Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) 699728-001 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 699728-001. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) 699728-001 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 699728-001 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 699728-001 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) 699728-001
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) 699728-001
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) 699728-001
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) 699728-001 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) 699728-001 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) 699728-001, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) 699728-001, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 699728-001. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP VMw ar e E SX i 4. 1 and Updat es Ge tting S tar ted Gui de f o r J une 20 1 2 Abstract This gui de is intended to pr ovi de setup inf or mation f or HP VMw ar e E SXi. HP P ar t Number : 6 99 77 8-00 1 P ublished: June 20 1 2 E dition: 5[...]

  • Page 2

    Notices © Cop y ri ght 2008 , 20 1 2 Hew lett-P ackar d De velopme nt Com pan y , L.P . The inf or mation con tained her ein is su bjec t to c hange w ithout noti ce . The o nly w arr anties for HP pr oducts and servi ces ar e set f orth in the e xpre ss war r anty statemen ts accompan y ing suc h pr oducts and se rvi ces. Nothing her ein should b[...]

  • Page 3

    C on te nts 1 Na v i gati on tips.......................................................................................... 4 2 Ov erv i e w.................................................................................................. 5 3 Co nf i gur ati on.........................................................................................[...]

  • Page 4

    1 Na v igati on tips Nav igating in the HTML doc ument T o nav igate thr ough the doc umen tati on seq uenti ally : • Cli c k the Ne xt arr ow () f or the ne xt topic • Cli c k Pr e v i ous ar r ow () f or the pr e v ious top ic Nav igating using the Inte rnet br ow ser toolbar : • T o r etur n to the last page y ou vi e w ed , c lic k the Ba[...]

  • Page 5

    2 Ov er v ie w Thank y ou for do wnloading HP VMw ar e E SXi 4. 1 and updates. HP ha s seamles sl y integr ated VMw ar e E SXi, deli ver ing acti ve HP Pr oLian t management and consoli dated lif ecy cle management fo r a consist ent , reli able Pr oL iant e xper ie nce . HP CIM (Co mmon Inf or matio n Module) pr o v i der s pr oacti vel y surface [...]

  • Page 6

    VMw ar e vS pher e inc ludes the f ollo wing co mponen ts: • Virtual machine —A virtual machine is a so ftwar e -based computer ca pable of r unning an oper ating s y stem suc h as Mi c r os oft® W indo ws® or GNU/L in u x as if the oper ating s yst em is installed on a ph ysi cal mac hine . • Host —A ho st is a ph y sical machine r unnin[...]

  • Page 7

    3 C onf igur ation HP r ecommends u pgr ading to the late st Pr oLi ant f ir m w ar e r ev isi ons . F or more inf or mati on , see the serv er doc ument atio n av aila ble at http://www .hp.com/go/s erv er/f ir m w ar e/updat es NO TE: F or mor e inf or matio n r elated t o RBS U, s ee the R OM-Ba sed Setu p Utility User Gui de . VMw ar e E SXi 4.[...]

  • Page 8

    a. C onf i gur e the fla sh de v ice t o boot bef or e the hard dr i v e . By def ault , flash media is conf igur ed to boot bef or e the har d dr i ve . b. Boo t the serv er , and then pr es s F9 to ente r R OM Bas ed Setu p Utility (RBS U) . c. Sc r oll do wn to S tandar d Boot Or der (IPL), and then pre ss Enter . d. T o modif y the boot or der [...]

  • Page 9

    4 Inst allati on Inst alling the so ftwar e image locall y 1 . P lace the installati on CD in to the CD-R OM dr iv e , and then boo t the serv er . 2. F ollo w the onsc r een ins tr ucti ons to co mplete the ins tallati on . Inst alling the so ftwar e image r emotel y u sing iL O 2 , iL O 3 or iL O 4 1 . V erify that the se rver has the appr opr ia[...]

  • Page 10

    5 A c ti v ating the s tandalo ne li cens e When do wnloading the E SXi image fr om HP or VMw ar e , the installati on IS O includes a tr ial ser ial number . T o obtain a pe rmanen t lice nse se r ial n umber : 1 . R egister at the VMw are w ebsite https://www .vmw ar e.com/tryvm w ar e/ . 2 . Do w nload the ser ial number . 3 . Use the vS pher e [...]

  • Page 11

    6 Upgr ading to a f ull lice nse If y ou pur chase a li cens e fo r VMw ar e vS pher e E s sen tials , E ss enti als P lu s, S tandar d, Ad v anced , Enter pr ise o r Enter pr is e P lus o r their r especti ve Acce ler ati on kits , fo llo w the instr uc tio ns inc luded in y our pac k age to r edeem and apply the li cense . 1 1[...]

  • Page 12

    7 Updating VMw ar e E SX i 4. 1 Updates and pat c hes f or VMw ar e E SX i ar e pr o vided and de li v er ed b y VMwar e . T hes e update s and patc hes inc lude the lates t E SXi so ftwar e fr om VMw ar e as w ell as updated CIM pr ov ide rs f r om HP . The u pdates and pat c hes ar e deli ver ed and installed b y VMw ar e Update Manage r (VUM) . [...]

  • Page 13

    8 R eco v er ing f r om a s y s tem f ailur e If y ou encoun ter a s yste m failur e and need to re inst all the softw ar e , see Installing HP VMw are E SXi 4. 1 and updates . IMPORT ANT: Using the ins tallati on CD comple tel y er ases all e x isting data and u ser co nf igur ation. All pr econfigur ed settings, u ser dat a and licens e inf or ma[...]