Hotpoint RS42 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hotpoint RS42. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hotpoint RS42 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hotpoint RS42 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hotpoint RS42 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hotpoint RS42
- nom du fabricant et année de fabrication Hotpoint RS42
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hotpoint RS42
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hotpoint RS42 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hotpoint RS42 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hotpoint en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hotpoint RS42, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hotpoint RS42, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hotpoint RS42. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    . -.-.. . ,..-..---..--.-=--. -- —-—”-- - -.--- , . — . .. — use (hre’ R RS42 R R RB532 R I T p p ) -====-- ?. --—.. -.-... m- - -—-+u..=-::~=-. -—=... ---- -..,—,,..+- .-===k ~ ~——- - - - —.. = ... . .. . . . = -— , ———- . —-.—. 7 —.—~ - .r,*. ._. .-, — . .—. .——. .—— - —.-= —--- .- ——?[...]

  • Page 2

    Before Using Wmr Range .. .....2 Safety Instructions . .........3,4 Energy Saving Tips . . . . . . . .. ..5 Features of Your Range. . .. ...6-9 surface cooking .... . ‘ .. ..10, 11 Automatic Timer and Clocks . . . U Using Your Oven . .... .......13 How To Bake and Time Bake .. .14 How To Roast ... ..... .......15 ~ow To Broil .. .... .. .......16[...]

  • Page 3

    . s .-~ L .F=y.lzmddl before . --~$~j$;i’llenusi~lg electrical a~3pliar2ces .=. ’- basic safety precautions should bc ~%f~ll~~~ed. including the following: $y<&$:. . ; 9. “=-%32 I J t h appliance only for its intended use as described in this manual. ‘. Be sure your appliance is prop- e r installed and grounded by a qvalified technic[...]

  • Page 4

    : ; ,, .,? j ,!- . .-- , ! ‘ . . + ,: . ., : st a m w fmm t h r a w h opening o v &m’. TIM hot air o steam which Wq 3 a Caw ? mm-m to hands, face ami/ .; o eyes. ~~ Don’t h e Unopened food f m tainers in -the oven. Pressure could kmiid up and’ the container’ could bu r causing an h-lpr’yo <~ Keep oven vent ducts ‘.. unobstructe[...]

  • Page 5

    i “-: ’ $J { . .4?% :!. , -~ , t- , ‘ * - f &g< , -W’l ; ran g l i m a ot h ho w Jl o ite m k he a a n c a S e ,%%$ > :, ~ fl ~ ~Qv e s u a 3 yLH- % ‘:~z%us h vi n c carp e IVhen nio~ s t h ra n o t h t y o floor i u s ca r a n i i recom- mended t h th e si m a n i n pen s instru c b foll o ~ ~ ra n sh o b inst a o a sh e o ply [...]

  • Page 6

    l - d R A r!5 ~-, .,. [ ‘ 1 , —[...]

  • Page 7

    ! .,. k. J U i luut i “ *LA G vu . . . . -.. L — ~ - I i “ O Indi c Li g Li g 10 4 1 2 4 2 ? f o Sur f Un i Q v S e Con t 1 @ e @ @ i . O v T e Con t 1 @ e @ @ . . - O v Cyc l Li g 1 @ @ @ @ { Auto m O v Ti m C & 1 @ 7 , Cl o a n Mi n Ti m M T Sta y Cal r Sur f U n ( M b ra i b u n o re m 3 i 3 i 3 i 1 1 i , : 1 i 1 i w h clea n un d un i[...]

  • Page 8

    ,. ----- -. ‘ , - . . . —.. . , &E ’ ‘ ~ ‘ ~ , ‘“ ~’ , ( / “-- “ ‘ R (Stick-in) , — .- I 1 Ii x. -- (slide-in) —[...]

  • Page 9

    —— Expkahled Model Fe a index on Page RS421 I ——.. — I Ivl o a n Se r Num b 2 @ ~ — - Sur f U n Con t 1 & — ~ “ O Indi c Li g Li g f o Sur f Un i 1 2 i @en S e COn t 1 @ - i O v T e Con t 1 @ . ( O v Cyc ] Li g 1 @ - Auto m O v Ti m Cl o a n Mi n Ti m 1 Sta y Cal r Sur f U n ( M b ra i b u n re m 1 3 i $ 1 i w h cle a un d un i [...]

  • Page 10

    ~’f ~ ! S u U C o 2 M a In d L f S u U 3 C a S u U —...—. .-s —- :;ud’ace Codiing with j :;ji j ~--j , t:(>.Tj ’ Y o sur f un i a n con t a desi g t g i y o a inf i cho i o h e sett i f o sur f u n cook i A b o O F a n HIGH posi t th e i a sli g ni c s con t “cli c a th o posit i “cl i o H I ma r t h hig h set t t h low e set t i[...]

  • Page 11

    Q . ~$?’4:% v ] ~a~f] f(] ~ : 1 p r ” i ‘ , {} ~ ~]1 } :;li ? un i A Y e b o n u ut e d si g f ca n pu r C h t manuf a ins t a re c f pre s f o B s u ca n i flat - a f i o v t c e o y C a u n S i ca n ge n large amounts of steam, be careful to avoid burns from steam or heat. Canning should only be done on surface units. Q, }y~y $-JO ~ ~.l t t[...]

  • Page 12

    ( ( m’mdek$ s ? T h auto m ti m a n c l o y o Ra n are helpful devices that se r sev e purp o T h k n loca t o s o ra n mo d m a v a a n w i l o l i o o t h t w s e o ti m be l To set ad”< T S E T H CL O p u t cen t k n i a n t u t h c l ha n t t h cor r ti m ( T Min u Ti m poi n w i m o al s l e k n o u t u t h T i poi n t OF F r~. :-t ,. .[...]

  • Page 13

    , , - .- L....—.-,L&,,--- - . . . . . - .,u4.~.we.-=ti & ~~-z-.=-a-.-.~ - - - - . . . . 1 L o a t h cont r B s u y g ~ under s h o t s e t h p r %; $ cr ] R e o v t h dire c f t h Auto m O v Ti m s y under s i t u s w i t h cont r ‘ ; Ch e o v inte r L o a t - . shel v T a a pra c r u a r mov i a n repl a t h p r er l t g i s u st u sup[...]

  • Page 14

    W h coo k a f o f o t f i t i i y o n e ov e u t i gi v o rec i a a gu i O v thermo s o v a pe r o ye a m a “dr i f r t h fac t se t a n diffe r i ti m be t a o l a n a n e o v o 5 t 1 min u a r n o unu s a y m a b incl i t th i t h t n e o v i n o perf o c o rec t Howe v y o n e o v h b e s e corr e a t h fa c a i m o a p t b acc u t h t o v i r[...]

  • Page 15

    , ,. .. . .. . . , Roas t i coo k b d r h e &$#!$Jj T m e o pou l c a b % w roa s unco v i y o o v Roas t temper a w h sho u b l o a n ste a k e spatt e t a min i W h roas t i i n o nece s t s e bas t co v o a d wa t t y o me a Roasting is really a baking proce- dure used for meats. Therefore, oven controls are set to BAKE. (You may hear a slig[...]

  • Page 16

    Broi l i coo k f o b in t rad i h e f r t h u p u n i ~ h ov e M o f i a n te n c u o m e c a b bro i Fo l th e st e t k e spat t a smo k t a min i S t 1 I m e h a f a o gr i n e ed g c u ver t sl a thr o b o ab o 2- i ap a I des i f a m a b tri m le a la y ab o %- i th i S t 2 Pl a m e o br o r a i bro i p a wh i co m w i ran g Al w u s r a s f d [...]

  • Page 17

    1, :–”;:l i T h porc e en a fi n i stu r b u brea k i mis u T h fi n i a c resi s H o ev e a n a c fo o spi l ( s a fr u jui c tom a o vin e sho u n o b perm i t re m o t h fin i T h a r un d t h ra n o mo d equi p w i a bo t dr a c b rea c ea s f o cle a b remo v t h bo t dra w T @ . :.. rem o ~ u dr a o u a t w a ‘“~ & t i u t h fr o [...]

  • Page 18

    R IN N . recl e = W i ar o t h ed g o t sur f u n ope n i t r a t o Cl e t h a r be l t t m Ri n a l wa s ar e w i a d a cl o o spo n Caut i Be s u a l con t a tur n O F be f atte m t cl e un d t h coo k o r mov i t h Cal r un i T rem o Q Ra i t h u n c o opp o t recept a L i ab o o n i n ab o t h t r r i a n p u a w f r t h recep t Cau t B s u t h[...]

  • Page 19

    ‘ . . -—— — ~ E IX i D n c l t b a u n o b r u n A s w b o w t u i h NO I T b a u n i h i a c b l i g e t c t o f I s p res i o a accu m a r t b u n g e w a r t u w w wa t D r f a c o p a r a sl i ( n l s o p a r s i o t c Spr i o det e F i t p w w w a a s p c o p t o t r a L p a r a s t f a f mi n W a s i n e R a d OP T T br o p a r a m a [...]

  • Page 20

    v T co n t m c o e n p s . 0 b i o t b o h s t s a t f i l i M a t s o t s a t t s o t s u u n A p t e x m t o i b e t e o t t r t h w h c a “c r ( h a c o t po r a dis c r a f b t d g o t t r i i U s me d o heavy - co o cont a Alum i cont a gen e co n h e f a t h ot h met a C a i r a co a c a i r conta i a r s l t ab s h e b gen e 1 O o ME D set[...]

  • Page 21

    ,,” . .. ——. ..—.— .+= & $ > D e F a Fry i D n ove r ke t w i f ~ = t h m a sp i o v w h ad d f o Fr o f o n R ! bub b ;ig~r o Wa t f o fr y a H I temper a a n k e ra n a h o c l f r accumu l gre a Se t t Co m Co o Dire c a Se t t St a Coo k H I M e f a Sw i t M H I t br o chi c C o F c d c h c o a s w t L f 1 m U n a c t oc c 1 [...]

  • Page 22

    t Alumi n pa n con d h e quic k F o m o conve n ~ 5 i lig l ~r u ; ~ des i P r c i f b s bak i li ~ sh i fini s ~ener a ~ i b u res u bec a t h f o f r a br o w f i a d IIe l pre~ c overbro w i t h t l i ta k f o h e t c o t 3 Pre h t o i n a l ne c e s f f cen t u Iw t Du l ( Salin-fi n bot t surf a o p a a re c tv i ~ o l o t 3o 4 m i F f w s men[...]

  • Page 23

    ,.q* &,.-:-;@, Lzi.js’ ~ . ~>o$i t *J, C s]l e ~ ~ f o snlall - r.~ a ( t 7 l b ) a a k?. g A f o lar g roas t ~ r~li i ~ll e f a si d ~ l ~ ~ Pou] t breas t u o bl- ~ P A . “ ‘ &tt ; o ot h shal l p a w i tri} ’ 1 n o co v D n o s t “ @ poul t u!l t ju s bef o roast i U s m e therm o f mo r accur a donen e ( D n o pl a therm o[...]

  • Page 24

    : }llwa } u s broi l p a a n c r a t h co m w i your oven. 1 t is desig n t mini m smo k a n spatt e b tra p ju i i t shiel d low ’ pa r o t h p a 2 O~” e do o s } ou k b a j i o m o fo o th e i a spe c pos i o t do o wh i ho l d o o p corre c 3 F o ste a a n CIIOpS, sl a f a eve n ar o out s ed g o inc a T sla s c u cross w thr o ou t f a sur [...]

  • Page 25

    ,, .’ - .— d iam m uten s (ext e m o t h 1 -i n be y e d o t r ri n i n o recomm e H o ev e w h can n w i wate r o pres s can n large- d uten s m a b us e T h i bec a boi l wa t tempe r (e v un d pres s a r n o har m t coo k sur f s u roun d hea t un i HOWE V D N O U S LA R DIAM E CAN N O OT H LA R DIA M UTEN S F O FR Y O BOI L FOODS OTHER THAN[...]

  • Page 26

    z=: - -- - + —.— PRO B O V W I N O W O O V LI G D O N . W O F O D O N O BR O PROPERLY F O D O N O RO A O B A PRO P C LR O SUR F U N N O FUNCT I PRO P L — POSSIBLE IC A A R E P l o r a i n co m i n i t o r e T ci r br e i y h o h b t r o a f h b bl o O v co n a n pr o s L i b u i l o B u i def e Re p Sw i Ope r o v l i i b r C f s e O V S K n [...]

  • Page 27

    FINA L i y o pro b i s t n o reso l wr i .Ma j Appl i Cons u Ac t Pa n 2 No r Wa c Dr i Chic a Ill i 60 6 i 1[...]

  • Page 28

    .. J* L- FWLL ON E.YEAR This warranty is extended to the ~=~j: For one year from date of original original purchaser and any succeed- _x’”- Ii-x # purchase, we will provide, free of i owner for products purchased -.!!5 charge, parts and service labor in for o r h use in the 48 Y=<;;: your home to repair or replace a mainland states, Hawaii a[...]