Français dropdown-ico

Hoover U3721 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hoover U3721. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hoover U3721 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hoover U3721 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hoover U3721 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hoover U3721
- nom du fabricant et année de fabrication Hoover U3721
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hoover U3721
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hoover U3721 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hoover U3721 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hoover en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hoover U3721, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hoover U3721, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hoover U3721. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Self-Propelled Review this manual before operating cleaner[...]

  • Page 2

    When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Warning. injury: n To reduce the risk of fire, electric shock, or . . . . . . . . . . . . . . . . . Do not use outdoors or on wet surfaces. Close supervision is necessary when any appliance is u[...]

  • Page 3

    Unpacking Unpack the cleaner from the carton and identify the parts shown. Remove and dispose of the cardboard packing. cl G A. Hose B. Furniture Nozzle C. Crevice Tool D. Dusting Brush E. Wands F. Paper Bag G. Fragrance Tablet (some models only) 1 c 2 3 8 9 The assembled cleaner will look like the drawing above. Side-mounted hose trademark of The [...]

  • Page 4

    . Cleaner Description 1. Self Propel Handle Grip 2. OFF-ON-‘Power Surge’ Switch 3. Self Propel Control Button 4. Cord Storage Hooks: located on back of handle and lower edge of cloth bag. Upper hook rotates for easy cord release. 5. Bag Spring: place spring ring over hook to support the bag. 6. Air Freshener Dispenser: (some models only) design[...]

  • Page 5

    1 How to Assemble I 1, Attach hose With cleaner handle in lowest position, open hose door and insert hose end with tabs into cleaner. Turn hose end to lock in place. To remove hose, turn in opposite direction. Stretch hose over hose rack and push opposite hose end firmly into “cup” in rack. Note: The hole in the “cup” in the rack is a neces[...]

  • Page 6

    . Pull open tool cover. Snap furniture nozzle (A), crevice tool (B), and dusting brush (C) into front of cleaner as shown. Close tool cover. CAUTION: When cleaner is turned on, agitator will con- tinue to rotate while cleaner handle is in upright position. Avoid tipping cleaner or settlng it on carpeted stairs, trlnged area rugs, or furniture durin[...]

  • Page 7

    Your cleaner also has a conve- nient carrying handle located just above the tool cover. Handle positions The handle of your cleaner has three positions: upright for storage and tool use; operating for general operation on carpet and floors; low for cleaning under low furniture. Lower handle by stepping on either pedal at rear of cleaner. When putti[...]

  • Page 8

    Variable speed models Some cleaners are equipped with a variable speed control. To decrease cleaner speed, which significantly reduces energy consumption and noise level, slide button toward LO setting. At a decreased speed, cleaner will also move slower and allow the user more control in maneuvering in small areas. To increase cleaner speed for ve[...]

  • Page 9

    Self Propel control button For increased control of the Self Propel feature in tight places such as around and under furniture, or on non-carpeted floors set the cleaner on the lowest speed setting, or push the control button to OFF to disengage the Self Propel mechanism. Special features Edge cleaning Brushed edge cleaning is provided on the right[...]

  • Page 10

    When cleaning non-carpeted floors, set the adjustment lever to BARE FLOOR/LOW and use low speed, if available on your cleaner. If greater control on non-carpeted floors is desired, push the Self Propel control button to the OFF position. Mln Max II I Disconnect cleaner from electrical outlet before mak- ing nozzle adjustment. For ease in sliding kn[...]

  • Page 11

    Quick cord release To release the cord, rotate top cord hook. The hook can then be repositioned for wrapping the cord. Cleaning tools Use tools with cleaner handle locked in upright position. The cleaning tools have many uses. Select the tool best suited for the cleaning task from the descriptions below. 1. Dusting brush may be used for cawed furni[...]

  • Page 12

    How to clean tools To clean the hose, wipe off dirt with a cloth dampened in a liquid detergent. Rinse with a damp cloth. Cleaning tools may be washed in warm water with a detergent. Rinse and air dry before using. How to attach tool cover The tool cover is designed with a “break-away” feature which allows it to snap off if it is pushed open to[...]

  • Page 13

    What to buy In order to maintain the ori inal cleaning effectiveness of your cleaner, use only HOOVE 8 Breathe Easy” Micro Filtration Type I! A disposable bags. These bags are constructed with filter material which removes 99.9% of dust down to 5 microns, and,aids in returning clean air to the room. Regular HOOVER@ Tpye A disposable bags also fit[...]

  • Page 14

    3. Position bottom of collar, and then top, onto tube. Push collar firmly onto tube. 4. Tuck remainder of bag into outer jacket. Zip closed. The headlight Some models only. What to buy This cleaner uses two 12 volt, wedge base bulbs. Hoover part No. 27313105 How to replace Disconnect cleaner from electrical outlet. 1. Lower handle until cleaner is [...]

  • Page 15

    3. Lift out lens. 5. Replace lens by inserting plastic projections into open- ings in cleaner. The belts There are two belts on your cleaner. One belt drives the agitator; the other operates the Power Drive”” pulley, which operates the Self Propel feature. When buying new belts, you should always insist on genuine YOOVER parts. Other belts may [...]

  • Page 16

    When to replace belts Check from time to time to be sure the belts are in good condition. If they are stretched, cut, or broken, they should be replaced. What to buy Agitator belt - Hoover part No. 38528008 ‘Power Drive’ belt - Hoover part No. 160147 How to replace Agitator belt Disconnect cleaner from electrical outlet and detach hose from cle[...]

  • Page 17

    3. To remove agitator, use a screwdriver placed as shown. 5. If the end plates have loosened, tighten them by turning in opposite directions. 7. Slip plastic pulley end of agitator through belt. (See illustration.) 4. Use one hand to remove the agitator as you use the end of the screwdriver for leverage. Remove old belt. MOTOR PULLEY BELT - 6. Plac[...]

  • Page 18

    9. Lift and pull, using screw- driver as a lever. Guide end opposite belt into position first. 11. Press firmly to be sure agitator is secure. 13. Maintaining front connec- tion, rotate bottom elate to covkr bottom of cleaner. Make sure dirt duct is in position under elate. Press firmlv. 10. Roll other side of agitator into place. 12. The bottom pl[...]

  • Page 19

    How to replace ‘Power Drive’ belt Disconnect cleaner from electrical outlet and detach hose from cleaner. To replace the (small) ‘Power Drive’ belt it is necessary to first remove the bottom plate, agitator and the larger agitator’belt, as shown on the previous pages. Note: It may not be necessary to change both belts at the same time. Re[...]

  • Page 20

    Clearing obstructions To maintain the cleaning effectiveness of your cleaner, remove large items from surfaces before vacuuming. However, if an object larger than can be exhausted in the bag is picked up, it can get caught in the dirt duct or dirt tube. First, check dirt duct; then dirt tube. if an obstruction cannot be found or removed, contact yo[...]

  • Page 21

    To check dirt tube Disconnect cleaner from electrical outlet. 1. Remove paper bag. Remove dirt tube by pushing to either side to release clips. Lift dirt tube up and out. 3. To replace dirt tube, position it over lower seal and push down. Insert one side against retention clip. Push to snap other side into position. Replace paper bag. 2. Clean out [...]

  • Page 22

    Agitator brushes When to replace Disconnect cleaner from electrical outlet and detach hose from cleaner before checking brushes. When agitator brushes are worn they should be replaced. To check condition of brushes, move the edge of a card across agitator opening while turning agitator. To maintain cleaning effectiveness, replace brushes if they do[...]

  • Page 23

    2. Pull or pry out end sections as shown in illustration. Note: Pulley end should be removed by pulling straight out. 3. Note position of bar/brush assemblies to insure correct replacement. Pull bar/brush assemblies out of agitator slots, using pliers if necessary. The word “BAR” is stamped near slots on agitator. Match bar side of brush with ?[...]

  • Page 24

    I If you have a problem / This appliance was inspected thoroughly and was in good operat- ; ing condition when it was shipped from the factory. If a minor j problem occurs, it usually can be solved quite easily when the cause is found. Therefore, this check list is provided for your convenience. Problem Possible cause Possible solution Cleaner 1. N[...]

  • Page 25

    1 Service I ! I If the problem persists, check the Yellow Pages of your telephone book under “Vacuum Cleaners - Household” for your nearest Hoover Factory Service Center or Authorized Warranty Service Dealer (Depot) where approved HOOVER service and genuine HOOVER replacement parts may be obtained. The warranty provided with this product has a [...]

  • Page 26

    Energy saving tips 1. Replace paper bag promptly, before overfilled. Use a genuine HOOVER bag made for your cleaner. 2. To maintain effective cleaning, replace agitator brush roll and belt when necessary. 3. Turn cleaner off when not in use, such as when moving furniture. 4. Keep your cleaner operating at peak performance - have inspec- tion and se[...]

  • Page 27

    The Hoover Company wants to quickly resolve any concerns about your cleaner or questions regarding its use. However, do not send your cleaner to The Hoover Company in North Canton for service. This will only result in a delay. If you are not completely satisfied look on the list provided with the product for your local Hoover Factory Service Center[...]