Français dropdown-ico

Hotpoint E600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hotpoint E600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hotpoint E600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hotpoint E600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hotpoint E600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hotpoint E600
- nom du fabricant et année de fabrication Hotpoint E600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hotpoint E600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hotpoint E600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hotpoint E600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hotpoint en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hotpoint E600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hotpoint E600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hotpoint E600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instructions f or Installation and Use Electric Hob Model E600, E6002 kitchen think T o the Installer Before installation fill in the product details on the back cover this book. The information can be found on the rating plate. T o the User Y ou must read the instructions prior to installing and using the appliance and then retain them for future [...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    3 CONTENTS Introduction F or Y our Saf ety Know your Hob How to use your Hob Practical Advice Care and Cleaning T roub leshooting Installation - Model E600 Electrical Connection - Model E600 Installation - Model E6002 Electrical Connection - Model E6002 After Sales Ser vice Hotpoint Guarantee K e y Contacts 4 5 6 6 7 8 8 9 10 11 12 14 15 Back Cover[...]

  • Page 4

    4 This appliance conforms with the following European Economic Community directives - 73/23/ EEC of 19/02/73 (Low V oltage) and subsequent modifications. - 89/336/ EEC of 03/05/89 (Electromagnetic Compatibility) and subsequent modifications. - 93/68/ EEC of 22/07/93 and subsequent modifications. When first using the hob ensure that the room is well[...]

  • Page 5

    5 SAFETY AD VICE IMPORT ANT - As with any cooking appliance there could be some fire risk attached to the heating of oil, par ticular ly for deep fat frying. Cooking utensils containing oil must not be left unattended (eg. to answer the telephone) on or in close proximity to the cooking areas. IN THE EVENT OF A CHIP P AN OR ANY O THER P AN FIRE: 1.[...]

  • Page 6

    6 How T o Use Y our Hob Know y our Hob Guide to using the hotplates: The heating elements are circular in shape and turn red in colour 20-30 seconds after they have been turned on. Mixed halogen zones. The hob utilises heating elements which are made up of two halogen lamps and a circular heating element. This combination provides ideal heat distri[...]

  • Page 7

    7 Practical Advice Choice of utensils: Every Electric Hob deserves the right choice of utensils. We recommend for optimum performance the use of good quality utensils. P ANS SHOULD NOT : • Be concave (bowed in). • Be convex (bowed out). • Be rimmed. • Be deeply ridged. BUT SHOULD BE ESSENTIALL Y FLA T Always • Use good quality flat-based [...]

  • Page 8

    8 Bef ore cleaning or perfor ming maintenance on your hob , disconnect it from the power supply . Check that all controls are in the OFF position before reconnecting. NEVER USE: W ashing powder , harc h abrasive , scouring pads, aerosol cleaners or oven chemical clearners of any kind. Cleaning materials to avoid • Household abrasive po wders, eg.[...]

  • Page 9

    9 Installation - Model E600 These instructions are intended for the qualified technician installing the appliance in order to insure that the installation, adjustments and maintenance procedures are performed correctly and comply with the regulations currently in effect. Important: the hob must be disconnected from the power supply before making an[...]

  • Page 10

    10 Electrical Connection - Model E600 Electrical Connection THIS APPLIANCE MUST BE EAR THED . The installation procedure must be carried out by a qualified electrician. The electrical safety of this appliance is guaranteed only if the appliance is correctly ear thed in compliance with the standards of electrical safety . The manufacturer can under [...]

  • Page 11

    11 Installation - Model E6002 These instructions are intended for the qualified technician installing the appliance in order to insure that the installation, adjustments and maintenance procedures are performed correctly and comply with the regulations currently in effect. Important: the hob must be disconnected from the power supply before making [...]

  • Page 12

    12 Electrical Connection - Model E6002 Electrical Connection THIS APPLIANCE MUST BE EAR THED . The installation procedure must be carried out by a qualified electrician. The electrical safety of this appliance is guaranteed only if the appliance is correctly ear thed in compliance with the standards of electrical safety . The manufacturer can under[...]

  • Page 13

    13 Notes[...]

  • Page 14

    "No company is better positioned to offer an after sales service on a Hotpoint appliance than us - the manufacturer" As par t of our commitment to you, all Hotpoint appliances hav e the added benefit of a fully inclusive par ts and labour guarantee for the first 12 months. In addition to this you also have the advantage of free replacemen[...]

  • Page 15

    Guarantee "Satisfaction guaranteed or your money back" We give you a unique 'satisfaction guaranteed' promise - valid for 90 days - after you have purchased your Hotpoint appliance. If there is a technical problem simply call Hotpoint Repair service or visit our web-site at www .theser vicecentre .co .uk and where necessar y , w[...]

  • Page 16

    December 2002 P ar t no . FP160 - 01 Over 1200 trained specialists, directly employed by us, ensure that you can have complete confidence in both the appliances and ser vices we off er . Repair Service and Information Desk UK: 08709 066 066 (Open 8 to 8 Mon - F ri, 8 to 6 Sat, 10 to 4 Sun & Bank Holidays) www .theser vicecentre .co .uk Republic[...]