Français dropdown-ico

Hotpoint SY51 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hotpoint SY51. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hotpoint SY51 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hotpoint SY51 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hotpoint SY51 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hotpoint SY51
- nom du fabricant et année de fabrication Hotpoint SY51
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hotpoint SY51
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hotpoint SY51 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hotpoint SY51 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hotpoint en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hotpoint SY51, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hotpoint SY51, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hotpoint SY51. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating Instructions Contents Installation, 2 Positioning Electrical connection, 3 Data plate Description of the appliance, 4 Overall view Control panel Start-up and use, 5 Starting the oven How to use the timer The electronic cooking programmer, 6-7 Cooking modes, 8-9 Cooking modes Practical cooking advice Cooking advice table Precautions and ti[...]

  • Page 2

    2 GB 595 mm. 595 mm. 24 mm. 545 mm. 5 mm. 567 mm. 23 mm. 593 mm. 45 mm. 558 mm. 547 mm. min. Installation 560 mm. 45 mm. ! Before you operate yuor new Hotpoint Single Oven, please read these instructions fully. They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. ! Please keep these operating instructions[...]

  • Page 3

    3 GB DAT A PLATE Di m ensi o ns wi dt h cm 4 3 .5 he i ght cm 3 2 d ept h cm 41 . 5 Vo l u m e l t. 5 8 El ec t r i cal conn ec t i ons v ol t ag e: 23 0-240 V ~ 5 0/60 Hz or 5 0H z (s ee d a ta pl a te ) ma ximu m p o w e r a bso rb ed 2 250 - 2 40 0W EN ER G Y L AB E L Di r ec tiv e 2 00 2 / 4 0/ EC on t h e l ab el o f el ec t r ic ovens . S tan[...]

  • Page 4

    4 GB Control panel Control panel Control panel Control panel Control panel GRILL GRILL GRILL GRILL GRILL DRIPPING PAN DRIPPING PAN DRIPPING PAN DRIPPING PAN DRIPPING PAN GUIDES GUIDES GUIDES GUIDES GUIDES for the sliding racks position 5 position 5 position 5 position 5 position 5 position 4 position 4 position 4 position 4 position 4 position 3 po[...]

  • Page 5

    5 GB Start-up and use ! The first time you use your appliance, heat the empty oven with its door closed at its maximum temperature for at least an hour. Ensure that the room is well ventilated before switching the oven off and opening the oven door. The appliance may produce a slightly unpleasant odour caused by the burning away of protective subst[...]

  • Page 6

    6 GB The electronic cooking programmer This feature allows you to program the oven or the grill as follows: • delayed cooking time for a specified period; • immediate start for a specified period; • timer. Button Functions: H H H H H : Timer with hours and minutes; $ $ $ $ $ : cooking time; % % % % % : end cooking time; ( ( ( ( ( : Manual cha[...]

  • Page 7

    7 GB The electronic cooking programmer DISPLA Y SET TIME button END OF COOKING icon CLOCK icon DURA TION icon TIMER icon DECREASE TIME button INCREASE TIME button •• •• Setting the clock ! The clock may be set when the oven is switched off or when it is switched on, provided that a the end time of a cooking cycle has not been programmed pre[...]

  • Page 8

    8 GB Cooking modes Cooking modes ! A temperature value can be set for all cooking modes between 60°C and Max, except for • GRILL (recommended: set only to MAX power level); • GRATIN (recommended: do not exceed 200°C). a TRADITIONAL OVEN mode Both the top and bottom heating elements will come on. With this traditional cooking mode, it is best [...]

  • Page 9

    9 GB Cooking advice table C o ok ing mo d es Foods We i gh t (in k g) R ack pos ition P r e -h e a t i ng t i m e (m i n ) Re c o m me nde d t e m p er a t ur e Cook i ng ti me (minutes ) Convection Ov e n Du c k Ro as t v eal or b eef Po rk ro a st Bi scu i t s ( sh o r t p a s t ry ) Ta r ts 1 1 1 - 1 3 3 3 3 3 15 15 15 15 15 20 0 20 0 20 0 18 0 [...]

  • Page 10

    10 GB Precautions and tips ! The appliance was designed and manufactured in compliance with international safety standards. The following warnings are provided for safety reasons and must be read carefully. General safety • The appliance was designed for domestic use inside the home and is not intended for commercial or industrial use. • The ap[...]

  • Page 11

    11 GB Maintenance and care Switching the appliance off Disconnect your appliance from the electricity supply before carrying out any work on it. Cleaning the appliance ! Never use steam cleaners or pressure cleaners on the appliance. • The stainless-steel or enamel-coated external parts as well as the rubber seals may be cleaned using a sponge th[...]

  • Page 12

    12 GB Af ter Sales Service No one is better placed to care for your Hotpoint appliance during the course of its working life than us – the manufacturer . Essential Cont act Information Hotpoint Service We are the largest service team in the country offering you access to 400 skilled telephone advisors and 1000 fully qualified engineers on call to[...]

  • Page 13

    13 GB Guarantee 12 months Parts and Labour Guarantee Y our appliance has the benefit of our manufacturer ’ s guarantee, which covers the cost of breakdown repairs for twelve months from the date of purchase. This gives you the reassurance that if, within that time, your appliance is proven to be defective because of either workmanship or material[...]

  • Page 14

    14 GB[...]

  • Page 15

    15 GB[...]

  • Page 16

    16 GB 01/2010 - 195036394.05 XEROX FABRIANO[...]