Français dropdown-ico

Honeywell TR71-H manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell TR71-H. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell TR71-H ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell TR71-H décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell TR71-H devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell TR71-H
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell TR71-H
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell TR71-H
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell TR71-H ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell TR71-H et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell TR71-H, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell TR71-H, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell TR71-H. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERATING GUIDE 63-2719-03 Zio ® /Zio Plus LCD W all Modules TR70, TR71, TR75 with Sylk ® Bus APPLICATION The Zio TR70 Series (TR70, TR70-H, TR71, TR71-H, TR75, and TR75-H OS numbers) LCD W all Modules provide an operator interface f or monitoring and adjus ting parameters in the wall module itself and in the programmable controller (refer to the[...]

  • Page 2

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 63-2719—0 3 2 TR70 SER IES F EATURES * A maximum of f our Zios ma y be wired on a single Sylk bus, with no more than one TR70 per bus. Compatibility The TR70 Series LCD Wall Modules operate with the Sylk Enhanced Spyder Controller or the Sylk Enhanced Comf or tP oint Controller. The tab le below provides compati[...]

  • Page 3

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 3 63-2719—03 SETUP AND CONF IGURATION Initial Setup and Conf iguration Once the wall module i s wired to the controller , you configure the wall module using the PC-based, Niagara W orkbench T ool. Refer to the applicable programmab le controlle r User’ s Guide. (Refer to the Honeyw ell Spyder User’ s Gui de[...]

  • Page 4

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 63-2719—0 3 4 SAV E BUTTON A SA VE button is av ailable on screens that allow entries or selections. It is enabled whene ver any change is made on th e screen, and allows you to sa ve y our selections/entr ies at any time. See the R OOMSP Details area of the Categor ies and P arameters window in Fig. 12 on page [...]

  • Page 5

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 5 63-2719—03 General Settings Using Fig. 6 and T able 4 as a guide, conf igure the General Settings. An image of the selected model and its capabiliti es updates in the d isplay at the bottom of the window . Fig. 6. General Settings screen. If you are creating a customized configuration or modifying a pre-progra[...]

  • Page 6

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 63-2719—0 3 6 Fig. 8. Adding a Cate gor y . ADDING A PARAMETER Fig. 9 shows the categories and parameters listed in tree f or mat in the mai n window . The parameters are listed und er each categor y . Click on the bo x ne xt to the categor y item to e xpand that item i n the tree . Y ou can add, edit, or remove[...]

  • Page 7

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 7 63-2719—03 P ARAMETER T YPES AND LIMITS See Fig. 12 for an illustration of the Par ameter T yp e drop down list. There is a limit to th e number of param eters that ca n be configured. In addition to the parameter limit, there is also a memor y limit (see “Memor y Usage” on page 4). Fig. 12. P arameter T y[...]

  • Page 8

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 63-2719—0 3 8 Fig. 14. Select from the existing library or de fine enumer ated val u e s . HIGH/LOW LIMIT P ARAMETER LINKING This option allows f or changes to a setpoint's high or low limit directly at a Zio b y linking the high and low limit to a related setpoint. Fo r example , for an occupied heat param[...]

  • Page 9

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 9 63-2719—03 Home Scree n Options I Home Screen Options selection from Wizard Menu Fig. 15, shows the Home Screen Options window and lists the Home screens currently configured, where y ou can add, edit, or remov e them. DEF AULT HOME SCREEN The current default Home screen always displa ys at the top of the list[...]

  • Page 10

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 63-2719—0 3 10 Occupancy and Ov err ide I Ocupancy and Override selection from Wizard Menu Fig. 17 shows the Occupancy and Override options in the main window f or standard and advanced settings. Clic king the Sh ow Adv anced Settings button displa ys the advanced settings. NO TES: 1. The previe w at the bottom [...]

  • Page 11

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 11 63-2719—03 OVERRIDE SETTINGS Clicking the Settings button displa ys the Override to Occupancy settings pop-up (see Fig. 18), where you can select Continuous (default) or Ti med (hours or days) Ov err ide settings. Fig. 18. Override to Occupied Setti ngs (Hours or Days). Clicking the Timed Ov erri de in Hours/[...]

  • Page 12

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 63-2719—0 3 12 F an Command I F an Co mmand selection from Wizard Menu Fig. 19, shows the F an Comman d options in the main window f or standard and advanced settings. Clicking the Show Advanced Settings b utton displays the adv anced settings. Fig. 19. F an Command screens. Clicking the Enable F an Command box [...]

  • Page 13

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 13 63-2719—03 System Status and Command I System Sta tus and Command selection from Wizard Menu Fig. 20 shows the System Status and Command options in the main window . Clicking the Show Advanced Settings b utton displays the advanced settings. Fig. 20. System Status and Co mmand screen. Clicking the Show System[...]

  • Page 14

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 63-2719—0 3 14 Schedule/Time I Schedule/Time Options selection from Wizard Menu Fig. 21. Schedule /Time f or TR75. Fig. 22. Schedule/Tim e for TR70/TR71 is not suppor t ed so all options are gra yed out. As shown in Fig. 21, the TR75 can provide access to the Sp yder Schedule. This option is not av ailable f or [...]

  • Page 15

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 15 63-2719—03 Pa s s w o r d I P ass word Option selection from Wizard Menu Fig. 23. Assign P asswo rd for TR71/TR75 As shown in Fig. 23, the TR 71/TR75 can be conf igured with a pass word that limits access to contractor le vel system changes from the TR71/TR75. The password option is not av ailable f or the TR[...]

  • Page 16

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 63-2719—0 3 16 Pre view I Pre view selection from Wizard Menu Pre view is a great wa y to verify all your configuration and setup par ameters to ensu re that they work exac tly the wa y you want them to function. Pre view simulates the actual wall module interf ace and allows you to v erify the operation of the [...]

  • Page 17

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 17 63-2719—03 Completing the Setup and Conf iguration F or custom configurations, begin with “Custom Configurations Only”, otherwise continue with “All Configurations”. Custom Conf igurations Only If you are customizing a configur ation, use the Sa ve to Library button to sav e your conf iguration. Click[...]

  • Page 18

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 63-2719—0 3 18 Link Slots on the Wire Sheet This section descr ibes how parameters may be linked to the wall module. Refer the user to the Sp yder User Guide, f orm 63-2662, for more specif ic information on variables and wire sheet logic. The S-Bus W all Module fu nction block can be dropped into ex isting appl[...]

  • Page 19

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 19 63-2719—03 OPERATING THE ZIO W ALL MODULE There are two modes of operation: • Contractor mode provides f eatures a contractor would use such as selecting the Home screen, selecting parameters the tenant can view , and monitoring /modifying controller parameters, which includes balancing. • T enant mode pr[...]

  • Page 20

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 63-2719—0 3 20 Fig. 30. Sample Contractor display sho wing Home screen setup . SET VIEW MORE allows the contractor to provide para meter access (view only or adjustable) to the tenant’ s VIEW MORE softk ey . • Clicking the VIEW MORE softk ey displa ys the first configured parameter as sho wn Fig. 31, and the[...]

  • Page 21

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 21 63-2719—03 Sample Contractor LCD Displa ys The contractor mode allows advanced options using the softke ys. Contractor mode also allows f or customizing the T enant view including setting th e tenant’ s Home screen and View More access . The LCD display ma y be customiz ed f or the contractor . This section[...]

  • Page 22

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 63-2719—0 3 22 Fig. 38. Select th e da y . Fig. 39. Select the Event to edit the time and occupancy state. T enant Mode Operation The tenant, using the softke ys and ar row ke ys, ma y ch ange the setpoint, f an spee d, system mode (heat/cool), or initiate ov erride, if these features ar e conf igured. The ten a[...]

  • Page 23

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES 23 63-2719—03 Fig. 42. Override display f or T enant. SYSTEM & VIEW MORE Depending on the configuration, this softkey allo ws the tenant to change the system state and view/adjust configured parameters (see Fig. 43). • The f irst click displa ys the system inf or mation and the Up and Down arro w ke ys cha[...]

  • Page 24

    ZIO ® /ZIO PLUS LCD W ALL MODULES Automation and Control Solutions Honeywell Internationa l Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 customer.honeywell.com ® U .S. Registe red T rademark © 2012 Hone ywell International I nc. 63-2719—03 S .B. 04-2012 Printe d in United St ates Fig. 47. Sample T enan t Home screen with Room T empera[...]