Ventilation Sys tem WARNING Electrical Sh ock Hazard. Can cause personal inju ry or equip ment damage. Disconn ect po wer supply before per forming mainten ance. The Perfec t Window ™ Fresh Air V entilatio n System must b[...]

  • Page 8

    HR150 AND HR200 P erfect Windo w™ FRESH AIR VENTILATION SYSTEM S 69-0994—4 8 CORE Clean the core t w ice ea ch year . 1. Open th e access door and ca refully grip the en ds of the co re and p ull evenl y out- ward. The c ore can b e snug, b ut it will sli de out of th e cabine t. NOTE: Do not handl e the fins because damage c an occu r . 2. Onc[...]

  • Page 9

    HR150 AND HR200 Perfect W indow™ FRESH AIR VENTIL ATION SYSTEMS 9 69-0994—4 DRAIN LINE Clean the drain line o nce a yea r . 1. Inspec t the drain line, drain spou t and P trap for block age, mold or kinks . 2. Flush wi th warm s oapy wate r and repla ce if wo rn or bent, o r if it can not be cleane d. GENERAL MA INTENAN CE T wice a year wipe d [...]

  • Page 10

    HR150 AND HR200 P erfect Windo w™ FRESH AIR VENTILATION SYSTEM S 69-0994—4 10 Perfect Climate® Control Describing Perfection The mos t conven ient, mos t energy ef ficient, cle anest, he althie st and mo st comfort able indoor e nvironme nt, possi ble today ! Perfect c limate is achiev ed when the six c ore compon ents of y our homes climat e [...]

  • Page 11

    HR150 AND HR200 Perfect W indow™ FRESH AIR VENTIL ATION SYSTEMS 1 1 69-0994—4 Trou blesh ooting Lack of po wer to the ve ntilator: • p ower fail ure of elec trical bo x. • l oose or un plugg ed power cord. • fa ulty b reaker or fuse in home’ s electrical panel. • c all your installat ion co ntractor . Power to the ventilator , but no [...]

  • Page 12

    69-0994—4 G .H. Rev . 01-02 Pr inted in Canada www .honeywell.com/yourhome Autom ation an d Control Solutions Honeyw ell Honeywe ll Limi ted-Ho neywel l Limit ée 1985 Doug las Driv e North 35 Dynami c Drive Golde n Valle y, MN 55422 South borou gh, On tario M1V 4 Z9 Limi ted Warr anty Honeywell warrants this product to be free from def ects in t[...]