Français dropdown-ico

Hotpoint HE61 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hotpoint HE61. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hotpoint HE61 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hotpoint HE61 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hotpoint HE61 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hotpoint HE61
- nom du fabricant et année de fabrication Hotpoint HE61
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hotpoint HE61
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hotpoint HE61 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hotpoint HE61 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hotpoint en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hotpoint HE61, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hotpoint HE61, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hotpoint HE61. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instructions for Installation and Use Electric Hood Models HE91 and HE61[...]

  • Page 2

    GB 2 CONTENTS RECOMMENDA TIONS AND SUGGESTIONS 3 INST ALLA TION 4 - 8 ELECTRICAL CONNECTION 9 GETTING TO KNOW YOUR COOKER HOOD 10 CARE AND CLEANING 1 1-12 AFTER SALES SERVICE 14 GUARANTEE 15 KEY CONT ACTS Back Cover Retention of this Instruction Book This Instruction Book must be kept handy for reference as it contains important details on the safe[...]

  • Page 3

    3 GB RECOMMENDA TIONS AND SUGGESTIONS Using your new Cooker Hood is very simple. Nevertheless, to get the best results it is important that you read this manual thoroughly before installing and using your appliance for the first time. INST ALLA TION • All installation and repairs should be carried out by a qualified technician in accordance to re[...]

  • Page 4

    4 GB INST ALLA TION Dimensions T echnical Characteristics Hood T ype 60 90 L 598 898 Basic Hood Supply V oltage 220-240V Supply Frequency 50Hz Insulation Class II nd Weight 12kg Motor Qty Power 6/40K-A 1 150W 6/50K-A 1 190W 8BS/28K-A-P 1 205W[...]

  • Page 5

    5 GB INST ALLA TION Components Ref. Qt y Ducted Version 1 1 Hood Body , complete with: Controls, Light, Blower, Filters 2 1 T elescopic Chimney comprising: 2.1 1 Upper Section 2.2 1 Lower Section 7.1 2 Hood Body Fixing Brackets 7.2.1 2 Upper Chimney Section Fixing Brackets 8a 1 Right Air Outlet Grill 8b 1 Left Air Outlet Grill 9 1 Reducer Flange ø[...]

  • Page 6

    6 GB INST ALLA TION Wall drilling and bracket fixing W all marking: • Draw a vertical line on the supporting wall up to the ceiling, or as high as practical, at the centre of the area in which the hood will be installed. • Draw a horizontal line at 650 mm above the hob for installation without the back panel, or at height H (height of the visib[...]

  • Page 7

    7 GB Connections DUCTED VERSION AIR EXHAUST SYSTEM When installing the ducted version, connect the hood to the chimney using either a flexible or rigid pipe ø 150 or 120 mm, the choice of which is left to the instal ler . • T o install a ø 120 mm air exhaust connection, insert the reducer flange 9 on the hood body outlet. • Fix the pipe in po[...]

  • Page 8

    8 GB Chimney assembly Upper chimney section • Slightly widen the two sides of the upper chimney and hook them behind the brackets 7.2.1 , making sure that they are properly housed. • Secure the sides to the brackets using the 4 screws 12e supplied. Lower chimney section • Insert the lower chimney fixing bush 17 in the top of the hood body and[...]

  • Page 9

    9 GB Electrical Connection W ARNING: This appliance MUST be earthed. Connect to a 230 - 240V A.C. Supply only . • Connection to the electricity supply should be made via a properly earthed, readily accessible wall socket which is adjacent to and not more than 1.25m away from the appliance and capable of electrical isolation. Should this plug not [...]

  • Page 10

    10 GB GETTING TO KNOW YOUR COOKER HOOD The Controls W ARNING: Childr en should not be allowed to play with the appliance or tamper with the controls. L Light Switches the lighting system on and off. M Motor Switches the extractor motor on and off. V Speed Sets the operating speed of the extractor: 1. Low Speed, used for a continuous and silent air [...]

  • Page 11

    11 GB CARE AND CLEANING Before cleaning your cooker hood or carry out any maintenance, switch off and remove the plug from the socket to disconnect it from the electricity supply . Grease Filters CLEANING MET AL SELF- SUPPORTING GREASE FIL TERS The filters must be cleaned every 2 months of operation, or more frequently with heavy usage, and can be [...]

  • Page 12

    12 GB CARE AND CLEANING CHARCOAL FIL TER: REPLACING THE ACTIV A TED CHARCOAL FIL TER The filters are not washable and must be replaced after every 4 months of operation, or more frequently with heavy usage. • Remove the grease filters. • Remove the saturated activated charcoal filters as shown ( A ). • Dispose of the charcoal filters. • Fit[...]

  • Page 13

    13 GB NOTES[...]

  • Page 14

    GB 1 4 "No company is better positioned to offer an after sales service on a Hotpoint appliance than us - the manufacturer" As part of our commitment to you, all Hotpoint appliances have the added benefit of a fully inclusive parts and labour guarantee for the first 12 months. In addition to this you also have the advantage of free replac[...]

  • Page 15

    GB 1 5 Guarantee "Satisfaction guaranteed or your money back" We give you a unique 'satisfaction guaranteed' promise - valid for 90 days - after you have purchased your Hotpoint appliance. If there is a technical problem simply call Hotpoint Repair service or visit our web-site at www.theservicecentre.co.uk and where necessary, [...]

  • Page 16

    February 2003 Part no. FP176 - 01 Over 1200 trained specialists, directly employed by us, ensure that you can have complete confidence in both the appliances and services we offer. Repair Service and Information Desk UK: 08709 066 066 (Open 8 to 8 Mon - Fri, 8 to 6 Sat, 10 to 4 Sun & Bank Holidays ) www.theservicecentre.co.uk Republic of Irelan[...]