Hotpoint Oven manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hotpoint Oven. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hotpoint Oven ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hotpoint Oven décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hotpoint Oven devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hotpoint Oven
- nom du fabricant et année de fabrication Hotpoint Oven
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hotpoint Oven
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hotpoint Oven ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hotpoint Oven et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hotpoint en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hotpoint Oven, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hotpoint Oven, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hotpoint Oven. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SE48101PX SE48101PGX Contents Installation, 2-3 Positioning Ele c t r i c al c onne c tion, 4 Data plate D es cr i p tion o f t h e a pp lian c e, 5 Overall view Control panel Sta r t- up an d u se, 6 - 7 Control panel lock DEMO mode Setting the clock Setting the timer Starting the oven Coo k in g m o d es, 8-11 Manual cooking modes Automatic cooki[...]

  • Page 2

    2 GB  Before operating your new appliance please read this instruction booklet carefully. It contains important information concerning the safe operation, installation and maintenance of the appliance.  Please keep these operating instructions for future reference. Make sure that the ins tructions are kept with the appliance if it is sold, gi[...]

  • Page 3

    GB 3 16 mm thick: use the second groove ( see diagram ). Secure the appliance to the cabinet by opening the oven door and inserting 4 screws into the 4 holes on the outer frame.  All parts which ensure the safe operation of the appliance must not be removable without the aid of a tool.[...]

  • Page 4

    4 GB E l ec trical Connection Electrical connection The electrical connection to the mains must be made on the appliance. The power voltage and frequency are as indicated on the rating plate. ! THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. Conne c tin g t h e p owe r s upp ly c able To open the terminal board:  Using a screwdriver, press on the tabs situated [...]

  • Page 5

    G B 5 D e s cr iption of th e applian c e O v e r all vi e w Cont r ol pan e l DURATION icon COOKING END TIME icon MANUAL COOKING MODE icons DOOR LOCK indicator TIME display CLOCK icon TIMER icon TEMPERATURE display AUTOMATIC COOKING MODE icons CONTROL PANEL POWER button START / STOP TIME ADJUSTMENT buttons TIME SETTING button FAST CLEAN selector S[...]

  • Page 6

    6 GB  The first time you use your appliance, heat the empty oven with its door closed at its maximum temperature for at least half an hour. Ensure that the room is well ventilated before switching the oven off and opening the oven door. The appliance may emit a slightly unpleasant odour caused by protective substances used during the manufacturi[...]

  • Page 7

    GB 7 - Press the button to stop cooking. - Set a new cooking mode (previous settings will be reset). If a blackout occurs while the oven is already in operation, an automatic system within the appliance will reactivate the cooking mode from where it was interrupted as long as the temperature has not dropped below a certain level. Programmed cooking[...]

  • Page 8

    8 GB M anual cookin g modes  All cooking modes have a default cooking temperature which may be adjusted manually between 40°C and 250°C as desired. In the BARBECUE mode, the default power level value is indicated as a percentage (%) and may also be adjusted manually. M ULTILE V EL mode All heating elements and the fan are activated. Since the [...]

  • Page 9

    G B 9 PIZZ A mode Use this function to make pizza. Please see the following chapter for the recipe and further details. B RE AD mode Use this function to make bread. Please see the following chapter for the recipe and further details. PIZZ A mode To obtain the best results, we recommend that you carefully observe the instructions below:  Follow [...]

  • Page 10

    10 GB P r o g r ammin g cookin g  A cooking mode must be selected before programming can take place. P r o gr a mm in g t h e du r ation To set the duration of a manual cooking mode : 1. Press the button several times until the icon and the first digit on the TIME display flash. 2. Press the "+" and "-" buttons to adjust the [...]

  • Page 11

    G B 11 Coo k in g a dv i c e t a b le Coo k in g modes Foods Wei ght ( in k g ) Rac k p os i t i o n P reh eating Re comme nded tem p erature (° C ) Coo k in g durati on ( minu t es ) standa rd g uide r ails sliding gui de ra ils M ul tileve l* P iz za on 2 rack s Pies on two r ack s/c ake s on 2 ra cks Spong e cak e on 2 racks (on the dripping pa[...]

  • Page 12

    1 2 G B P r e c a u t ions an d t i p s  This appliance has been designed and manufactured in compliance with international safety standards. The following warnings are provided for safety reasons and must be read carefully. Ge n e r a l sa f e ty  The appliance was designed for domestic use inside the home and is not intended for commercial [...]

  • Page 13

    G B 1 3 Sw i t ch in g t h e a pp l ian c e o ff Disconnect your appliance from the electricity supply before carrying out any work on it. C le anin g t h e a pp l ian c e  The stainless-steel or enamel-coated external parts and the rubber seals may be cleaned using a sponge that has been soaked in lukewarm water and neutral soap. Use specialise[...]

  • Page 14

    14 GB Before initiating the FAST CLEAN mode:  Remove large or coarse food residues from inside of the oven using a damp sponge. Do not use detergents.  Remove all accessories.  Do not place tea towels or pot holders over the oven handle.  If the oven is too hot, the pyrolytic cycle may not start. Wait for the oven to cool down.  The [...]

  • Page 15

    G B 15 Wa r nin g : The appliance is fitted with an automatic diagnostic syst em which detects any malfunctions. Malfunctions are displayed by messages of the following type: ER followed by numbers. Call for technical assistance if a malfunction occurs. B e f o r e c allin g f o r A ssistan c e:  Check whether you can fix the problem yours[...]

  • Page 16

    Guarantee 12 months Parts and Labour Guarantee Y our appliance has the benefit of our manufacturer ’ s guarantee, which covers the cost of breakdown repairs for twelve months from the date of purchase. This gives you the reassurance that if, within that time, your appliance is proven to be defective because of either workmanship or materials, we [...]

  • Page 17

    After Sales Service No one is better placed to care for your Hotpoint appliance during the course of its working life than us – the manufacturer . Essential Contact Information Hotpoint Service We are the largest service team in the country offering you access to 400 skilled telephone advisors and 1000 fully qualified engineers on call to ensure [...]

  • Page 18

    18 GB N o t es[...]

  • Page 19

    GB 19 Not e s[...]

  • Page 20

    20 GB 11 / 2009 - 1 9 5 0 6 09 66. 02 X E RO X F A B R I AN O Not e s[...]