Hotpoint FFU3DW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hotpoint FFU3DW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hotpoint FFU3DW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hotpoint FFU3DW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hotpoint FFU3DW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hotpoint FFU3DW
- nom du fabricant et année de fabrication Hotpoint FFU3DW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hotpoint FFU3DW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hotpoint FFU3DW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hotpoint FFU3DW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hotpoint en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hotpoint FFU3DW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hotpoint FFU3DW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hotpoint FFU3DW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Contents Operating Instructions, 1 Assistance, 2 Description of the appliance, 3 Installation, 4 Accessories, 5 S tart-up and use, 6 Maintenance and care, 7 Precautions and tips, 8 Troubleshooting 9 English Operating Instructions REFRIGERATOR/FREEZER COMBINATION FFU3D W[...]

  • Page 2

    2 PLEASE PHONE US TO REGISTER YOUR APPLIANCE AND ACTIVATE YOUR 5 YEAR PARTS GUARANTEE ON 08448 24 24 24 Contact Information Hotpoint Service We are the largest service team in the UK and Ireland offering you access to 400 skilled telephone advisors and 1000 fully qualified engineers on call to ensure you receive fast, reliable, local service. UK: 0[...]

  • Page 3

    3 PLEASE PHONE US TO REGISTER YOUR APPLIANCE AND ACTIVATE YOUR 5 YEAR PARTS GUARANTEE ON 08448 24 24 24 ! The indicator lights are also used to indicate an unusual temperature increase in the freezer compartment ( see Troubleshooting ). Description of the appliance Control panel 1 FREEZER OPERATION Button to regulate the temperature the freezer com[...]

  • Page 4

    4 PLEASE PHONE US TO REGISTER YOUR APPLIANCE AND ACTIVATE YOUR 5 YEAR PARTS GUARANTEE ON 08448 24 24 24 Description of the appliance Overall view The instructions contained in this manual are applicable to different model refrigerators. The diagrams may not directly represent the appliance purchased. For more complex features, consult the following[...]

  • Page 5

    GB 5 Installation ! Before placing your new appliance into operation please read these operating instructions carefully. They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. ! Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance. Positioning a[...]

  • Page 6

    6 GB * Varies by number and/or position, available only on certain models. PLEASE PHONE US TO REGISTER YOUR APPLIANCE AND ACTIVATE YOUR 5 YEAR PARTS GUARANTEE ON 08448 24 24 24 Installation ! Before placing your new appliance into operation please read these operating instructions carefully. They contain important information for safe use, for inst[...]

  • Page 7

    GB 7 PLEASE PHONE US TO REGISTER YOUR APPLIANCE AND ACTIVATE YOUR 5 YEAR PARTS GUARANTEE ON 08448 24 24 24 * Varies by number and/or position, available only on certain models. FRUIT and VEGETABLE bin * The salad crispers fitted inside the fridge have been specially designed for the purpose of keeping fruit and vegetables fresh and crisp. Open the [...]

  • Page 8

    8 GB PLEASE PHONE US TO REGISTER YOUR APPLIANCE AND ACTIVATE YOUR 5 YEAR PARTS GUARANTEE ON 08448 24 24 24 It is not suitable for fruit, vegetables and green salad. But it can be used for fresh or very fresh dairy products and milk, stuffed fresh pasta and even cooked food or leftovers. Maintenance and care Switching the appliance off During cleani[...]

  • Page 9

    GB 9 + buzzer = Heating danger separately in order to optimise the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment. The crossed out “wheeled bin” symbol on the product reminds you of your obligation, that when you dispose of the appliance it must be separately collected. Consumers s[...]

  • Page 10

    10 GB[...]

  • Page 11

    GB 11[...]

  • Page 12

    12 GB 195105680.02 02/2013[...]