Français dropdown-ico

Honeywell THX9321 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell THX9321. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell THX9321 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell THX9321 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell THX9321 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell THX9321
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell THX9321
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell THX9321
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell THX9321 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell THX9321 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell THX9321, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell THX9321, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell THX9321. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    THX932 1 /942 1 Pr estig e ® IA Q and R F EIM With wir eless accessories ® U.S . Registered T rademark. Copyright © 2011 Honeywell International Inc. All rights reser ved. S yste m Ins tallat ion Guide 69-2490-03 Control for up to 4 Heat/2 Cool heat pump systems or up to 3 Heat/2 Cool conventional systems for residential and commer cial applicat[...]

  • Page 2

    Syst em Installa tion Guide 2 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Y ou r Honey well advant age RedLINK™ Compatible Increaseyour contentand profitper jobby including RedLINK™accessories that meet yourcustomers comfort andconvenience needs. RedLINKaccessories includethe Wireless OutdoorS[...]

  • Page 3

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 3 6 9 - 24 9 0 — 0 3 MCR29241 MCR32386 Install thermostat 1 • THX9421:  Mountthe thermostat andwire toC and Rterminals of the Equipment InterfaceModule (EIM), orto a separate24 volt transformer (not provided). [...]

  • Page 4

    Syst em Installa tion Guide 4 6 9 - 24 9 0 — 0 3 M32940 [If no wireless accessories are used, skip to Section 4.] Portable Comfort Control Install 2 fresh AAA alkaline batteries Install 3 fresh AA alkaline batteries Outdoor air sensor Indoor air sensor Install 2 fresh AA lithium batteries Pow er opt ional ac cessor ies 3 The HoneywellRedLIN[...]

  • Page 5

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 5 6 9 - 24 9 0 — 0 3 MCR32941 CONNECT CONNECTED S2 S2 S1 S1 Link th ermost at to the wir eless net work (if use d with an EIM or T r ueZONEW ireles s Adapter) 4 Next, linkall components andRedLINK ™  accessories tothe wirelessnetwork. In[...]

  • Page 6

    Syst em Installa tion Guide 6 6 9 - 24 9 0 — 0 3 MCR32943 MCR32942 CONNECT WIRELESS SETUP MCR32935 MCR32934 While theAdd Device screenis displayed on thethermostat, press and r elease the CONNECT  buttonon each wirelessdevice, as described below . Accessoriesneed to beat leas[...]

  • Page 7

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 7 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Ins tall opt ional sen sors 1 Mount thesensor on avertical exterior wall,at least 6inches below any overhang.Choose a location protectedfromdirect sunlight. 2 Place sensorsecurelyin bracket,?[...]

  • Page 8

    Syst em Installa tion Guide 8 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Setu p Inst aller opti ons ( ISU ) 7 Press CREA TE SETUP to set all system settings oneby one. Press VIEW/EDIT to select a specific function andmake quick changes. TIP : Y ou can use the ther mostat USB port to download all system configuration and installer options, incl[...]

  • Page 9

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 9 6 9 - 24 9 0 — 0 3 5080 Return Air Sensor T ype B 5090 T er minals Wired to Discharge Air Sensor B 5100 Discharge Air Sensor T ype B 5110 A-Coil Low T emperature Cutoff B 6000 Select the Dry Contacts in the System B 6010 T er minals Wired to Remote Setback Dry Contact C 6020 Remote Setback [...]

  • Page 10

    Syst em Installa tion Guide 10 6 9 - 24 9 0 — 0 3 T ypicalwiring of aconventional system with upto 3-stage heatand 2-stage cool with onetransformer . EI M wiring gu ide — conventio nal system s See following pages f or additional ther mostat wiring guidlines for heat pumps, geothermal systems and [...]

  • Page 11

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 11 6 9 - 24 9 0 — 0 3 EI M wiring gu ide — heat pum p systems T ypicalwiring of aheat pump system withup to four -stage heatand two-stage cool withone transformer . 1 2 3 See guides on following pages f or ther mostat wiring and geother mal[...]

  • Page 12

    Syst em Installa tion Guide 12 6 9 - 24 9 0 — 0 3 EI M wiring gu ide — geot hermal r adiant he at T ypicalwiring for geothermalradiant heat, geothermal for ced-air , and backup heat withone transformer . 1 2 3 U1, U2 or U3 terminals must be used for geothermal radiant heat (ISU 2010). Thermostat allows 2 s[...]

  • Page 13

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 13 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Thermo stat wirin g guide s — Prest ige THX932 1 T ypicalwiring of a2-heat / 2-cool con- ventional systemwith one transformer T ypicalwiring of a3-heat / 2-cool heat pump systemwith one transformer T [...]

  • Page 14

    Syst em Installa tion Guide 14 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Prest ige TH X932 1 or EI M : Usin g univers al relays to co ntrol he ating o r cooling Powering universalrelaywith separate heating transformer(THX9321 shown) Powering universalrelaywith system transformer (THX9321shown) 1 2 3 U1/U2/U3 terminals are no[...]

  • Page 15

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 15 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Wiring g uide — IAQ equip ment ( EIM or t hermos tat ) "U" terminalscan be usedfor humidification, dehumidificationor ventilation. With po wer supply Without pow er supply T yp ica l hoo ku p of non - pow er ed hu mid ifi er. T ypic[...]

  • Page 16

    Syst em Installa tion Guide 16 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Economizer Module wiri ng guides T ypicalwiring of aW7220 Economizer Module fora heat pumpsystem, using a PrestigeTHX9321 thermostator Equipment Interface Module. T ypicalwiring of aW7220 Economizer Module fora [...]

  • Page 17

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 17 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Economizer Module wiri ng guides T ypicalwiring of aW7213/W7214 Economizer Module fora heat pumpsystem, using aPrestigeTHX9321 thermostat or EquipmentInterface Module. T ypicalwiring of aW7212 Eco[...]

  • Page 18

    Syst em Installa tion Guide 18 6 9 - 24 9 0 — 0 3 The Economizercan greatlyreduceenergy costs if configur ed properly .In some climates thecooling system mayrun hundredsof hours, whenit may not be requir ed tomaintain indoor comfort.In some conditio[...]

  • Page 19

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 19 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Heat pu mp with o utdoor tempe ratur e lockouts Heat pu mp and ba ckup heat op erati on Outdoor temperatur e lockoutsare optional.See Installer Setup options (ISU3120). Heat pump only Heat pump with backup heat as needed * Backup heat only H[...]

  • Page 20

    Syst em Installa tion Guide 20 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Backu p heat dif ferent ial an d upst age tim er Bas ic and Advan ced T em peratu re Contr ol Opt ions ( ISU 3 0 1 0 ) A backupheat differ ential andbackup heat upstage timercan be seton any system thathas morethan one typeof heatin[...]

  • Page 21

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 21 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Humidification The thermostatcan be setto controlhumidification in allmodes (Heat, Off,Cool [ISU 8060]).A discharge airsensor is requir ed tohumidify in thecool mode. If both humidi[...]

  • Page 22

    Syst em Installa tion Guide 22 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Commercial dehumidification Dehumidification EquipmentOptions: (ISU 9000) • A/C withLow Speed Fan • A/C withHigh Speed Fan • Hot GasBypass • Dehumidifier When setfor A/C with Low Speed Fan , A/C with High Speed Fan or Hot Gas B[...]

  • Page 23

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 23 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Southern Dehumidification Aw ay Mode This featur e lowersthe temperatureup to 3° Fbelow the setpointas needed to preventexcessive humiditywhile the home isunoccupied. Southern Dehumidification Away?[...]

  • Page 24

    Syst em Installa tion Guide 24 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Indoor sensor oper ation Wireless indoor sensor T emperature control The thermostatcan be setto respondto its internal temperaturesensor , or to anoption- al r emote indoorsensor . Ifmultiple sensors areused, thethermostat?[...]

  • Page 25

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 25 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Delta T Fault Sensitivity is adjustab le in the Installer Setup (ISU 13180) Delta T diagnostics is only for non-zoned f orced air systems. Aler ts and diagnostic s Maintain closecontact with yourcustomers by providingmorecomfort and effi-[...]

  • Page 26

    Syst em Installa tion Guide 26 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Replacing s ystem components T o replace an Equipment In terface Module ( E IM ) or thermostat Follow stepsbelow to disconnect the thermostat andRedLINK accessories. See pages 5-6to re-link devices. At the thermostat (skip this step if no EIM is used) 1[...]

  • Page 27

    T H X9 3 21/9 4 21 P r e s t i g e ® IAQ a nd RF EI M 27 6 9 - 24 9 0 — 0 3 Specifications & replacement part s Operating Ambient T emperature Thermostat: 32 to120° F (0to 48.9°C) Portable Comfort Control: 32to 120°F (0to 48.9°C) Wir eless Outdoor Sensor:  -40to 140°F (-40to[...]

  • Page 28

    Regulator y inform ation FCC Compliance Statement ( Part 1 5. 1 9 ) (USA only) This device complies with P art 15 of the FCC Rules. Oper ation is subject to the following two conditions: 1 This device ma y not cause harmful interference, and 2 This device m ust accept any interference receiv ed, including interference that ma y cause undesired oper[...]