Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) 2180206H manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 2180206H. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) 2180206H ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 2180206H décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 2180206H devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) 2180206H
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) 2180206H
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) 2180206H
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) 2180206H ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) 2180206H et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) 2180206H, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) 2180206H, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 2180206H. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation and operating instructions Combi HP Thermostatic mixer shower T00219 2180206H March 2007 I nstallers please note these InstructIons are to be left wIth the user[...]

  • Page 2

    Combi HP thermostatic mixer shower Introduction 1 Safety warnings 1 Main components 2 Siting requirements 3 T ypical suitable installations 4 Preparing the mixer valve 6 Siting of the shower 6 Fitting the shower to the wall - Exposed 7 Rising and falling supplies 7 Rear entr y supplies 1 0 Fitting the shower to the wall - Built-in 1 3 Solid wall 1 [...]

  • Page 3

    1 Combi HP thermostatic mixer shower INTRODUCTION SAFETY WARNINGS C-006-A INTRODUCTION T his book contains all the necessary fitting and operating instructions for your T riton high pressure thermostatic mixer shower . Please read them carefully . Please read through the whole of this book before beginning your installation. T he installation MUST[...]

  • Page 4

    2 Combi HP thermostatic mixer shower 1. Inlet nuts and olives 2. Inlet elbows 3. V alve housing 4. Outlet adaptor 5. Outlet nut and olive 6. Outlet blanking plug 7. Cartridge assembly 8. Flow knob 9. T emperature knob 10. Knob trim 11. Max. temperature override button 12. Cover 13. Inlet trims 14. Outlet trim 15. Outlet blanking trim 16. Flush moun[...]

  • Page 5

    3 Combi HP thermostatic mixer shower SITING REQUIREMENTS D-003-A SITE REQUIREMENTS The installation must be in accordance with W ater Regulations/Bylaws. Minimum running water pressure: 1 bar . Maximum running water pressure: 5 bar . Maximum static water pressure: 10 bar . For the best performance within the specified pressure range both hot and c[...]

  • Page 6

    4 Combi HP thermostatic mixer shower a) Instantaneous gas-heated showers, e.g. combination boilers (fig.2) The shower control MUST be installed with a multipoint gas water heater or combination boiler of a fully modulating design (i.e. where the water draw-off rate indirectly controls the gas flow to the burner). A drop tight pressure reducing valv[...]

  • Page 7

    5 Combi HP thermostatic mixer shower packages with a cold take off after the pressure reducing valve to the cylinder . The layout and sizing of pipework must be such that nominally equal inlet supply pressures are achieved and the effects of other draw-offs are minimised. d) Mains pressurised thermal store (fig.5) Packages of this type, fitted with[...]

  • Page 8

    6 Combi HP thermostatic mixer shower Height of showerhead and shower to suit user ’ s requirement. Shower can be mounted either side of the riser rail T00225 Before starting the installation, make sure all the openings on the valve are carefully covered to prevent ingress of any debris etc. Note: It is not necessary to remove the control knobs at[...]

  • Page 9

    7 Combi HP thermostatic mixer shower Exposed Note: The outlet of the shower must not be connected to anything other than the hose and showerhead supplied. DO NOT use jointing compounds on any pipe fittings for the installation. DO NOT solder fittings near of the shower unit, as heat transfer can damage components. Note: Suitable isolating valves (c[...]

  • Page 10

    8 Combi HP thermostatic mixer shower T00022 Hose end (flat) Pipe end (chamfered) screws are slack allowing the inlet elbows to rotate to the correct position and move freely in and out of the valve housing (fig.8) . Place the valve housing centrally between the two pipes, and mark the two diagonal fixing holes (figs.9 and 10) . Remove the valve. Dr[...]

  • Page 11

    9 Combi HP thermostatic mixer shower If installing a riser rail, fit the outlet adaptor into the bottom outlet hole in the valve housing. The adaptor is sealed with an ‘O’ ring. Make sure the adapter is fitted with the pipe end in the valve housing (fig.17) Fit the blanking plug into the top outlet hole using an ‘O’ ring to seal it (fig.18)[...]

  • Page 12

    10 Combi HP thermostatic mixer shower Rear entry supplies Note: The final separation between pipe centres needs to be about 153 mm but absolute accuracy is not essential as the inlet elbows are adjustable between 146 mm and 160 mm (fig.23) . Using a spirit level, mark the route of incoming hot and cold water supply pipes at a distance of 153 mm cen[...]

  • Page 13

    11 Combi HP thermostatic mixer shower Remove the valve. Drill and plug the holes using the wall plugs supplied. Using two hexagonal nuts (supplied), refit the valve to the pipework. Make sure the hot inlet port (marked with the letter ‘H’ on the valve housing) is connected to the hot pipework which must be on the left. Tighten the inlet nuts wi[...]

  • Page 14

    12 Combi HP thermostatic mixer shower where it is required i.e. bottom outlet for fixed head, top outlet for a hose (fig.20) . Fit the inlet blanking trims on the underside of the cover (fig.28) . Fit the outlet trim over the outlet adaptor and slide the cover on (fig.19) . Secure the cover with two screws (fig.21) . Locate the lugs on the trim rin[...]

  • Page 15

    13 Combi HP thermostatic mixer shower FITTING THE SHOWER TO THE WALL - BUIL T -IN FITTING THE SHOWER TO THE WALL Opening needs to be at the bottom if using a bulkhead 200 m m 10 - 12.5 m m 48 m m 50 mm 35 m m 77.5 m m 65 mm 220 mm T00249 Fig.29 T00250 Fig.30 Flush fit Note: The outlet of the shower must not be connected to anything other than the h[...]

  • Page 16

    14 Combi HP thermostatic mixer shower T00251 T00253 Seal tight up to shroud T00252 Fig.31 Fig.32 Fig.33 shower from the top (falling), the bottom (rising) or the rear . Mark the route of the incoming and outgoing pipework. Note: The final separation between pipe centres needs to be about 153 mm but absolute accuracy is not essential as the inlet el[...]

  • Page 17

    15 Combi HP thermostatic mixer shower Where this is not possible refer to the ‘flushing procedure’ on page 20. Refit the valve to the mounting bracket/wall surface and pipework (fig.32) . Tighten the inlet nuts and inlet elbow grub screws. If fitting a fixed head, refer to the ‘Fitting the fixed head’ section and complete the outlet pipewor[...]

  • Page 18

    16 Combi HP thermostatic mixer shower Fit the flush mount cover (fig.37) . Locate the lugs on the trim ring in the holes on the cover (fig.38) and twist clockwise. Complete the fitting of your shower accessories. Hollow wall The wall mounting bracket supplied with the shower is suitable for use on a plasterboard wall of 9.5 mm or 12.5 mm in thickne[...]

  • Page 19

    17 Combi HP thermostatic mixer shower washer . Make sure the inlet elbows are positioned the correct way . Offer the valve up to the mounting bracket and secure using the screws provided (fig.42) . Complete the pipework to the shower marking off the length to enter the elbows. Remove the valve and cut the pipes to length. Flush pipework to clear th[...]

  • Page 20

    18 Combi HP thermostatic mixer shower T00253 Seal tight up to shroud drill and plug the holes. Note: If fitting to plasterboard, use suitable cavity fixings. Break off the alignment tabs on the flush mount plate (fig.36). Place a ring of silicon sealant round the plate so that the plate seals against the wall. Secure the plate to the wall using the[...]

  • Page 21

    19 Combi HP thermostatic mixer shower correct way . Offer the valve up to the mounting bracket and secure using the screws provided. Secure the mounting bracket together with the valve to the panel using two bolts in the innermost fixing holes (fig.46) . Complete the pipework to the shower marking off the length to enter the elbows. Remove the valv[...]

  • Page 22

    20 Combi HP thermostatic mixer shower Removal and/or fitting of check valves for maintenance IMPORT ANT : It is preferable to flush the pipework before installing the valve. Where this is not possible, the procedure using a flushing cartridge should be followed. a. Isolate the supplies. b. Remove the trim ring by twisting anti- clockwise. c. Remove[...]

  • Page 23

    21 Combi HP thermostatic mixer shower FITTING THE T AMPERPROOF FIXED HEAD - EXPOSED FITTING THE T AMPERPROOF FIXED HEAD (Exposed option only) Complete the outlet pipework from the valve and cut the pipe to required length. Place the fixed head unit on top of the pipe work and mark the position of the three fixing holes (fig.54) . Drill and plug the[...]

  • Page 24

    22 Combi HP thermostatic mixer shower FITTING THE T AMPERPROOF FIXED HEAD - BUIL T -IN FITTING THE T AMPERPROOF FIXED HEAD (Built in option only) Complete outlet pipework from the valve ending in a ½” BSP female threaded fitting (not supplied) (fig.59) . Note: The depth of thread on the fixed head unit from wall sur face is 18 mm (fig.60) . It i[...]

  • Page 25

    23 Combi HP thermostatic mixer shower FITTING THE FIXED HEAD - BUILT -IN FITTING THE FIXED HEAD (Built in option only) The outlet pipe should protrude from the surface of the wall between 50 mm and 65 mm (fig.65) . Mark four fixing hole positions by using the fixed arm as a template. Drill and plug the wall using the plugs supplied. Care must be ta[...]

  • Page 26

    24 Combi HP thermostatic mixer shower T00081 Appropriate fitting (Riser rail option only) Complete the outlet pipework ending in a ½" x 15 mm female thread fitting (fig.68) . Note: This fitting is not supplied as variations in installations needs the selection of the most suitable fitting. Screw the supplied male-thread connector into the fem[...]

  • Page 27

    25 Combi HP thermostatic mixer shower Make sure all plumbing supplies are connected and turned on. Starting the shower T o start the shower , turn the outer knob (flow control) anti-clockwise (fig.74) . Adjusting the shower temperature T o adjust the temperature, turn the inner knob — temperature control (fig.75) . The temperature disc is numbere[...]

  • Page 28

    26 Combi HP thermostatic mixer shower T00297 0D[LPXPWHPSHUDWXUHVWRSPHFKDQLVP 'HFUHDVHVWRSSRVLWLRQ,QFUHDVHVWRSSRVLWLRQ 7 5 , 7 2 1  7 5 , 7 2 1  *URRYHV 7 HPSHUDWXUHFRQWUROGLVF T00296 Fi xi ng s crew T e mp er atur e co nt rol knob T e mp er atur e co nt rol dis[...]

  • Page 29

    27 Combi HP thermostatic mixer shower T00298 1. HP valve cartridge (built-in valve) 83304970 2. HP cartridge and brass housing (exposed valve) 83304960 3. Outlet adaptor chrome 7031462 gold 7031463 4. Inlet elbow assembly 83303810 5. Outlet blanking plug 7031460 6. Cartridge ‘O’ rings 83303710 7. Knob set − white 83304810 8. Knob trim 7051466[...]

  • Page 30

    28 Combi HP thermostatic mixer shower T00299 SP ARE P ARTS 14. Bulkhead assembly white 83303780 chrome effect 83303770 gold effect 83303790 − T rim disc (use with flush gold effect) 7051451 15. Inlet & outlet nuts 83303660 16. Spanner 7011766 − Flow regulator 22003530 17. Check valve/sleeve assembly 83303810 18. Wall bracket 7011453 19. Che[...]

  • Page 31

    29 Combi HP thermostatic mixer shower X-006-A T urn the control knob anti-clockwise. T urn the control anti-clockwise. Reduce the simultaneous demand from supply — make sure a dedicated supply to mixer . Contact Customer Service for advice on flow regulators. Clean – refer to ‘Flushing Procedure’ . T urn the temperature control clockwise. [...]

  • Page 32

    30 Combi HP thermostatic mixer shower FAUL T FINDING Problem/Symptom Cause Action/Cure X-006-A T urn t h e contro l k no b anti-c l oc k wise. T urn the control anti-clockwise. Reduce the simultaneous demand from supply — make sure a dedicated supply to mixer . Contact Customer Service for advice on flow regulators. Clean – refer to ‘Flushin[...]

  • Page 33

    31 Combi HP thermostatic mixer shower[...]

  • Page 34

    32 Combi HP thermostatic mixer shower[...]

  • Page 35

    33 Combi HP thermostatic mixer shower[...]

  • Page 36

    T riton Showers T riton Road Nuneaton W ar wickshire CV11 4NR T riton is a division of Norcros Gr oup (Holdings) Limited TRITON reserve the right to change product specification without prior notice. E&OA. © TRITON SHOWERS 2008 Service Policy In the ev en t of a co mpla int o ccur rin g, the fo ll owin g pr oced ure s houl d b e foll owe d: 1[...]