Honeywell T87 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell T87. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell T87 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell T87 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell T87 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell T87
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell T87
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell T87
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell T87 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell T87 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell T87, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell T87, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell T87. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS 69-1864EFS T87 Range Stops APPLICATION Use the 5001 0944-001 range stop s with the T87K, N thermost ats to lim it the min imum and max imum temperat ure sett ings. The 50010944- 001 contains two range stop scales and two #2-28 x 3/ 8 phillips pan head screws. Fig. 1. Range st op and screws (Fah renheit range ). Fig. 2. R[...]

  • Page 2

    T87 RANGE STOPS Automation and Cont rol Solution s Honeywell Internatio nal Inc. Honeywell Limited-H oneywell Limitée 1985 Douglas Dr ive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough , Ontario M1V 4Z9 customer.hone ywell.com ® U.S. Regi stered T rademark © 2005 Hone ywell Interna tional Inc. 69-1864EFS M.S. Rev . 12-05 Fig. 4. Low [...]

  • Page 3

    NOTICE D'INST ALLA TION Butées de Réglage du T87 APPLICA TION Utiliser les butées 50010944- 001 pour limiter la tempér ature mini male et ma ximale sur les ther mostats T87 K et N. La trousse 50 010944-001 contient deux é chelles de butée et deux vis no 2-28 x 3 /8 à tête cylindrique large. Fig. 1. Butée et vis (Éche lle en deg rés [...]

  • Page 4

    BUTÉES DE RÉGLAGE DU T87 Automatizaci ón y control de senlace Honeywell Internatio nal Inc. Honeywell Limited-H oneywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35, Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborou gh (Ontario) M1V 4Z9 customer.hone ywell.com ® Marque de commerce dé posée aux É.- U. © 2005 Honeywell Inter national Inc. T ous droits[...]

  • Page 5

    INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN Limitadores de Rango T87 APLICACIONES Use los limitadores de rango 5001094 4-001 con los termost atos T87K, N p ara limi tar las confi guracio nes mínimas y máxima s de temperatur a. El limitador de rango 50010944-0 01 contiene 2 e scalas de limitación de rango y 2 tornillos en cr uz con cabeza ovalada N.º 2-28, d[...]

  • Page 6

    LIMITADORES DE RANGO T87 Automatizaci ón y control de senlace Honeywell Internatio nal Inc. Honeywell Limited-H oneywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35, Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough , Ontario M1V 4Z9 customer.hone ywell.com ® Marca Registra da en los E.U.A (C) 2005 Hone ywell Interna tional Inc. to dos Los Derechos Rese[...]