Français dropdown-ico

Hoover Hand-held Vacuum Cleaner manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hoover Hand-held Vacuum Cleaner. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hoover Hand-held Vacuum Cleaner ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hoover Hand-held Vacuum Cleaner décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hoover Hand-held Vacuum Cleaner devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hoover Hand-held Vacuum Cleaner
- nom du fabricant et année de fabrication Hoover Hand-held Vacuum Cleaner
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hoover Hand-held Vacuum Cleaner
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hoover Hand-held Vacuum Cleaner ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hoover Hand-held Vacuum Cleaner et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hoover en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hoover Hand-held Vacuum Cleaner, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hoover Hand-held Vacuum Cleaner, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hoover Hand-held Vacuum Cleaner. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    c j Twist & Vat’” with swivel nozzle Cleaner Review this manual before operating cleaner[...]

  • Page 2

    -- - - . - -v-v This cleaner was inspected and packaged carefully before being shipped from the factroy. If you should happen to need assistance during assembly or operation call l-800-944-9200 for an automated referral of authorized service outlet locations (U.S. only) or l-330-499-9499 to speak with a representative in our Consumer Response Cente[...]

  • Page 3

    I Important Safeguards! When using an electrical appliance, always follow basic precautions, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE n To reduce the risk of fire, electric shock Warning. or injury: Do not use outdoors or on wet surfaces. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children[...]

  • Page 4

    0 Unpacking Unpack the cleaner from the carton and identify the parts shown. Remove and dispose of cardboard packing. 1. Bottom plate 2. Multi-purpose nozzle 3. Front cover 4.On/Off switch 5. Handle 6. Dirt Cup 7. Dirt cup latch button 8. Nozzle latch This cleaner is intended for household use. Operate cleaner only at voltage specified on data plat[...]

  • Page 5

    Questions or Concerns? The Hoover Company wants to quickly resolve any concerns about your cleaner or questions regarding its use. Look on the list provided with the product for youre local Hoover Factory Service Center or in the Yellow Pages under “Vacuum Cleaners - Household” for the nearest Authorized Hoover Warranty Service Dealer (depot) o[...]

  • Page 6

    How to rotate nozzle CAUTION: MOVING PARTS. TURN CLEANER OFF BEFORE ROTATING NOZZLE. To rotate nozzle either vertically or horizontally, place thumb on latch with finger on front of nozzle. Press latch toward edge of nozzle and rotate. Brushed edge cleaning Brushed edge cleaning is provided on both sides of the nozzle to remove dust and lint along [...]

  • Page 7

    2. Grasp dirt cup section; depress dirt cup latch. 4. With dirt cup section in hand, grasp extension on filter frame and lift out. 6. Pull middle section of filter out of filter frame. I 3. Slide dirt cup off handle section. 5. Empty dirt cup. 7. Brush surface of filter to remove any clinging litter. Push filter back into frame. 6[...]

  • Page 8

    I I I 8. Replace filter, matching 9. Slide dirt cup completely onto rounded flap with rounded side of handle making sure latch is secure. dirt cup (opposite side that slides onto handle). Clearing obstructions Removing larger items from carpet and other surfaces before vacuuming will help prevent obstructions in the nozzle or dirt passageway, a[...]

  • Page 9

    The belt The belt in your cleaner drives the agitator. It has been designed specifi- cally for use in this cleaner and is important for effective operation. Where to buy The belt may be purchased from your local Authorized Hoover Dealer or from a Hoover Factory Service Center. Ask for Hoover part No. 59139191 How to replace Disconnect cleaner from [...]

  • Page 10

    3. Pivot off bottom plate making sure to unhook center tab on inside edge of nozzle (opposite edge with screws). 4. If belt is stretched, remove it from the motor pulley. Remove agitator and belt from nozzle. 5. Put new belt on agitator. Position agitator in nozzle orient- ing agitator end caps with slots on both sides of nozzle. End cap with side [...]

  • Page 11

    6. Attach belt to motor pulley. Replace bottom plate by first hooking it to center tab on inside of nozzle. 7. Reposition screws and front cover. 8. Make sure “bridge” across bottom plate opening covers belt. If belt is not covered, agitator is not correctly oriented in nozzle. Agitator brush Disconnect cleaner from electri- cal outlet. To chec[...]

  • Page 12

    How to replace Disconnect cleaner from electri- cal outlet. 1. Remove bottom plate, agitator and belt following directions for “How to replace belt.” 2. Discard old agitator and end caps. 3. If the end caps should fall off the agitator, they are different from each other and need to be properly oriented as shown below. End caps should fit tight[...]

  • Page 13

    If you have a problem This appliance was inspected thoroughly and was in good operating condition when it was shipped from the factory. If a minor problem develops, it usually can be solved quite easily when the cause is identi- fied. Therefore, this check list is provided for your convenience. Problem: Cleaner won’t run. Possible Cause Possible [...]

  • Page 14

    Service To obtain approved HOOVER service and genuine HOOVER parts, locate the nearest Hoover Factory Service Center or Authorized Hoover Warranty Service dealer (depot) by: l checking the Yellow Pages under “Vacuum Cleaners - Household” OR- * Checking the list of Factory Service Centers provided with this cleaner OR- . calling I-800-944-9200 f[...]

  • Page 15

    HOOVER and @ are registered trademarks of 0 P THE HOOVER COMPANY, NORTH CANTON, OHIO 44720 RI 3-96 S1147 Printed in China 59139-180[...]