Français dropdown-ico

Honeywell PW-6000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell PW-6000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell PW-6000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell PW-6000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell PW-6000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell PW-6000
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell PW-6000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell PW-6000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell PW-6000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell PW-6000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell PW-6000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell PW-6000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell PW-6000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    July 2007 © 2007 Honeywe ll. All rights reserved. 800-00005 PW -6000 Intellig ent Contr oller Installation and Configuration Guide P ar t Number: PW6K1IC[...]

  • Page 2

    Copyright© 2007 Honeywell. All right s reserved. All product and brand names are the service ma rks, trademarks, registe red trademarks, or registered service marks of their respec tive owners. Printed in the United S tates of America. Honeywell reserves th e right to change an y inform ation in this document at any time without prior notice. Micr[...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    PW -6000 In stallation and Configurati on Guide , Docume nt 800-00005, Revision A iii C ONTENT S Notices........................ .................. .................. .................................... ................... 1 Warnings and Cautions .................................... ........................................ ...... 1 Damage During S[...]

  • Page 5

    PW -6000 In stallation and Configurati on Guide , Docume nt 800-00005, Revision A v L IST OF F IGURES Figure 1: PW-6000 Conn ections, LEDs, and DIP Sw itches .............................. 7 Figure 2: PW-6000 Power Terminals ........................... .................................... 13 Figure 3: PW-6000 Port Wiring ........ ..................[...]

  • Page 6

    PW -6000 In stallation and Configurati on Guide , Docume nt 800-00005, Revision A vii L IST OF T ABLES Table 1 PW-6000 Jumper Settings ....................... ......................................... .. 8 Table 2 PW-6000 DIP Switch Settings ........ .................................... ................ 9 Table 3 PW-6000 Technical Specifications ..[...]

  • Page 7

    viii www.honeywell.com[...]

  • Page 8

    PW -6000 Installa tion Guide , D ocument 800-00005, Revision A 1 PW -6000 Installation 1 Notices 1.1 W arnings and Cautions Before Inst allation Wa r n i n g: Before installation, TURN OFF the external circuit breaker which supplies power to the system. Before connecting the device to the power su pply , verify that the output voltage is within spe[...]

  • Page 9

    2 www .honeyw ell.com PW-6000 Installation Notices Earth Grounding Wa r n i n g: EAR TH ground all enclosures for pr oper installation. Use Suppressors Wa r n i n g: Use suppressors on all door strikes. Use S-4 suppressors for installation. Honeywell Integrated Security , Inc. recommends only D C strikes. 1.2 Damage During Shipment Caution: IF ANY [...]

  • Page 10

    PW-6000 Installation Notices PW -6000 Installa tion Guide , D ocument 800-00005, Revision A 3 1.4 Disclaimer – Product Liab ility; Mutual Indemnification If a Customer receives a claim that a Product or any component thereof has caused personal injury or damage to th e property of others, Custo mer shall immediately notify Honeywell Integrated Se[...]

  • Page 11

    4 www .honeyw ell.com PW-6000 Installation Notices Show the RMA number on all packages ship ped. Packages, which are not marked with an RMA number will be refused at the factory and returned to you COD. Carefully pack the equipmen t for shipment. Use the original packing material whenever pos sible 1.7 Limited W arranty All Products so ld or licens[...]

  • Page 12

    PW-6000 Installation Product Overview PW -6000 Installa tion Guide , D ocument 800-00005, Revision A 5 Customer shall not copy the des ign of any of the Produc ts or use or cause to be used any Product design or related materials for its own b enefit or for the benefit of any other party . The covenants contained in th is section shall remain effec[...]

  • Page 13

    6 www .honeyw ell.com PW-6000 Installation Product Overview 2.3 Other • An on-board real time clock maintains th e date and time, taking into account leap year and accounting for global time zones and daylight savings time changes. • The database for the system configur ation and card holders are stor ed in FLASH memory . • The event log b uf[...]

  • Page 14

    PW-6000 Installation Product Overview PW -6000 Installa tion Guide , D ocument 800-00005, Revi sion A 7 Figur e 1: PW -6000 Connections, LEDs, and DIP Switches[...]

  • Page 15

    8 www .honeyw ell.com PW-6000 Installation Setting Up the PW -6000 Hardware 3 Setting Up the PW -6000 Hard ware The PW -6000 processor is configured with 12 jumpers and a set of 4 DIP switches. These jumpers/switches set up the port in terface, end of line termination, and operating mode configuration. Refer to the tables below to set the jumpers a[...]

  • Page 16

    PW-6000 Installation Setting Up the PW-6000 Hardware PW -6000 Installa tion Guide , D ocument 800-00005, Revision A 9 3.2 Setting the DIP Switches Dual In-line Package (DIP) switc hes are re ad when the system powers up, except where noted otherwise. The followi ng table shows the setting opti ons. T able 2 PW -6000 DIP Switch Settings S1 S2 S3 S4 [...]

  • Page 17

    10 www .honeyw ell.com PW-6000 Installation Setting Up the PW -6000 Hardware The PW -6000 DIP switches need to be set twice: 1. Configure the S4-S3-S2-S1 DIP switches to off-off-on-off to set the default TCP/IP address to 192.168.0.251. 2. Apply power to the panel to set the IP address. 3. Change the S4-S3-S2-S1 combination to off-off-off-on .(DIP [...]

  • Page 18

    PW-6000 Installation Setting Up the PW-6000 Hardware PW -6000 Installa tion Guide , D ocument 800-00005, Revision A 11 3.3 T echnical Specifications T able 3 PW -6000 T echnical Specifications Category Description W ARNING: PW -6000 is manufactured for use in low-voltage, Class 2 circuits only . Primary Power 12Vdc ± 10%, 300mA maximum. 12Vdc @ 24[...]

  • Page 19

    12 www .honeyw ell.com PW-6000 Installation Setting Up the PW -6000 Hardware Caution: Locate the power source as close to this boar d as possible. Connect power with minimum of 18A WG wires. Note: POLARITY for 12 VDC power is important. Ma ke sure the +12 VDC is connected to the terminal labeled +12V and the return is connected to the terminal labe[...]

  • Page 20

    PW-6000 Installation Setting Up the PW -6000 Hardware PW -6000 Installa tion Guide , D ocument 800-00005, Revi sion A 13 Run TimeSupplying Power to the PW -6000 Interface 3.5 Supplying Power to the PW -6000 Interface The processor accepts 12Vdc for power . Locate power source as close to the unit as possible and connect it with minimum of 18A WG wi[...]

  • Page 21

    14 www .honeyw ell.com PW-6000 Installation Setting Up the PW -6000 Hardware 3.6 Communications Wiring The PW -6000 proce ssor communicates to the host vi a on-board Ethernet 10Base-T/100Base-TX port or on port 1. Port 1 may be configured as RS-232, two-wire RS-485 or option al Lantronix Ethernet 10Base-T/ 100Base-TX CoBox-Micro interface. The RS-2[...]

  • Page 22

    PW-6000 Installation System Configuration via Web Interf ace PW -6000 Installa tion Guide , D ocument 800-00005, Revi sion A 15 4 System Configuration via W eb Interface The PW -6000 comes with Access Control Device Server Manager (ACDSM) . The ACDSM is a built-in web server , through which you can co nfigure network and other system settings. Note[...]

  • Page 23

    16 www .honeyw ell.com PW-6000 Installation System Configuration via Web Interf ace 4.3 Hom e Page The first screen after the login is the home page whic h displays all the ava ilable config uration links on the left navigation bar: Figur e 6: PW -6000 W eb Server Home Page[...]

  • Page 24

    PW-6000 Installation System Configuration via Web Interf ace PW -6000 Installa tion Guide , D ocument 800-00005, Revi sion A 17 4.4 Network Settings Click the Network link on the navigation bar to display th e Network Settings screen where you can select the appropriate option button for dynamic or static IP address configuration: Figur e 7: PW -60[...]

  • Page 25

    18 www .honeyw ell.com PW-6000 Installation System Configuration via Web Interf ace St atic IP Configuration Method 1. Click the St a t i c I P option button to assign a static IP address, and enter the following information in the appropriate fields: • IP Address • Subnet Mask • Default Gateway 2. Click OK . 4.5 Host Port Click the Host Port[...]

  • Page 26

    PW-6000 Installation System Configuration via Web Interf ace PW -6000 Installa tion Guide , D ocument 800-00005, Revi sion A 19 1. From PW6000 Communication Address dro p-down list, select one of the eight (0 to 7) available communication addresses for the PW -6000 board. Note: In the previous panels, this selection was made manually by setting the[...]

  • Page 27

    20 www .honeyw ell.com PW-6000 Installation System Configuration via Web Interf ace IP Client Connection T ype Figur e 9: PW -6000 Host Port Configurat ion Screen with IP Client Connection Note: The PW -6000 panel does not currently supp ort an IP Client connectio n.[...]

  • Page 28

    PW-6000 Installation System Configuration via Web Interf ace PW -6000 Installa tion Guide , D ocument 800-00005, Revi sion A 21 Serial-RS232, Serial -RS485, Serial-Modem, or Se rial-CoBox Connection T ypes Figur e 10: PW -600 0 Host Port Configuration with Seria l RS-232 Connection 1. From the PW6000 Commun ication Address drop-d own list, select o[...]

  • Page 29

    22 www .honeyw ell.com PW-6000 Installation System Configuration via Web Interf ace 3. For the Alternate Host Port , make the follo wing selections: a. Connection T ype . If you choose to co nfigure an alternate host port, an d if you have selected Serial-RS232 for the primary host port, select IP Server from the drop-down list for the alternate ho[...]

  • Page 30

    PW-6000 Installation System Configuration via Web Interf ace PW -6000 Installa tion Guide , D ocument 800-00005, Revi sion A 23 4.7 User Configuration Click the Users link on the navigation bar to display the User screen where you can add, edit, and delete user records: Figur e 12: PW -6000 W eb Server User Info Screen Adding a User Follow these st[...]

  • Page 31

    24 www .honeyw ell.com PW-6000 Installation System Configuration via Web Interf ace 3. Specify the maximum period of time a session will remain open withou t user activity . If the period expires without user activity , the user is logged out. After specifying the time period, click Save Session T imer to save the setting. 4. Configure the auto-sav[...]

  • Page 32

    PW-6000 Installation System Configuratio n via Web Interface PW -6000 Installa tion Guide , D ocument 800-00005, Revision A 25 4.9 Apply Setting Screen Click the Apply Setting link on the n avigation bar to apply the selected config uration values: Figur e 14: PW -6000 W eb Server Apply Setting Scr een Click Apply , Reboot to apply all the configur[...]

  • Page 33

    26 www .honeyw ell.com PW-6000 Installation System Configuration via Web Interf ace[...]

  • Page 34

    PW -6000 In stallation and Configurati on Guide , Docume nt 800-00005, Revision A 27 Appendix A PW -6000 W e b Server and Pro-W atch Channels The PW -6000 web server ’ s host port configuration requires correspo n ding changes in the way the Pro-W a tch’ s channels are configured. The PW -6000 web server host ports and the Pro-W atch channel po[...]

  • Page 35

    28 www.honeywell.com d. Click OK . e. From the Setting menu, select Apply , Reboot . The system will display the “Board is Restarting” message. 3. Set the port configurati on for the Pro-W atch channel: a. In Pro-W atch, click Hardware Configuration on the left navigation bar . b. Right click on your Site to laun ch the mini pop-up menu. c. Sel[...]

  • Page 36

    For more information: www .honeywell integrated .com Honeywell Access Systems 135 W . Forest Hill A ven ue Oak Creek, WI 53154 414-766-1700 414-766-1798 F ax European Office Boblingerstrasse 17 D-71101 Schonaich Ger many 49-7031-637-782 49-7031-637-769 F ax www .honeywell.com Specifications subject to change without notice. © Honeyw ell. All r igh[...]