Français dropdown-ico

Hotpoint HP21WR manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hotpoint HP21WR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hotpoint HP21WR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hotpoint HP21WR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hotpoint HP21WR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hotpoint HP21WR
- nom du fabricant et année de fabrication Hotpoint HP21WR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hotpoint HP21WR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hotpoint HP21WR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hotpoint HP21WR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hotpoint en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hotpoint HP21WR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hotpoint HP21WR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hotpoint HP21WR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Thank you for selecting Hotpoint air conditioners. Please read this manual carefully before operation and keep it for further reference. Room Air Conditioner OPERA TING INST R UCTIONS HP21WC -Cooling Only HP21W R -Reverse Cycle[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Please read this op erating manual care- fully before operat ing the unit . Thank you for choosing a Hotpoint air conditioner. Our design is based on the best efficiency and the lowest noise operation and it can keep the room comfortable. Please read this operating manual carefully before operating the unit and keep it for consultation. CONTENTS Fu[...]

  • Page 4

    1 Function Introduction W indow type room air conditioners of Hotpoint can regulate the room temperature and dry the room. It is convenient for your work,study and life. It can be widely used in residence, shop, hotel, office, library and laboratory, and so on. Room temp. Spring Summer Autumn Wind direction Winter Cooling in summer In hot summer, A[...]

  • Page 5

    2 2 Operating Condition Please operate air conditioner in the correct conditions as follow s . Power requirement (15Amp/15Amp Circuit) COOL mode operatio n DRY mode operation Outdoor temperature should be in range of 18 to 43 , otherwise it is possible for air conditioner to breakdown. Outdoor temperature should be in range of 18 to 43 , otherwise [...]

  • Page 6

    The distance of obstructions from window unit inside should be upper 300mm, lower 1500mm, left 500mm,right 500mm, front1500mm. 3 Installation Installation precaution: W indow type conditioner is so valuable and the improper installa- tion of it will cause a lot of damage! Please consult with a licenced technician to install the unit and don’t ins[...]

  • Page 7

    Sunshade board Wall Wooden frame Rubber plate Support 4 Horizontal line Horizontal line Drain water: T o get the maximum cooling efficiency , the air conditioner is designed to splash the condensation water on the condenser coil. To the cooling only unit, If the splashing sound annoys you, you can provide an outside drain by using the follo -wing p[...]

  • Page 8

    5 Notes for i nstallation Remove Before removing air conditioner to an other place, you should contact the installer first. Then it must be done under the direction of a licenced technician. In addition, the charge of this must be paid. Noise Electric wiring Install in a location that is firm enough to avoid the enlargement of noise and vibration. [...]

  • Page 9

    6 P A R T IDENTIFIC A TION Vertical airflow direction vane (Airfl o w di r ection adjustment up and down). The vertical airflow direction vane is controlled by positioning the vane to discharge the air upwards, downwards or straight out. Air direction adjustment Air filter (behind the front intake grille) F ront inta k e g r ille) Control panel P o[...]

  • Page 10

    Main switch operation procedure 1.Main Control Knob Set to Low Cool,Med Cool or High Cool as desired(FAN setting operates the fan only.) CAUTION:If the main control knob is turned off of changed to a fan setting from a cooling operation setting. 2.Thermostat control Knob WAIT at teast 3minutes before resetting to cooling operation. not as des[...]

  • Page 11

    ON/OFF button ON/OFF Remote control Signal transmitter AUTO COOL DRY FAN Middle fan ● Press this button, Auto, Cool,Dry, Fan, Heat mode can be selected circularly. MODE button MODE Auto mode is default while power on. U nd e r Au to m od e, th e te mp er at ur e wi ll n ot be displayed; Under Heat mode, the ● Press this button, Sleep On and Sle[...]

  • Page 12

    Name and function of wireless remote control Note: This wireless remote control is universal, and it could be used for many units, some buttons of this control which are not available to this unit will not be described below. Remote control ● Under the Cool and Dry mode, press this button once, the unit will enter "energy ENERGY SAVER button[...]

  • Page 13

    Note: This wireless remote control is universal, and it could be used for many units, some buttons of this control which are not available to this unit will not be described below. Name and function of wireless remote control ● When it is pressed,the louvers start to rotate automatically and stop when SWING BUTTON TIMER OFF BUTTON ● At unit on,[...]

  • Page 14

    Guide for operation- general operation or timer off. When AUTO RUN mode is selected, the setting temperature will not be displayed on the LCD, the unit will be in accordance with the room temp. automatically to select the suitable running method and to make ambient comfortable. About lock Press +and - buttons simultaneously to lock or unlock the ke[...]

  • Page 15

    1. Press swing up and down button continuously more than 2s,the main unit will swing back and forth from up to down, and then loosen the button, the unit will stop swinging and present position of guide louver will be kept immediately. 2. Under swing up and down mode, when the status is switched from off to , if press this button again 2s later, st[...]

  • Page 16

    If wireless remote controller is lost, open the surface panel and operate manually. Note: ＣＬＯＳＥ　　　　　ＶＥＮＴ　　　　　ＯＰＥＮ ＣＬＯＳＥ　　　　　ＶＥＮＴ　　　　　ＯＰＥＮ -"OPEN" position,the ventilation door opens to allow air,smoke or odors to be expelled from the room. -"C[...]

  • Page 17

    Operation T ips Operation for comfort and economy Do not overcool the room temperature . This is not good for health and wastes electricity. Keep blind or curtains closed . Do not let sunshine enter the room directly when the air con- dition is in operation. Keep the room temp. uniform . Adjust the vertical and horizon- tal airflow direction to ens[...]

  • Page 18

    1 5 Caution Do not use the air conditioner for other purposes except for cooling the room. Do not use the air conditioner for other purposes such as drying clothes, preserving foods, or cultivating vegetables. Do not block the air intake and outlet vents . This causes lowered perfor- mance and irregular operation. Do not insert sticks or other obje[...]

  • Page 19

    1 6 Care and maintenance Always turn o f f the air conditioner and main power supply before cleaning to ensure safet y . Cleaning unit 1. Cut power o f f before cleaning. 3. Don ’ t use gas, benzene, solvent,wash, chemical solvent, etc. for cleaning. 4. Do not splash water directly into indoor * Check earth wire Vacuum cleaner Plug out only after[...]

  • Page 20

    T rouble shooting guide Fault phenomenon Trouble-shooting Air conditioner dose not operate at all. * Is there a power failure? * Is the plug out? * I s power fuse or switch off ? * Whether the voltage is too high or too low? * Is air inlet or outlet locking? * Is there any other heat /cool source in room? * Are air filters dirty very much? * Is ind[...]

  • Page 21

    *Operation starts or stops abnormally; *Power fuse or switch often breaks; *Carelessly splash water or something into air conditioner; *Electrical lines are much hot or lines cover breaks; *Other strange situations. Immediately stop all operations and plug out, please contact your dealer in the following situations. After service If your air condit[...]

  • Page 22

    NATIONAL SERVICE NUMBER – 1300 303 929 Hotpoint (Aust) Pty Ltd ABN 68 082 599 086 WARRANTY RECORD Please complete all details below should warranty service be required on your new Hotpoint air co nditioner. This form must be completed by the customer and the installer. Please retain this form and attach yo ur receipt to it. Should you require any[...]

  • Page 23

    NATIONAL SERVICE NUMBER – 1300 303 929 Hotpoint (Aust) Pty Ltd ABN 68 082 599 086 PROBLEMS THAT MAY NOT BE COVERED UNDER WARRANTY Hotpoint (Aust) P ty Ltd reserves the righ t to ref use warranty if reported problem s arise from situations outside their cont rol. For example: 1. Systems of inappropriate capacity for area(s ) served , e.g. not size[...]

  • Page 24

    Hotpoint (Aust) Pty Ltd W eb Site: www.hotpoint.com.au 66129905991[...]