Français dropdown-ico

Honeywell Xenon 1900 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell Xenon 1900. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell Xenon 1900 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell Xenon 1900 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell Xenon 1900 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell Xenon 1900
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell Xenon 1900
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell Xenon 1900
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell Xenon 1900 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell Xenon 1900 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell Xenon 1900, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell Xenon 1900, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell Xenon 1900. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Easy DL Total Freed om ™ Formatti ng Plug- In ™ Integration Guide[...]

  • Page 2

    Disclaimer Honeyw ell Internatio nal Inc . (“HI I”) reserve s the rig ht to ma ke change s in specificat ions and ot her infor mation contained in this docume nt without pr ior notice, and t he reader should in all ca ses cons ult HII t o deter mine whether any such chang es have be en made. T he infor mation in this publ icati on does not repr[...]

  • Page 3

    iii T able of Cont ent s Introducti on Overvi ew ........................................................................................................... 1 Getting Sta rted Configurati on Uti lity ........................................................................................... 3 EasyDL Softw are In stallation .........................[...]

  • Page 4

    iv[...]

  • Page 5

    1 Introduc ti on Overview Honeyw ell ’s Ea sy DL ™ softw are plug - in parses bar code data found on Unit ed States govern ment - issue d identifi cation cards  (i.e., dri ver 's li ce nses ) deliveri ng ready to u se data to h ost syste m appli cations for age ver ification or automa tic electroni c form population. Easy DL may be purc[...]

  • Page 6

    2[...]

  • Page 7

    3 Getting S tarte d Configuration Utilit y Your imager is support ed by a configur ation uti lity, EZ Config - Scanning or Metr oSet2 , to install or upgrad e firmw are and soft ware . Ref er t o the follow ing tables to fin d your pr oduct a nd its supporte d utility . The chapters i n this guide refer to the appropri ate suppor ting utility use t[...]

  • Page 8

    4 3. Connect th e cable to t he imag er and an available RS 232 ser ial or US B port on the host sys tem. 4. Start the E ZConfig - Sc anning softw are. Click o n the Help file in the menu bar. Select He lp Topics and foll ow the steps under Connecting to a Device . 5. In the Appl ication E xplorer , select Downlo ad . In t he Mai n W orks pac e, cl[...]

  • Page 9

    5 9. Click on the Ope n Fil e button in the Flash Uti lity w indow. 10. Locate and o pen the dow nloaded E asy DL trial  11. Select the C OM port on the ho st system to wh ich the imager is connected . software. 12. Click on the Flash Scann er but ton to beg in the flas h upgrade . 13. A message appear s on th e screen w hen the up grade is comp[...]

  • Page 10

    6 To Enable EasyD L Software Plug- In For products supported by EZConfig - Scanning: Scan the Enable E asy DL bar code to enabl e the Eas y DL software plug - in. * Di sa ble Easy DL Enable Easy DL For products supported by MetroSet2: Scan the Enable E asy DL bar code t o enable the Eas y DL softwar e plug - in. * Disable Easy DL Enable Easy DL ³ [...]

  • Page 11

    7 Encryp ted Dat a and E asy DL Special Configurati on Required fo r Encrypted Data Some US dri ver’ s lic ens es may contain e ncrypte d data th at cannot be p roces sed by Easy DL . T hese codes , when r ead, coul d negativ ely affe ct sy stem performan ce if the unit is no t config ured to i gnore the encrypt ed data c odes. Scan the Disable N[...]

  • Page 12

    8[...]

  • Page 13

    9 Dat a T rans missi on Confi gur ation with E ZConfi g - Sc anning Before start ing the configur ation pro cess, ident ify the necess ary data f ields required for the app lication a nd the order in w hich the data must be transmitted to the ele ctronic for m or data base. Note the ty pe of d ata del imiter ( i.e., com ma, tab, etc.) r equired f o[...]

  • Page 14

    10 Multi-Delimiter Con figuration (Diffe rent or Varying Quantity) The multi - del imiter con figurati on sh ould be us ed for ap plicat ions wher e data fiel ds must be transmitte d usi ng differ ent or var ying num bers of delimiters ( see Fig ure 4. ). To configur e the ima ger for M ulti - Delim iter data tran smission: 1. S can the Start Multi[...]

  • Page 15

    11 Standard Enter/Exit Configuration Bar Codes Start Stan dard Confi guration End Configur ation Multi - Delimiter Enter/Exit Configuration Bar Codes Start Mul t i - Delimiter Con figuratio n End Configur ation[...]

  • Page 16

    12 Data Field Opt ions First N ame Middle N ame Last Nam e Date of Birth Expiration Date Issued Dat e Street Street 2 City[...]

  • Page 17

    13 State Postal Code Height W eight Eye Color Hair Co lor Gender ID Number Organ Donor[...]

  • Page 18

    14 Class Endorseme nts Res tric ti on Issuer Id entificatio n Number ( IIN ) Duplicate s Customer ID[...]

  • Page 19

    15 Data Field Delimiter Options Tab * Comma “,” Carat “^” Space “ “ Carriage R eturn “C R” Dollar Sign “ $” Semi- Colon “;” For EasyDL V ersion 1. 4.2/1.9. 1 or higher ONLY: Semi- Colon “;” * F actory default[...]

  • Page 20

    16 Date Formats * MM/DD/YYY Y MM/DD/ YY MM - DD -YYYY MM - DD -YY MMDDYYYY MMDDYY For EasyDL V ersion 1. 4.2/1.9. 1 or higher ONLY: YYYY/MM/DD YYYY/DD/MM * F actory default[...]

  • Page 21

    17 Data Transmi ssion Configu ra tion with MetroSet2 Before start ing the configuratio n process, i dent ify the necess ary data f ields required for the appli cation an d the order in which the data must be tran smitted to the electro nic for m or datab ase . Note t he type of data del imiter (i.e., comma, tab, etc.) requ ired for th e appli catio[...]

  • Page 22

    18 Multi-Delimiter Con figuration (Diffe rent or Vary ing Quantity) The multi - del imiter configur ation shoul d be used f or appli cati ons where data fiel ds must be transmitte d usi ng different o r varying n umbers of delimiter s ( see Figure 2 ) . To configur e the image r for Multi - Delim iter dat a tran smission: 1. Scan the Start Multi - [...]

  • Page 23

    19 Standard Enter/Exit Configuration Bar Codes Start Standard C onfigurat ion ³ 9 9 0 2 1 4 End Configur ation ³ 9 9 0 2 1 5 Multi - Delimit er Ent er/Exit Configuration Bar Codes Start Mul t i - Delimiter Con figurat ion ³ 9 9 0 2 1 6 End Configur ation ³ 9 9 0 2 1 5[...]

  • Page 24

    20 Data Field Options First N ame Street ³ 9 9 0 2 2 f 1 2 ³ 9 9 0 2 2 f 7 1 Middle N ame Street 2 ³ 9 9 0 2 2 f 1 3 ³ 9 9 0 2 2 f 7 2 Last Name City ³ 9 9 0 2 2 f 1 4 ³ 9 9 0 2 2 f 7 4 Date of Birth State ³ 9 9 0 2 2 f 1 8 ³ 9 9 0 2 2 f 7 5 Expiration Date Postal Code ³ 9 9 0 2 2 f 1 7 ³ 9 9 0 2 2 f 7 6 Issued Dat e ID Number ³ 9 9 0 2 [...]

  • Page 25

    21 Height Class ³ 9 9 0 2 2 f 8 2 ³ 9 9 0 2 2 f 7 9 W eight Endorseme nts ³ 9 9 0 2 2 f 8 4 ³ 9 9 0 2 2 f 8 1 Eye Color Restrictio n ³ 9 9 0 2 2 f 8 6 ³ 9 9 0 2 2 f 8 0 Hair Color I ssuer Id entific ation Nu mber (II N) ³ 9 9 0 2 2 f 8 7 ³ 9 9 0 2 2 f 5 9 Gender Duplicate s ³ 9 9 0 2 2 f 9 0 ³ 9 9 0 2 2 f 1 1 3 Organ Donor Customer ID ³ [...]

  • Page 26

    22 Data Field Delimite r Options Tab Carriage R eturn “C R” ³ 9 9 0 2 2 s t ³ 9 9 0 2 2 s r * C omma “ ,” Dollar Sign “ $” ³ 9 9 0 2 2 s , ³ 9 9 0 2 2 s $ Cara t “^” Semi- Colon “;” ³ 9 9 0 2 2 s ^ ³ 9 9 0 2 2 s ; Space “ ” ³ 9 9 0 2 2 s[...]

  • Page 27

    23 Date Format s * MM/DD/YYYY MMDDYYYY ³ 9 9 0 2 2 d 0 ³ 9 9 0 2 2 d 1 MM/DD/ YY MMDDYY ³ 9 9 0 2 2 d 2 ³ 9 9 0 2 2 d 3 MM - DD -YY MM - DD -YYYY ³ 9 9 0 2 2 d 4 ³ 9 9 0 2 2 d 5 * F actory default[...]

  • Page 28

    24[...]

  • Page 29

    25 Jurisd icti onal Upda te Ins truc tions Honeyw ell creates updat e package s that ar e jurisdic tion spe cific w hen government or industry spe cifications change requir ing an upgrade to t he imager ’ s Easy DL software plug - in . Contact a cu stomer service re presenta tive for additional i nf ormati on on available upda te packag es. The f[...]

  • Page 30

    26 For products supported by MetroSet2: T o implement a jurisdi ctiona l update: 1. Scan the Start Upd ate bar code . Start Update ³ 9 9 0 2 1 0 2. Scan all of the PDF4 17 j uris dic tio na l u pdate codes provided in the update pack age. Note: The PDF417 c odes do not hav e to be scan ned in a ny specif ic order . A ccide ntally scanning a code m[...]

  • Page 31

    27 Easy DL V ersion Ide ntif ication Scan the b ar code bel ow to trans mit t he version of Easy DL softw are that the imager is runn ing . Easy DL Version Chec k Note: If the char acters @ #$EasyDL Version$#@ are transm itted w hen the ba r code is s canned, the u nit is not equippe d with t he EasyD L softw are plug - in. If no charact ers are tr[...]

  • Page 32

    28[...]

  • Page 33

    29 E nd U ser L icense A gr eement This Licen se Agreem ent (“Agr eement”) is a leg al agree ment betw een you an d Honeyw ell Internatio nal Inc . (“Lice nsor”) reg arding th e assoc iated sof tware (“Softw are”), w hich may inc lude softw are ow ned by Honey well an d softw are licensed by Honey well from its softw are supplier s (“[...]

  • Page 34

    30 Open Source If you use O pen Sour ce softw are in co njunction w ith the S oftw are, you must ensure th at your use does no t: (i) cr eate, or p urport to create, obligati ons on Licensor or i ts Suppl iers w ith respe ct to th e Softwar e; or (ii) grant, or purp ort to grant, to a ny third party any right s to Softw are that ar e not permit ted[...]

  • Page 35

    31 DISCLAIMERS AND LIMITATIONS OF LIABILITY: THE SOFT W ARE IS NOT FAULT TOLERANT, AND IS PROVIDED AS IS AND W ITH ALL FAULTS. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LA W , AND EXCEPT AS OTHER W ISE EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREE MENT OR, W ITH RESPECT TO THE OPEN SOURCE SOFT W ARE LISTED FOLLO W ING, EACH RESPECTIVE OPEN SOURCE LICENSE, [...]

  • Page 36

    32 Distributors and Resellers In additi on to the Li cense r ights gra nted in this License A greemen t, Di stributor s and Resel lers of Lic ensor’s Produc ts shall h ave the r ight to i nstall a nd sublic ense the Softw are to End U sers so lely for th e purpos e of us ing the S oftware on Licensor’s product s for the E nd User’ s own bu si[...]

  • Page 37

    33 3. The follow ing open so urce sof tw are is subject t o the “A cademic F ree License (AF L) Versi on 2.1 fro m the Open S ource In itiativ e“, and th e “BSD License from the Open S ource Init iative“, 20 05 - 2006: Dojo.js an d DojoFi leStoragePr ovider.ja r You may obt ain a copy of the Academi c Free Li cense at: h ttp://ww w.opensour[...]

  • Page 38

    34 8. The follow ing open so urce sof tw are is subject t o the G NU LGPL v 2.1: rx txcomm.jar, rx txSerial.dl l, rx txParallel .dll You may obt ain a copy of the GNU LGPL v 2.1 at: http://www .gnu.org/licenses/ol d - licenses/ lgpl - 2.1.ht ml . You may obt ain a copy of the softw are at: http://rx tx.org . 9. The follow ing open so urce sof tw ar[...]

  • Page 39

    35 THIS SOFT W ARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBU TORS "AS IS" A ND ANY EXPRESS OR IMPLIED W ARRANTIES , INCLUDING, BU T NOT LIMITED TO, THE IMPLIED W ARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL TH E COPYRIGHT HOLDER OR C ONTRIBUTORS BE LIA BLE FOR ANY DIRECT, INDI[...]

  • Page 40

    36[...]

  • Page 41

    37 Cust omer Support Technical As sistan ce If you ne ed assist ance insta lling or troubl eshooting y our dev ice, plea se contact us by usin g one of t he method s below : Knowledge B ase: www.hsmknow ledgebase. com Our Know ledge Base provides thousan ds of imme diate solu tions. If the Knowl edge Ba se can not help, our Techn ical Sup port Port[...]

  • Page 42

    [...]

  • Page 43

    [...]

  • Page 44

    Honey well Scanning & Mo bility 9680 Old Bai les Road Fort M ill, SC 29707 www .honeywellaidc.co m 00 - 05258 Rev M 8 /12[...]