Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) BH3700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) BH3700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) BH3700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) BH3700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) BH3700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) BH3700
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) BH3700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) BH3700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) BH3700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) BH3700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) BH3700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) BH3700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) BH3700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    July 2002 Manufacturing Part Number: Version: First Edition USA  Copyright 2002 HP Blade Server BH Series Operating System Guide[...]

  • Page 2

    2 Notice The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett - Packa rd makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose . Hewlett - Packard shall not be liable for errors contained herein or f[...]

  • Page 3

    3 Preface Overview Blade servers are comprehensive computing systems that include processor, memory, network connections, and associated electronics, all on a single motherboard called a blade. This high - density technology addresses the current trend among large computing centers to reduce space requirement while lowering their total cost of owne[...]

  • Page 4

    4 1 Using Linux - Based Server B lades Overview The information in this chapter was previously contained in the HP Blade Server bh7800 Installation Guide and comes from chapter two of the guide. Please see the HP Blade Server bh7800 Installation Guide for detailed information as to wha t has happened prior to this point. The quick overview up to th[...]

  • Page 5

    5 the prompt for now. f. You see a blinking underscore for less than a minute, as the blade tries unsuccessfully to boot from a “Removable Device” (this is the factory default setting). g. The server blade now boots from hard disk. The pre - loaded De bian distribution of Linux is booted and eventually the “login:” prompt appears. 2. At the[...]

  • Page 6

    6 Table 1 - 1: Pre - configured Server Blade IP Addresses Blade location in bh7800 chassis IP Address Rear slot 2 192.168.1.2 Front slot 3 192.168.1.3 Rear slot 4 192.168.1.4 Front slot 5 192.168.1.5 Rear slot 6 192.168.1.6 Front slot 7 192.168.1.7 Rear slot 8 192.168.1.8 Front slot 10 192.168.1.10 Rear slot 11 192.168.1.11 Front slot 14 192.168.1.[...]

  • Page 7

    7 f. You return to the Linux prompt for the server blade located in front slot 1. g. Repeat steps 4a. through step 4f. for the remaining server blades, except the blade in front slot 1. h. After you have re - configured all blades except the blade in front slot 1, you re - configure it without using Telnet – you are already logged on to the blade[...]

  • Page 8

    8 Manuals for the bh7800 are available online at http://docs.hp.com/hpux/hw/ For information on the Toptools agents for bh7800, see the Web site at http://docs.hp.com/hpux/onlinedocs/diag/st/st_pbar.htm For general information on Toptools, see the Toptools CD - ROM that accompanies the bh7800. Also see the Web site at http://www.hp.com/toptools/ Li[...]

  • Page 9

    9 2 Using Windows - Based Server Blades Before You Begin Make sure you have the following items before you begin the installation process: • Microsoft Windows 2000 Advanced Server CD - ROM • Microsoft Windows 2000 Advanced Server Service Pack (latest edition ) • Computer with network access • Driver diskettes • Microsoft Windows 2000 prod[...]

  • Page 10

    10 Procedure Create a Stand - alone Microsoft Windows 2000 Remote Install Server Requirements • A stand - alone server connected to the blade LAN. The selected system must have two (2) unallocated physical drives. One drive will be used for the operating system and the second drive will be used for th e RIS. • Microsoft Windows 2000 Advanced Se[...]

  • Page 11

    11 A. Install the Microsoft Windows 2000 Advanced Server to Create a RIS and DHCP Server Booting the System Boot the system using the Microsoft Windo ws 2000 Advanced Server CD. You will see a message that reads, "Setup is inspecting your hardware configuration." Then the setup screen will be displayed. Installing Drivers 1. If you do not[...]

  • Page 12

    12 2. The Installing Devices screen will be shown with a progress bar on the display. This may take 10 to 15 minutes. Note: If you see a dialog box titled "Digital Signature Not Found,” disregard and click "Yes" to continue the installation. 3. Click Next at the regional Settings screen. 4. At the Personalize Your Software screen, [...]

  • Page 13

    13 Install the Service Pack 7. REQUIRED - Apply Service Pack 2 (or later). Failure to perform this step, may cause RIS to fail later in this procedure.[...]

  • Page 14

    14 B. Initialize Storage Drive (This is the drive being used to store th e RIS image) To start the disk administrator use the following procedure. 1. Click Start | Programs | Administrative Tools | Computer Management . 2. Expand the Storage folder if necessary. 3. Double click Disk Management . 4. The "Write signature and Upgrade" wizard[...]

  • Page 15

    15 C. Setup NIC to use a Static IP Address 1. Right - click on My Network Places | Properties . 2. Right - click on Local Area Connection | Properties . 3. Select Internet Protocol (TCP/IP) and c lick Properties .[...]

  • Page 16

    16 4. Select the “Use the following IP Address” radio button. Enter appropriate IP address and subnet mask (e.g. IP: 100.1.1.l, Subnet: 255.255.255.0) 5. Click OK to close the Local Area Connection Properties window.[...]

  • Page 17

    17 D. Promote System to D omain Controller. 1. Click Start | Run and enter the command: dcpromo. 2. Click Next at the "Active Directory Installation Wizard". (default)[...]

  • Page 18

    18 3. Domain Controller Type: accept default "Domain Controller for a new Domain". Next . (default)[...]

  • Page 19

    19 4. Create Tree or Child Domain: accept default "Create a new domain tree. Select Next . (default)[...]

  • Page 20

    20 5. Create or Join Forest: accept default "Create a new forest of domain trees" and click Next . (default)[...]

  • Page 21

    21 6. New Domain Name: "Full DNS na me for new domain:" type in the assigned DNS name for your server (For example, win2kris.com). 7. Click Next . (default) NOTE The system will take a few minutes and show the hour clock on the display before moving to next screen (This is normal behavior).[...]

  • Page 22

    22 8. NetBIOS Domain Name: accept default "Domain NetBIOS name”. Click Next . (default)[...]

  • Page 23

    23 9. Database and Log Locations: accept default values: Database Location: C: WINNT NTDS Log Location: C: WINNT NTDS. Click Next . (default)[...]

  • Page 24

    24 10. Shared System Volume: accept default values: Folder Location: C: WINNT SYSVOL. Click Next . (default) 11. The system will display a dialog box that reads, "The Wizard can not contact the DNS Server… Confirm yo ur DNS configuration, or install and configure a DNS server on this computer.” Click OK .[...]

  • Page 25

    25 Configure DNS Server 12. Configure DNS: Select the “Yes, Install and configure DNS on this computer” radio button. Click Next to continue. (default) 13. At the Permissions: window Select the “Permissions compatible with pre - Windows 2000 Server” radio button. Click Next to continue. (default)[...]

  • Page 26

    26 14. Enter the Administrator password and click Next to continue. NOTE: If you get an error message stati ng that system cannot connect to domain, temporarily connect the NIC to a network hub, return to this screen, and then click Next . Once active directory begins configuring, you can disconnect NIC cable.[...]

  • Page 27

    27 15. Review the Summary display and clic k Next to continue (default) 16. The system will start configuring the active directory display. This will take a few minutes to complete.[...]

  • Page 28

    28 17. If prompted, insert Microsoft Windows 2000 CD - ROM and click OK to continue. 18. Configuring the ac tive directory display shows again. Click Finish to close the Wizard utility. This completes the active directory installation. 19. Click Restart Now to reboot the system. Remove CD - ROM if present.[...]

  • Page 29

    29 E. Install DHCP and Remote Installation Services Compon ents. 1. Click Start | Settings | Control Panel . 2. Double - click on Add/Remove Programs icon in the control panel folder. 3. Click on Add/Remove Windows Components icon (located on left panel). This displays the “ Windows Components Wizard”. 4. Deselect Networking Services and Re - s[...]

  • Page 30

    30 Download and Install the Microsoft Patch for RIS NOTE Step 6 and step 7 are required with the installation of Service Pack 2. These two steps allow for the creation of an Advanced Server image on the secondary hard drive. Microsoft tends to incorporate patches in their next Service Pack release. It is anticipated (based on the file name shown in[...]

  • Page 31

    31 NOTE : The three Windows screens on this page will be seen only if you did not previously configure the NIC with a static IP address.[...]

  • Page 32

    32 F. Configure DHCP. 1. C lick Start | Programs | Administrative Tools | DHCP . 2. Click on your server name. Click on Action | New Scope . This displays the “New Scope Wizard”. Click Next .[...]

  • Page 33

    33 3. For the Scope Name window, enter a name and description. Click Next . 4. IP Address Range: Specify a Start IP Address and End IP Address. Click Next .[...]

  • Page 34

    34 5. Add Exclusions: Click Next . (default)[...]

  • Page 35

    35 6. Lease Duration: Click Next . (default) 7. Configure DHCP Options: Select No (default is yes). Click Next .[...]

  • Page 36

    36 8. Cli ck Finish 9. Click on your server name. Click on Action | Authorize . 10. Click on your Scope. Click on Action | Activate . 11. Click on your Server name. NOTE It will take a few moments to complete activation. Select F5 to refresh. 12. Close the DH CP config screen when the server becomes “active”.[...]

  • Page 37

    37 G. Configure Remote Installation Services NOTE Read entire section before proceeding. OVERVIEW Remote Installation Services is designed to install Microsoft Windows 2000 products onto clients using a networ k install method. PROCEDURE 1. Click Start | Settings | Control Panel . 2. Double - click on Add/Remove Programs . 3. Click Add/Remove Windo[...]

  • Page 38

    38 5. Remote Installation Services Setup Wizard: Click Next . (default) NOTE The remote installation services must reside on a different physical drive than the operating system. For example, assume the first physical disk is called the C: drive and only has one partition. The second physical drive is called the D: drive and has only one partition.[...]

  • Page 39

    39 6. For the remote installation folder location, do not place the path on the root drive (i.e. C: drive). that has the OS already on it. Th e best place to put the image is on the second physical disk. For example, storagedrive : RemoteInstall . In our example, this would be the D: drive. Thus the folder location would be D: RemoteInstall. Cl[...]

  • Page 40

    40 7. Initial Settings: Check “Respond to client computers requesting service”. Click Next . 8. Installation Source Files Location: Assuming the CD - ROM is device E:, set the path to E: I386 and place the Win2K Advanced media in the CD - ROM device. Click Next .[...]

  • Page 41

    41 9. Optional - For the Microsoft Windows Installation Image Folder name, if another Microsoft Windows product is desired, suggested names are: • win2000.adv for Microsoft Windows 2000 Advanced Server • win2000.srv for Microsoft Windows 2000 Server • win2000.pro for Microsoft Windows 2000 Professional Then, click Next .[...]

  • Page 42

    42 10. For the “Friendly description:” and for the “Help Text:” areas, verify the description and the text. After the patch is installed, the default message in the “Help text:” window below will contain the word s “Windows Professional Server”. Please correct the statement to the name shown in the “Friendly description:” window[...]

  • Page 43

    43 11. At the “Review Settings” window, click Finish . 12. Click Done . 13. Close Add/Remove Programs w indow.[...]

  • Page 44

    44 H. Use RIS to install Microsoft Windows 2K Adv Server to the Blade Server 1. Connect stand - alone RIS server to same network as the bc1100 is on. If possible, disconnect all other systems from network. This will ensure that there are no possible network confli cts. Connect a USB keyboard and mouse to the bh7800. Also connect a VGA monitor to th[...]

  • Page 45

    45 Verify the bc1100 will start - up using the Intel Boot Agents Version 3.0.03 3. Press the F2 key at start - up.[...]

  • Page 46

    46 4. The window below is the “System Configuration Summary” after selecting the F2 key. Select F4 - BOOT OPTIONS to continue .[...]

  • Page 47

    47 5. Change the boot order so “Intel ® Boot Agent Version 3.0.03” is at the top of the list as shown below in the “Boot Options Configuration Utility” screen.[...]

  • Page 48

    48 6. Press the ESC key to return to the left hand menu. Select F10 - EXIT . Press ENTER This act ion displays the following dialog box. Press ENTER to save and exit. NOTE This causes the system to reboot. NOTE As the new boot starts, watch for the assignment of a DHCP IP address. Subsequently, the bc1100 PXE code will broadcast for a RIS server. 7[...]

  • Page 49

    49 8. When the bc1100 server blade connects to the RIS, you will see the following Microsoft Windows RIS installation screen, “Client Installat ion Wizard”. Press Enter to continue.[...]

  • Page 50

    50 9. Next, log into the RIS server. Change fields using the Tab key. NOTE: The username discussed on this screen is the username that you use to login to the RIS server. By default, that is Administrator. Since t he RIS server is on the same subnet as the bc1100, it is not necessary to supply a domain name. The user name and password are not case [...]

  • Page 51

    51 10. Below is the first of several screens to appear during the RIS Windows 2000 Advanced Server install. Press Enter to continu e.[...]

  • Page 52

    52 11. At the screen below, press Enter to continue. Soon the installation will start formatting the bc1100 disk. You will see the standard Microsoft Windows screen progress during the installation process. 12. Click Finish at the final Microsoft Windo ws screen. When you click the Finish button, the bc1100 server blade will automatically reboot. T[...]

  • Page 53

    53 System Administration Configuration Checklist 13. During the reboot, use the F2 key to enter the bc1 100 BIOS setup screens to change the boot order to the hard drive setting. 14. Press the F4 - BOOT OPTIONS key to change the BOOT ORDER to put “+Hard Drive” at the top of the list. NOTE If this is not done, the bc1100 server blade will connec[...]

  • Page 54

    54 16. Install the latest Service Pac k and the latest upgrades pertinent to your environment. 17. Insert the storage blade into the chassis. Microsoft Windows 2000 should automatically detect the new hardware, prompting the user for the appropriate driver. 18. There are there are a number of other system administration tasks that must be considere[...]

  • Page 55

    55 I. Establishing a Remote GUI Session The Microsoft Windows 2000 operating system is loaded. Next, set up a remote Graphical User Interface (GUI) so the blade server can be controlled remotely. Two methods are discussed here. The first method is using Terminal Services and the second method is using Symantec’s pcAnywhere software. Terminal Serv[...]

  • Page 56

    56 7. Login as "Administrator" after the system has rebooted. 8. You must create installation disks for the Terminal Services client. 9. Click Start | Programs | Administrative Tools | Terminal Services Client Creator 10. Select "Terminal Services for 32 - bit x86 Windows". Do not click OK. G o to the next step. 11. Connect the [...]

  • Page 57

    57 10. Follow the on - screen instruction, insert Disk2 when prompted to do so. 11. Click OK when done. Establishing Terminal Services Conne ction 1. On the client machine select Start | Programs | Terminal Services Client - > Terminal Services Client 2. Select the "Server" and the "Screen Area". 3. Click Connect to connect. [...]

  • Page 58

    58 Symantec pcAnywhere Installation Overview pcAnywhere uses a server - client relationship. It supports several connection types such as network, modem, and direct connections. The software is also s eparated into server (host) and client (remote) packages. The user may choose to install either one or both parts of the software. The software requi[...]

  • Page 59

    59 J. Disable Hibernation Mode After the Microsoft Windows 2000 operating system is installed, the hibernation mode must be turned off. 1. Select Start | Se ttings | Control Panel . 2. Right double click the Power Options icon.[...]

  • Page 60

    60 3. Select the Hibernate tab as shown below. 4. Ensure that the check box under Hibernate is blank as shown in the screen capture shown above. 5. Click OK and close the Control Panel windo w.[...]

  • Page 61

    61 K. Microsoft Windows 2000 RMC Driver Installation 1. Go to Start | Setting | Control Panel 2. Double click on System[...]

  • Page 62

    62 3. Select Hardware tab 4. Click on Device Manager[...]

  • Page 63

    63 5. Double click on the Unknown PCI Device 6. Select Driver tab[...]

  • Page 64

    64 7. Click on Update Driver 8. An “Upgrade Device Driver Wizard” will open, click Next[...]

  • Page 65

    65 9. Do not let Microsoft Windows search for the driver. Select “Display a list of known drivers for this device so that I can choose a specific driver”, click Next 10. In the Hardware Type menu, scroll down to " Other devices ". Select it and click Next[...]

  • Page 66

    66 11. In the “Select a Device Driver Wizard”, scroll down the Manufacturers list until you find Hewlett - Pac kard . There will be 2 entries for HP, select the second one. 12. In the Models menu, scroll down to the end of the list , and find "HP TopTools Remote Control". Select it and click Next (see above picture). 13. Microsoft Win[...]

  • Page 67

    67 15. Click Finish. 16. Click Close to close the device property menu. 17. Notice that the unknown PCI Device is now named "HP TopTools Remote Control." You will have to do the same for all 3 unknown PCI Devices.[...]

  • Page 68

    68 General Notes Multi Step Process for Individual Server Blade Shutdown 1. Shutdown the Microsoft Windows 2000 operating system. Select Start | Shutdown. 2. Ensure Shut down is selected from the drop down window menu that appears. See below. Click OK . 3. Connect to the management blade menu via a Telnet session to the management blade o r using a[...]

  • Page 69

    69 3 Using HP - UX - Based Server Blades OVERVIEW HP - UX information for blade servers is contained in documentation released prior to this book. This chapter will primarily consist of pointers to the HP - UX information already written. NOTE: At this time, HP - UX 11i is shipping only on the bh37xx series blade servers. Information in this chapte[...]