Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) C7Q19AW#ABA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) C7Q19AW#ABA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) C7Q19AW#ABA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) C7Q19AW#ABA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) C7Q19AW#ABA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) C7Q19AW#ABA
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) C7Q19AW#ABA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) C7Q19AW#ABA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) C7Q19AW#ABA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) C7Q19AW#ABA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) C7Q19AW#ABA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) C7Q19AW#ABA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) C7Q19AW#ABA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1. WLAN antennas (2) 10. VGA/external monitor connector 2. WWAN antennas (2) 11. DisplayPort 1.1a 3. Dual-microphone array 12. (2) USB 3.0 ports 4. Webcam light (only with configurable webcam) 13. Pointstick 5. Configurable 720p HD webcam 14. Pointstick pick buttons 6. Wireless on/off button with LED indicator 15 Touchpad 7. Volume mute button with[...]

  • Page 2

    1. Power connector 4. Headphone/Microphone combo port 2. Security lock slot 5. Smart Card Reader 3. USB 3.0 charging port At A Glance Windows 8 Pro, Windows 7 versions or FreeDOS Magnesium display enclosure, magnesium-reinforced chassis, wear-resistant platinum-colored HP DuraFinish, HP DisplaySafe frame, HP DuraKeys, precision metal-alloy hinges, [...]

  • Page 3

    OPERATING SYSTEM Preinstalled Windows 8 Pro 64* Windows 8 64* Windows 7 Professional 32 (available through downgrade rights from Windows 8 Pro 64)** Windows 7 Professional 64 (available through downgrade rights from Windows 8 Pro 64)** Windows 7 Professional 32*** Windows 7 Professional 64*** Windows 7 Home Premium 32*** Windows 7 Home Premium 64**[...]

  • Page 4

    INTEL CORE I5 WITH VPRO/CORE I7 WITH VPRO TECHNOLOGY CAPABLE Intel Core i5 with vPro and Core i7 with vPro technology is a selectable feature that is available on units configured with select processors, an Intel Centrino® Advanced-N or Ultimate-N WLAN module and a preinstalled Windows operating system. It provides advances in remote manageability[...]

  • Page 5

    FLASH CACHE MODULE Optional 32 GB mSATA Flash cache module support for Intel Smart Response Technology. (Available only with standard non-SED hard drive). STORAGE AND DRIVES Primary Storage Bay Hard Drives 320/500GB 7200 rpm SMART SATA II 500 GB 7200 rpm SMART SATA II Self Encrypting Drive HP 3D DriveGuard (Windows only) The hard drive is mounted d[...]

  • Page 6

    NETWORKING/COMMUNICATIONS Wireless Support for a broad range of secure, integrated wireless LAN and wireless WAN options featuring support for the latest industry standards. Broadband Wireless (WWAN) requires a Windows operating system and is available in select countries. Wireless LAN and integrated Bluetooth are also available (both are factory c[...]

  • Page 7

    KEYBOARDS/POINTING DEVICES/BUTTONS & FUNCTION KEYS Keyboard The HP spill-resistant, backlit keyboard is designed using a thin layer of Mylar film under the keyboard and a drain system that funnels fluid through a hole in the bottom of the notebook. This minimizes the risk of damage to sensitive components underneath. The 101/102-key compatible [...]

  • Page 8

    HP Client Security (Windows 8 only), Central Management for HP ProtectTools* Credential Manager for HP ProtectTools Device Access Manager w/ JITA Drive Encryption (will be web-only ready at Win8 GA date) Enhanced Pre-Boot Security Face Recognition File Sanitizer for HP ProtectTools (Windows 7 only) HP BIOS Protection HP ProtectTools HP Spare Key (r[...]

  • Page 9

    POWER Power Supply Models with integrated graphics with dual-core processor: External 45W HP Smart AC Adapter Power cord included is 6-foot (1.8 meter). Total length including external AC adapter is 12 feet (3.66 meter). Primary Battery HP 4-cell Lithium-Ion Long Life Battery (52 WHr) Slice Battery HP 6-cell Lithium-Ion Long Life Battery (60 WHr) B[...]

  • Page 10

    ENVIRONMENTAL ENERGY STAR qualified (with Microsoft OS) BFR/PVC-free (does not cover adapters and power cords) IT ECO Declaration EPEAT Gold where HP registers commercial notebook products. See epeat.net for registration status in your country. NOTE: This product has received or is in the process of being certified to the following approvals and ma[...]

  • Page 11

    SYSTEM UNIT Stand-Alone Power Requirements (AC Power) Nominal Operating Voltage 18.5 V Average Operating Power Windows 7 (32-bit) Windows 7 (64-bit) 6.06 W 6.18 W Max Operating Power < 45 W Temperature Operating 32° to 95° F (0° to 35° C) (not writing optical) Non-operating -4° to 140° F (-20° to 60° C) Relative Humidity Operating 10% to[...]

  • Page 12

    EPEAT status listed above applies to U.S. For accessibility information on HP products, please visit: hp.com/accessibility . DISPLAY 14.0-inch LED HD+ (1600 x 900) anti-glare Dimensions (W x H) 12.64 x 8.11 in (32.1 x 20.6 cm) Diagonal Size 14.0 in (35.6cm) Surface Treatment Anti-glare Contrast Ratio 300 Refresh Rate 60 Hz Brightness 250 nit (typic[...]

  • Page 13

    Internal Storage The EliteBook Folio is available in standard thin and light configurations for customers who value the ultra-thin design but prefer options such as a standalone HDD or require a self-encrypting hard drive. These configurations will not meet Intel's definition of an Ultrabook. 500 GB 7200 rpm SATA Hard Drive Drive Weight 0.21 l[...]

  • Page 14

    320 GB 7200 rpm SATA Hard Drive Drive Weight 0.21 lbs (95g) Capacity 320 GB Height 0.276 in (7 mm) Width 2.75 in (70 mm) Interface ATA-8, SATA 2.6, 3.0 Gb/s, NCQ Transfer Rate Synchronous (maximum) 300 MB/s (Drive Capability) Seek Time (typical reads, including settling) Single Track 1.5 ms Average 11 ms Maximum 22 ms Rotational Speed 7200 rpm Logi[...]

  • Page 15

    SATA 6 Gb/s 256 GB, 2.5- inch SATA SED Solid State Drive Drive Weight 73 Grams Capacity 256 GB Height 0.276 in (7 mm) Width 2.76 in (70 mm) Interface SATA 3 (6 Gb/s) Performance Maximum Sequential Read Maximum Sequential Write Up to 460 MB/s Up to 260 MB/s Logical Blocks 500,118,192 Operating Temperature 32° to 158°F (0° to 70°C) [case temp] Fe[...]

  • Page 16

    HP Fingerprint Sensor (configurable) Mobile Voltage Operation 3.0V-3.6V Single Supply Operating Temperature 32° - 158°F (0° - 70°C) Current Consumption @ 3.3V Less than 70 mA peak imaging and scrolling Less than 25 mA hardware finger detection Advanced Power Management High-Rate Image Capture Up to 240 image frames /sec ESD Resistance IEC 61000[...]

  • Page 17

    NIC Device Driver Name Intel 82579LM/82579V Ethernet Network Connection HP hs2350 HSPA+ Mobile Broadband Module Technology/Operating Bands GSM/GPRS/EDGE: 850MHz(Cell), 900MHz(EGSM), 1800MHz(DCS), 1900MHz (PCS) UMTS/WCDMA with receive diversity: 2100MHz (UTRA FDD Band I), 1900Mhz (UTRA FDD Band II), 900Mhz(UTRA FDD Band VIII), 850 MHz (UTRA FDD Band[...]

  • Page 18

    Humidity, Non-operating 85% relative humidity for 48 hours @ 185° F (85° C) (non-condensing) Configuration Utilities HP Connection Manager LED Activity LED Off - Radio Off; Solid LED On - Radio On HP un2430 EV-DO/HSPA Mobile Broadband Module Technology/Operating Bands GSM/GPRS/EDGE: 850MHz(Cell), 900MHz(EGSM), 1800MHz(DCS), 1900MHz (PCS) UMTS/WCD[...]

  • Page 19

    Humidity, Non-operating 95% relative humidity for 48 hours @ 185° F (85° C) (non-condensing) Configuration Utilities HP Connection Manager LED Activity LED Off - Radio Off; Solid LED On - Radio On HP lt2522 LTE/EV-DO Mobile Broadband Module Technology/Operating Bands CDMA/1xRTT/EvDO: 800MHz (Cell), 1900MHz (PCS) GSM/GPRS/EDGE: 850MHz (Cell), 900M[...]

  • Page 20

    Temperature, Non- operating, 96 hours (from MIL-STD 202 Method 108) -40° to 185° F (-40° to 85° C) Humidity, Non-operating 85% relative humidity for 48 hours @ 185° F (85° C) (non-condensing) LED Activity LED Off - Radio Off; Solid LED On - Radio On HP lt2523 LTE/HSPA+ Mobile Broadband Module Technology/Operating Bands GSM/GPRS/EDGE: 850MHz ([...]

  • Page 21

    LED Activity LED Off - Radio Off; Solid LED On - Radio On Intel Centrino Advanced-N 6205 (2x2) Wireless LAN Standards IEEE 802.11a IEEE 802.11b IEEE 802.11g IEEE 802.11n Interoperability Wi-Fi certified Cisco Compatible Extensions Program compliant with Microsoft Windows 7, Windows Vista and XP (details at: hp.com/go/notebooks/WLAN ) Frequency Band[...]

  • Page 22

    Antenna Connections 2 U.FL type connectors, 50 ohm nominal impedance Form Factor PCI-Express Half-MiniCard Weight 0.0075 lb (3.4 g) Dimensions 0.12 x 1.06 x 1.18 in (3.1 x 26.8 x 30.0 mm) Operating Voltage 3.3V +/- 9% Temperature Operating Non-operating 32° to 176° F (0° to 80° C) -40° to 176° F (-40° to 80° C) Humidity Operating Non-operat[...]

  • Page 23

    Media Access Protocol CSMA/CA (Collision Avoidance) with ACK Network Architecture Models Ad-hoc (Peer to Peer) Infrastructure (Access Point Required) Roaming IEEE 802.11 compliant roaming between access points Output Power 2 13.5 dBm , nominal Power Consumption Idle associated: 250 mW Idle unassociated: 100 mW Radio disabled: 75mW Transmit: 2.0 W ([...]

  • Page 24

    error rate of 10% for 802.11a/g (OFDM modulation). 4. WLAN supplier's client utility is required for Cisco Compatible Extensions support with Microsoft Windows XP. WLAN may also be compatible with certain third-party software supplicants. WLAN supplier IHV extensions required for Cisco Compatible Extensions support for Microsoft Windows Vista.[...]

  • Page 25

    Generic Object Exchange Profile (GOEP) 1,2 Object Push Profile (OPP) 1,2 File Transfer Profile (FTP) Synchronization Profile (SYNC) Hard Copy Cable Replacement (HCRP) 1,2 Personal Area Networking Profile (PAN) 1,2 Human Interface Device Profile (HID) 1,2,3 FAX Profile (FAX) Basic Imaging Profile (BIP) 2 Headset Profile (HSP) Hands Free Profile (HFP[...]

  • Page 26

    Network Architecture Models Ad-hoc (Peer to Peer) Infrastructure (Access Point Required) Roaming IEEE 802.11 compliant roaming between access points Output Power 2 13.5 dBm , nominal Power Consumption Idle associated: 250 mW Idle unassociated: 100 mW Radio disabled: 75mW Transmit: 2.0 W (max) Receive: 1.6 W (max) Power Management ACPI compliant pow[...]

  • Page 27

    4. WLAN supplier's client utility is required for Cisco Compatible Extensions support with Microsoft Windows XP. WLAN may also be compatible with certain third-party software supplicants. WLAN supplier IHV extensions required for Cisco Compatible Extensions support for Microsoft Windows Vista. Bluetooth 4.0 Wireless Technology Bluetooth Specif[...]

  • Page 28

    Generic Object Exchange Profile (GOEP) 1,2 Object Push Profile (OPP) 1,2 File Transfer Profile (FTP) Synchronization Profile (SYNC) Hard Copy Cable Replacement (HCRP) 1,2 Personal Area Networking Profile (PAN) 1,2 Human Interface Device Profile (HID) 1,2,3 FAX Profile (FAX) Basic Imaging Profile (BIP) 2 Headset Profile (HSP) Hands Free Profile (HFP[...]

  • Page 29

    Power Consumption Idle associated: 250 mW Idle unassociated: 100 mW Radio disabled: 75mW Transmit: 2.0 W (max) Receive: 1.6 W (max) Power Management ACPI compliant power management 802.11 compliant power saving mode Receiver Sensitivity 3 72.2 Mbps: -70 dBm 54 Mbps: -74 dBm, 11 Mbps: -88 dBm , 1 Mbps: -95 dBm Antenna Type Two embedded single band, [...]

  • Page 30

    Technology Dimensions 1.18 x 0.26 x 0.13 in (30 x 6.5 x 3.25 mm) Frequency Band 2402 to 2480 MHz Number of Available Channels 79 (1 MHz) available channels Data Rates and Throughput 3 Mbps data rate; throughput up to 2.17 Mbps Synchronous Connection Oriented links up to 3, 64 kbps, voice channels Asynchronous Connection Less links 2178.1 kbps/177.1[...]

  • Page 31

    Hard Copy Cable Replacement (HCRP) 1,2 Personal Area Networking Profile (PAN) 1,2 Human Interface Device Profile (HID) 1,2,3 FAX Profile (FAX) Basic Imaging Profile (BIP) 2 Headset Profile (HSP) Hands Free Profile (HFP) Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) 1. indicates the profile is supported by Microsoft Windows XP SP2 2. indicates the prof[...]

  • Page 32

    HP 45W Smart AC Adapter Dimensions 3.78 x 1.95 x 0.88 in (9.6 x 4.95 x 2.24 cm) Input 90 to 265 VAC Input Efficiency 87% min at 115 VAC Input frequency range 47 to 63 Hz Input AC current 1.4 A at 90 VAC and maximum load Output Output power 45W DC output 19.5V Hold-up time 5 msec at 115 VAC input Output current limit <8A, Over voltage protection-[...]

  • Page 33

    HP 6-cell Lithium-Ion Long Life Slice Battery (60 WHr) Dimensions (h x w x l) 0.28 x 12.6 x 8.39in (0.7 x 32 x 21.3 cm) Weight 1.72 lb (0.78 kg) Cells/Type 6-cell Lithium-Ion Energy Voltage 11.4V Amp-hour capacity 2.0Ah Watt-hour capacity 60Wh Temperature Operating (Charging) 32° to 113° F (0° to 45° C) Operating (Discharging) 14° to 122° F(-[...]

  • Page 34

    Sleep Off * Heat dissipation is calculated based on the measured watts, assuming the service level is attained for one hour. Declared Noise Emissions (in accordance with ISO 7779 and ISO 9296) System Fan Off Sound Power (LWAd, bels) Sound Pressure (LpAm, decibels) Idle 2.7 3.2 26.4 32.8 Fixed Disk (random writes) System fan is usually off except wh[...]

  • Page 35

    Internal: PLASTIC/Polyethylene low density 66 g The PAPER/Corrugated packaging material is made from 70% recycled content. The PLASTIC/Polyethylene low density packaging material is made from 50% recycled content. HP follows these guidelines to decrease the environmental impact of product packaging: Eliminate the use of heavy metals such as lead, c[...]

  • Page 36

    Nickel finishes that release greater than 0.5 µgrams/cm 2 /week, measured according to EN 1811:1998, are not used on any product surface designed to be frequently handled or touched by users. END-OF-LIFE MANAGEMENT AND RECYCLING Hewlett-Packard offers end-of-life HP product return and recycling programs in many geographic areas. To recycle your pr[...]

  • Page 37

    Type Description Part # Cases HP Business Slim Top Load (up to 14.1" x .75" thick) H2T13AA HP Professional Slim Top Load Case H4J91AA HP Professional Series Backpack H4J93AA HP Deluxe 4 Wheel Roller XW576AA Docking HP Display and Notebook Stand AW662AA HP Dual Hinge Notebook Stand AW661AA HP Adjustable Dual Display Stand AW664AA HP UltraS[...]

  • Page 38

    Copyright © 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. All rights reserved. Microsoft, Windows, Windows Vista and Windows XP are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. Intel, Intel Core, and Intel Centrino are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, In[...]