Français dropdown-ico

Hotpoint HCM60 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hotpoint HCM60. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hotpoint HCM60 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hotpoint HCM60 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hotpoint HCM60 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hotpoint HCM60
- nom du fabricant et année de fabrication Hotpoint HCM60
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hotpoint HCM60
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hotpoint HCM60 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hotpoint HCM60 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hotpoint en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hotpoint HCM60, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hotpoint HCM60, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hotpoint HCM60. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

     AMC-3 Instructions f or Installation and Use Built-in Coffee Maker Model HCM60[...]

  • Page 2

    AMC-3[...]

  • Page 3

    ! AMC-3 DESCRIPTION OF THE MA CHINE ........................................................................................................ P . 4 • Fr ont vie w .................................................................................................................... ...................... P . 4 • Side view and controls .............[...]

  • Page 4

    " AMC-3 DESCRIPTION OF THE MA CHINE Front view 01. Lighting 02. Steam control 03. Filter base 04. Filter holder 05. Hot water/steam distributor 06. Drawer handle 07. Coffee distributor 08. Holder for filter during grinding 09. Ground coffee nozzle 10. Water tank 1 1 . Drip tray 12. Coffee bean holder 13. Coffee distributor button 14. Grinding [...]

  • Page 5

    # AMC-3 Side view and controls DESCRIPTION OF THE MACHINE Safety instructions and warnings This machine complies with the current safety regulations. Incorrect use of the machine may cause harm. Read the instructions carefully before using the machine. They contain important information on safety , use and maintenance, to provide protection and to [...]

  • Page 6

    $ AMC-3 • Installation, maintenance and repair works must only be carried out by qualified persons. Any installation, maintenance and repair works carried out incorrectly may cause considerable danger to the user , for which the manufacturer will not assume any liability . • The machine should only be disconnected from the electricity supply wh[...]

  • Page 7

    % AMC-3 DESCRIPTION AND OPERA TION The coffee machine has two heating systems, one for heating the water and one for the cof fee. It is possible to prepare boiling water (for tea) or to use the steam (for cappuccino) and to prepare espresso coffee. Unlike most other machines, in this coffee machine, the beans can be ground just when they are requir[...]

  • Page 8

    & AMC-3 N.B. Owing to the weight of the machine, the cabinet must be secured firmly to the wall. 1. Check that the opening dimensions can accommodate the machine (Fig. 2A/B). Fig. 2A O N / O F F ON/OFF 506 595 2 7 9 M in 2 9 0 1 9 438 458 450 ±2 560 +6 600 INST ALLA TION OF THE MA CHINE[...]

  • Page 9

    ' AMC-3 Fig. 2B INST ALLA TION OF THE MA CHINE[...]

  • Page 10

     AMC-3 2. Fix the 4 brackets A to the 4 corners of the cabinet opening, using the appropriate screws (Fig. 3). The horizontal movement of the nut allows any width tolerance of the cabinet to be offset. 3. Fix the 2 angular brackets B to the machine (Fig. 3). The 2 vertical holes on the brackets allow the height of the machine to be levelled a[...]

  • Page 11

     AMC-3 Fig. 4 FILLING THE WA TER T ANK AND COFFEE BEAN HOLDER Filling the water tank The water tank should only be filled once it has been taken out of the machine. For a good espresso coffee, as well as using quality cof fee, good water should also be used. It is therefore recommended that you empty the water tank frequently , preferably dai[...]

  • Page 12

     AMC-3 Switch on Switch the machine on and off using the ON/OFF button Setting the grinding Certain factors indicate whether the degree of grinding has to be adjusted: • If the coffee comes out too quickly , this means that the beans have been ground too coarsely . • If the coffee comes out slowly , this means that the beans have been ground[...]

  • Page 13

    ! AMC-3 Setting the quantity of ground coffee to be supplied • Switch on the machine. • Start the grinding by holding the button down until the desired quantity is obtained. • This quantity will be memorised and remain the same for subsequent grindings. T o return to the original setting: • Switch on the machine and switch it off by pres[...]

  • Page 14

    " AMC-3 Preheating cups and pipes Espresso coffee should always be prepared with the pipes already heated and served in a hot cup that enhances the aroma and prolongs the flavour . Thermal shock can alter the aroma of cof fee. The lower the quantity of espresso coffee in the cup, the more important it is to heat the cup. • Place the cup u[...]

  • Page 15

    # AMC-3 CARE AND CLEANING Allow the machine to cool down before cleaning it. Danger of scalding! Do not use steam appliances to clean it. Never use products containing soda, acid or chlorine, as these substances damage the surface of the machine. Regular cleaning guarantees the functioning and long life of your espresso coffee machine. Front and[...]

  • Page 16

    $ AMC-3 DESCALINGTHE MACHINE It is necessary to descale your machine at least once every 3 months based on the frequency of use and the hardness of the water . • Mix a suitable commercial descaler (observing the instructions indicated on the product) with around 1 litre of water and pour it into the water tank. • Switch on the machine. • P[...]

  • Page 17

    % AMC-3 TECHNICAL D A T A • External dimensions (mm): Height 458 x Width 595 x Depth 295 • Built-in dimensions (mm): Height 450 x Width 568 x Depth 290 • Operating voltage: 230 V – 50/60 Hz • Pump pressure: 12 bar • Pump power: 48 Watts • Coffee heating power: 1000 Watts • Steam heating power: 600 Watts • Grinder power: 100 W a[...]

  • Page 18

    & AMC-3 After Sales Service “No company is better positioned to off er an after sales ser vice on a Hotpoint appliance than us - the manufacturer” As par t of our commitment to you, all Hotpoint appliances ha ve the added benefit of a fully inclusive par ts and labour guarantee for the first 12 months . In addition to this you also hav e[...]

  • Page 19

    ' AMC-3 Guarantee “Satisfaction guaranteed or y our money back” W e give y ou a unique ‘satisf action guaranteed’ promise - valid f or 90 days - after you ha ve purchased your Hotpoint appliance . If there is a technical problem simply call Hotpoint Repair ser vice or visit our web-site at www .theser vicecentre.co .uk and where nec[...]

  • Page 20

     AMC-3 K ey Contacts After Sales Service Over 1200 tr ained specialists, directly emplo yed b y us, ensure that y ou can hav e complete confidence in both the appliances and ser vices we off er . Repair Service and Information Desk UK: 08709 066 066 (Open 8 to 8 Mon - F ri, 8 to 6 Sat, 10 to 4 Sun & Bank Holidays) www .theser vicecentre .co [...]