Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) a4552-90016 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) a4552-90016. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) a4552-90016 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) a4552-90016 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) a4552-90016 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) a4552-90016
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) a4552-90016
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) a4552-90016
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) a4552-90016 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) a4552-90016 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) a4552-90016, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) a4552-90016, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) a4552-90016. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP V ISU ALIZE fxe Graphics Card Installation Guide HP V ISU ALIZE W orkstations HP P art No. A4552-90016 Edition: E1099[...]

  • Page 2

    Legal Notices The information in this document is subject to change without notice. Hewlett-P ackard makes no warranty of any kind with regard to this manual, including , but not limited to , the implied warranties of merchantability and fitness f or a particular purpose . Hewlett-Pac kard shall not be held liable for errors contained herein or di[...]

  • Page 3

    ©copyright 1980, 1984, 1986 Novell, Inc. ©copyright 1986-1992 Sun Microsystems, Inc . ©copyright 1985-86, 1988 Massachusetts Institute of T echnology . ©copyright 1989-93 The Open Software F oundation, Inc . ©copyright 1986 Digital Equipment Corporation. ©copyright 1990 Motorola, Inc. ©copyright 1990, 1991, 1992 Cornell University ©copyrigh[...]

  • Page 4

    4[...]

  • Page 5

    5 1 Introduction This manual covers the installation of HP VISU ALIZE fxe graphics cards into workstations released after September of 1999, including the B180, B1000, B2000, C3000, J5000, and J7000 workstation models.[...]

  • Page 6

    6 Chapter 1 Introduction It describes the basic prerequisites and procedures for installing the HP VISU ALIZE fxe (HP product number A4982A) graphics card into the supported workstations. The HP VISU ALIZE fxe 2D/3D graphics accelerator card is an entry-level graphics card. It installs in a PCI 2X(64 bits wide 33Mhz/66Mhz) slot in an HP-UX workstat[...]

  • Page 7

    Chapter 1 7 Introduction Related Documentation Related Documentation F or more information, refer to the following related documentation: • Owner's Guide for your workstation • Common Desktop Environment User's Guide • HP V isual User Environment User's Guide • Using the X Window System • Graphics Administration Guide • h[...]

  • Page 8

    8 Chapter 1 Introduction Prerequisites Prerequisites T o support the HP VISUALIZE fxe graphics card, your workstation must meet the following prerequisites . • Y our workstation must be running one of the following revisions of the HP-UX operating system and have the appropriate Additional Core Enhancement (ACE) software bundle and W orkstation Q[...]

  • Page 9

    Chapter 1 9 Introduction Prerequisites ACE software bundle , you need to update your operating system software before installing your graphics card. Contact your designated service representative for information on receiving an update. The ACE softw are bundles and Quality Pac ks are also available for downloading from the http://software .hp .com [...]

  • Page 10

    10 Chapter 1 Introduction Prerequisites Making Software and Device-Specific Changes System Configuration F or important information on configuring your system for your HP VISUALIZE fxe graphics card, refer to your workstation Owner's Guide and your HP-UX documentation. If you are installing a multiple-display system and you will be using th[...]

  • Page 11

    Chapter 1 11 Introduction Prerequisites 3. Install the Latest V ersion of the W orkstation ACE Software Bundle T o install the ACE software bundle, execute the following command as root /usr/sbin/swinstall Choose the ACE software bundle and select Match What T arget Has in the Actions menu. F ollow the standard procedure to load that software. 4. I[...]

  • Page 12

    12 Chapter 1 Introduction Prerequisites programs created using HP's implementation of OpenGL, Starbase, or HP PEX). If you do not have an existing program, then make sure that you install the demonstration filesets that come with your API. When these filesets have been properly installed by you or your system administrator , one or more of t[...]

  • Page 13

    Chapter 1 13 Introduction Installing the Hard ware Installing the Hardware NO TE Before you install an HP VISU ALIZE fxe graphics card, you must read the Graphics Administration Guide and workstation Owner's Guide for important system configuration information. CA UTION Unplug the AC power cord from the workstation before opening the cabinet [...]

  • Page 14

    14 Chapter 1 Introduction Installing the Hard ware 4. F ollow the instructions in your workstation Owner's Guide to reinstall the workstation’ s cabinet. 5. Refer to your workstation Owner's Guide for important information on defining the boot console and monitor type. Note that you must do this step before powering on your workstation[...]

  • Page 15

    Chapter 1 15 Introduction Installing the Hard ware B180 Graphics Slots Supported B180 Configurations: • 1 built-in Visualize EG and V isualize fxe • 1 built-in Visualize EG and V isualize fx2 • 1 built-in Visualize EG and V isualize fx4 B1000 and C3000 Graphics Slots Use the Primary Graphics Slot for the highest performance graphics card. Us[...]

  • Page 16

    16 Chapter 1 Introduction Installing the Hard ware Supported B1000 and C3000 Graphics Configurations: • 4 Visualize EG cards or • 4 Visualize fxe or • 1 Visualize fx2 or • 1 Visualize fx4 with texture Mapping B2000 Graphics Slots Use the Secondary Graphics Slot for the highest performance graphics card. Use the T ertiary Graphics Slot for [...]

  • Page 17

    Chapter 1 17 Introduction Installing the Hard ware J5000 and J7000 Graphics Slots Use the Primary Graphics Slot for the highest performance graphics card. Use the Secondary Graphics Slot for the second graphics card and then the remaining slots for any additional supported graphics card. Do not use Slot 1 for any other I/O card except as a source o[...]

  • Page 18

    18 Chapter 1 Introduction Fixing Common Installation Prob lems F ixing Common Installation Problems This section describes how to fix some common problems you may encounter while installing the HP VISU ALIZE fxe graphics card. Note that there are several system utilities that you can use to display or set the graphics configuration for your works[...]

  • Page 19

    Chapter 1 19 Introduction Fixing Common Installation Prob lems where N = card slot, and # = monitor type 5. Set the console path to the graphics card by typing: pa co graphics(N) 6. Reconnect the keyboard to the system and cycle the system’ s power . The system console should now display . System’ s X-server or CDE Does Not Come Up or Recognize[...]

  • Page 20

    20 Chapter 1 Introduction Fixing Common Installation Prob lems[...]

  • Page 21

    21 A Regulatory Information[...]

  • Page 22

    22 Appendix A Regulator y Information FCC FCC This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P art 15 of the FCC Rules and the Canadian Department of Communications . These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. Th[...]

  • Page 23

    Appendix A 23 Regulator y Information VCCI W ARNING Y ou are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. VCCI[...]

  • Page 24

    24 Appendix A Regulator y Information Declaration of Conf ormity Declaration of Conformity according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer :Hewlett-P ackard Company 3404 East Harmony Road F ort Collins, CO 80528 USA Declares that the : Product Name: HP VISU ALIZE fxe Graphics Card Model Number: A4982A Product Cards: all conforms to the foll[...]

  • Page 25

    Appendix A 25 Regulator y Information Declaration of Conf ormity European Contact: Y our local Hewlett-Pac kard Sales and Service Office or Hewlett-P ackard GmbH, Department HQ-TRE Standards Europe, Herrenberger Straße 130, D-71034 Böblingen (F AX: +49-7031-14-3143) Americas Contact: Hewlett-P ackard, F ort Collins Site Quality Manager , mail st[...]