HP (Hewlett-Packard) AA-XXXXX-TF manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) AA-XXXXX-TF. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) AA-XXXXX-TF ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) AA-XXXXX-TF décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) AA-XXXXX-TF devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) AA-XXXXX-TF
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) AA-XXXXX-TF
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) AA-XXXXX-TF
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) AA-XXXXX-TF ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) AA-XXXXX-TF et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) AA-XXXXX-TF, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) AA-XXXXX-TF, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) AA-XXXXX-TF. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SysMan on iP A Q Accessing SysMan Menu from an iP A Q P oc ket PC P ar t Number: AA-xxxxx-TF November 2002 Operating System and V ersion: T ru64 UNIX, V ersion 5.1 and higher This document describes the installation procedure and the instructions for accessing the SysMan Menu from a HP iP AQ Pocket PC. Hewlett-P ackard Company Palo Alto, California[...]

  • Page 2

    © 2002 Hewlett-Packard Company COMP AQ, the Compaq logo, T ru64, and T ruCluster are trademarks of Compaq Information T echnologies Group, L.P . in the U.S. and/or other countries. Microsoft, W indows, Windows 200, W indows NT , Windows XP , Windows CE, Pocket PC Software 2002, and ActiveSync are trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and[...]

  • Page 3

    Contents 1 Installing the Software 1.1 Minimal Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1 1.1.1 T ru64 UNIX Minimum Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1 1.1.2 Personal Computer Minimum Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2 1.1.3 iP AQ Pock[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    1 Installing the Software Y ou can perform system administration tasks remotely on a system running T ru64 UNIX by using your iP AQ Pocket PC hand-held computer , after you download and install the SysMan iP AQ software. 1.1 Minimal Requirements The following section states the minimal requirements for both the installation and use of the software [...]

  • Page 6

    1.1.2 P ersonal Computer Minim um Requirements The primary use of the PC is to download files to the iP AQ Pocket PC using Microsoft ® ActiveSync software; the following are required to do so: • Microsoft W indows ® 2000, 98, Windows NT ® W orkstation 4.0 or XP with a 486/33DX or higher processor (Pentium ® 90 MHz recommended) 1 • Hard disk[...]

  • Page 7

    This software may not be installed on your iP AQ Pocket PC; it is available from the Pocket PC companion CD, which accompanies the iP AQ 3800 series and 3900 series. 1.2 T ransferring SysMan iP A Q software The software that enables the iP AQ Pocket PC to access the T ru64 UNIX SysMan Menu is available over the Internet at the following URL: http:/[...]

  • Page 8

    These methods are described in the following sections. 1.2.1 Downloading b y way of the T ru64 UNIX System T ransfer the sysmanipaq.cab file from the web site to the T ru64 UNIX system, then to the PC, then to the iP AQ Pocket PC as follows: 1. Use a browser to download the sysmanipaq.cab file from the web site ( http://www.tru64unix.compaq.com/ipa[...]

  • Page 9

    1.2.2 Downloading b y way of the PC T ransfer the sysmanipaq.cab from the web site to the PC, then to the iP AQ Pocket PC: 1. Use a browser to download the sysmanipaq.cab file from the web site ( http://www.tru64unix.compaq.com/ipaq ) to the My Documents folder of the PC. If you download an archive file, you need to extract the sysmanipaq.cab file.[...]

  • Page 10

    1.4.1 Upgrade Determination There is an instance when you should not upgrade the authentication server . If you have not installed patches to your T ru64 UNIX V5.1A system, you can use the procedure in Section 1.4.2 to upgrade the Authentication Server . If patches have been installed, or you are not sure, use the following procedure to determine w[...]

  • Page 11

    If you are running T ru64 UNIX V5.1: a. Use a browser to download the Authentication Server from the following web site: http://www.tru64unix.com- paq.com/ipaq . If you have transferred this file as part of an archive, extract the smauth.jar_v51 file from the archive and move it to the T ru64 UNIX system. b. Rename the smauth.jar_v51 file to smauth[...]

  • Page 12

    [...]

  • Page 13

    2 Accessing the SysMan Menu Accessing the SysMan Menu for a given host requires that you: • Start the SysMan application by tapping Start then SysMan Menu on the iP AQ Pocket PC; this action opens the Host List. • Initially add a host to the list by specifying its IP address or host name. • Select a host by tapping its entry in the Host List.[...]

  • Page 14

    3. Continue this procedure for any other hosts you want to be listed. Y ou can now access that host by selecting it from the list. 2.1.3 Modifying Hosts Follow this procedure should you need to change the hostname or IP address of a host in the Host List stored on the iP AQ Pocket PC. 1. T ap the specific host in the Host List. 2. T ap the Modify b[...]

  • Page 15

    T ap the Exit button on the SysMan Menu to exit it and return to the Host List. Accessing the SysMan Menu 2 – 3[...]