HP (Hewlett-Packard) CH376A#B1H manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) CH376A#B1H. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) CH376A#B1H ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) CH376A#B1H décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) CH376A#B1H devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) CH376A#B1H
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) CH376A#B1H
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) CH376A#B1H
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) CH376A#B1H ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) CH376A#B1H et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) CH376A#B1H, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) CH376A#B1H, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) CH376A#B1H. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP Deskjet 3050 All-in-One series[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Contents 1 How Do I? ............................ ...................................... ................................. ............................ ...3 2 Get to k now the H P All-in-One Printer parts.................................. .............................. ......................................... ......... ........ ......5 Control pan[...]

  • Page 4

    2 Contents[...]

  • Page 5

    1H o w D o I ? Learn how to use your HP Al l-in-One • Printer parts • Load medi a • Replace the cart ridges • Clear a paper jam • WiFi Protected Setup (WPS) How Do I? 3 How Do I?[...]

  • Page 6

    Chapter 1 4 How D o I? How Do I?[...]

  • Page 7

    2 Get to know the HP All-in-One • Printer parts • Control pane l features • Status Lights • Wireless Status Light Printer parts 1 Input tray 2 Paper-width guide for the input tray 3 Control panel 4 Cartridge door 5 Output tray 6 Output tray extender (also referred to as the tray extender) 7 Cartridges Printer parts 5 Get to know the HP All-[...]

  • Page 8

    Control panel features ! WIRELESS 1 On button and light: Turns the product on or off. When the product is off, a minimal amount of power is still used. To completely remove power, turn off the pro duct, then unplug the power cord. 2 Cancel : Stops the current operation. Returns you to previou s screen of printer display. Returns copy settings to de[...]

  • Page 9

    Status Lights When the produ ct is turned on, the on bu tton light will be lit. When the prod uct is processing a job, the on light wi ll be blinki ng. Additiona l blinking light s signal errors that you can resolve. Se e below to learn about blinking li ghts and what t o do. Behavior Solution On light is blinking fast + Attention light is blinking[...]

  • Page 10

    Behavi or Solution If the problem persists, contact HP support . Wireless Status Light Light behavior Solution Off Wireless signal off. Press w ireless button to access wireless menu on the printer display. Us e wireless m enu to enable wireless printing. Blinking Indicates printer is searching for a wireless connection. Wait for connection to be e[...]

  • Page 11

    3P r i n t Choose a print jo b to continue. Print documents Print photos Print envelopes Print documents To print from a software ap plication 1. Make sure the output tray is open. 2. Make sure you have pa per loaded in the inp ut tray. See Load media for more inform ation. 3. From your software appli cation, click the Print button. 4. Make sure th[...]

  • Page 12

    6. Select the appropriate op tions. •O n Layout tab select Portrait or Landscape orientation. •O n Paper/Quality tab select the app ropriate paper size and paper type from the Paper Size and Media drop-down l ists. • Click Advanced to select the appropria te output quali ty from the Printer Features list. 7. Click OK to close t he Properties [...]

  • Page 13

    5. Click the button t hat opens the Pro perties dialog box. Depending on your sof tware application, this button mig ht be called Pro perties , Options , Printer Setup , Printer , or Prefer ences . 6. Select the appropriate opt ions. •O n Layout tab select Portrait or Landsca pe orientatio n. •O n Paper/Quality tab select the appropri ate paper[...]

  • Page 14

    5. Slide the paper gu ide firmly against the edge of th e envelopes. 6. Click the button that opens t he Propert ies dialog box. Depending on your sof tware appli cation, this butt on might be cal led Properties , Options , Printer Setup , Printer , or Preferen ces . 7. Select the appropriate op tions. •O n Paper/Quality tab select a Plain paper [...]

  • Page 15

    Paper loa ding tips • Load a stack of paper (not just one page). All o f the paper in the st ack should be the same size and type to avoid a p aper jam. • Load paper with side to be printed on facing u p. • Ensure that paper loaded in the input tray lays flat and the edg es are not bent or torn. • Adjust the paper-wi dth guide in the input [...]

  • Page 16

    • You can print your d ocument on both side s of the paper, inste ad of just one si de. NOTE: Click the Advanced button on the Paper/Quality or La yout tab. From the Pages to Print drop-dow n menu select Print Odd Pages Onl y . Click OK to print. After the od d numbere d pages of the document have been printe d, remove the document from the o utp[...]

  • Page 17

    4 Paper basics You can load many differen t types and sizes of paper in the HP All-in-One, includin g letter or A4 paper, p hoto paper, transpa rencies, and envel opes. This section contai ns the following topics: Load media Recommended papers for printing If you want the b est print quality, HP reco m mends using HP pa pers that are specifical ly [...]

  • Page 18

    HP Brochure Paper or HP Sup erior Inkjet Paper These papers are glossy-coated or matte-coat ed on both sides fo r two-sided use. They are the perfect choice for near-photograp hic reproductio ns and business graphi cs for report covers, spe cial presentations, brochures, mailers, and calendars. HP Premium Presentation Paper or HP Professional Paper[...]

  • Page 19

    Load media ▲ Select a paper si ze to continue. Load full-size pa per a . Raise the inpu t tray ❑ Raise the inpu t tray. b . Lower the output t ray ❑ Lower the output t ray and pull out the tray extender. Load media 17 Paper basics[...]

  • Page 20

    c . Slide paper-width guide to the left ❑ Slide paper-width guide to the left . d . Load paper. ❑ Insert stack of p aper into input tr ay with short edge forward an d print side up. ❑ Slide stack of paper down un til it stops. ❑ Slide paper-wi dth guide to the ri ght until it stops at edge of paper. Chapter 4 18 Paper basics Paper basics[...]

  • Page 21

    Load small-size paper a . Raise the inpu t tray ❑ Raise the inpu t tray. b . Lower the output t ray ❑ Lower the output t ray and pull out the tray extender. Load media 19 Paper basics[...]

  • Page 22

    c . Slide paper-width guide to the left . ❑ Slide paper-width guide to the left . d . Load paper. ❑ Insert stack of photo paper wit h short edge down and p rint side up. ❑ Slide stack of paper f orward until it st ops. NOTE: If the photo pa per you are using has perforated tabs, load photo paper so that tabs are on top. ❑ Slide paper-wi dth[...]

  • Page 23

    Load envelope s a . Raise the inpu t tray ❑ Raise the inpu t tray. b . Lower the output t ray ❑ Lower the output t ray and pull out the tray extender. c . Slide paper-wid th guide to t he left. ❑ Slide paper-width g uide to the le ft. Load media 21 Paper basics[...]

  • Page 24

    ❑ Remove all paper from the main input tra y. d . Load envelopes. ❑ Insert one or mo re envelopes int o far-right side of the input tray. The side to be printed on sho uld face up. The flap should be on t he left side an d facing down. ❑ Slide stack of envel opes down un til it stops. ❑ Slide paper-width guide to the right aga inst stack of[...]

  • Page 25

    5 Copy and scan • Copy documents or photos • Scan to a computer • Tips for copy and scan success Copy documents or photos You can copy with th e press of one bu tton. If you want m ore copy feature s use the copy menus on the print er display. ▲ Click a copy type to contin ue. Easy Copy a . Load paper. ❑ Load full-size paper i n the paper[...]

  • Page 26

    ❑ Load original prin t side down on righ t front corner of glass. ❑ Close lid. c . Start cop y. ❑ Select B lack Copy or Colo r Copy from the printer displa y menu to copy onto A4 or 8.5” x 11” plain pape r. NOTE: Increase the number of copies by se lecting Black Copy or Color Copy multiple times or by holdin g down the Black Copy or Color[...]

  • Page 27

    Scan to a computer • If your computer is conn ected to the printer wit h a USB cable you can quickly scan a photo using the scan button. Pressing the scan button wi ll automatica lly save the image in a phot o format to your com puter. • If your computer has a wirel ess connection to the p rinter, you must first activate the scan application on[...]

  • Page 28

    ❑ Load original prin t side down on righ t front corner of glass. ❑ Close lid. c . Start scan. USB connection 1. Press the Scan button on the printer. 2. Locate the scanned pho to image on your computer. Wireless conn ection 1. Open the scan ap plication on your computer . ▲ On your computer , double- click the printer icon on the d esktop. ?[...]

  • Page 29

    Tips for copy and scan success • Load your original prin t side down on the right front corner of the glas s. • If your computer is connected to the printer with a USB cab le, just press the scan button on the pri nter to begin scanning. See Scan to a computer for more information. • To scan with a wi reless connection make sure that the scan[...]

  • Page 30

    Chapter 5 28 Copy and scan Copy and scan[...]

  • Page 31

    6 Work with cartridges • Check the es timated in k levels • Order ink supplies • Replace the cart ridges • Use single-cartrid ge mode • Cartridge warranty information Check the estimated ink levels You can easily check the ink su pply level to determi ne how soon you might ne ed to replace a cartridge. The ink supply level show s an estim[...]

  • Page 32

    Order ink supplies Before ordering cartridges , locate the correct cartridge num ber. Locate the cartridge number on the printer ▲ The cartridge n umber is located insid e the cartridge door. Model No. xxxxx HP Ink Cartridge Product No. xxxxxx xx Locate the ca rtridge nu mber in the Pr inter Software 1. Click the HP All-in-One desktop icon to ope[...]

  • Page 33

    Replace the cartridges To replace the cartri dges 1. Check power. 2. Load paper. 3. Remove cartridge. a . Open cartridg e door. Wait for print carriage to move to center of the product . b . Press down to release cart ridge, then remove i t from slot. Replace the cartridges 31 Work with cartridges[...]

  • Page 34

    4. Insert new cartridge. a . Remove cartridge fr om packaging. b . Remove plastic tape using pink pull t ab. c . Slide cartridge into slot until it clicks into place. Chapter 6 32 Work with cartridges Work with cartridges[...]

  • Page 35

    d . Close cartridge do or. 5. Align cartridges. Related topics • Choose the right cartridges • Order ink supplies Use single-cartri dge mode Use the sing le-cartridge mod e to operate the HP All-in-One with only one prin t cartridge. The single-cartridge mode i s initiated when a pri nt cartridge is remo ved from the print cartridge carriage . [...]

  • Page 36

    During the warrant y period the produ ct is covered as lon g as the HP ink is not depleted and the end of wa rranty date has not be en reached. The end of warra nty date, in YYYY/ MM/DD format, ma y be found on the produ ct as indicate d: For a copy of the HP Limited Warranty Statement, see th e printe d documenta tion that came with the prod uct. [...]

  • Page 37

    7 Connectivity Add the HP All-in-One to a network • WiFi Protected Setup (WPS) • Traditional Wirel ess Connection • USB Connection WiFi Protected Setup (WPS) To connect the H P All-in-One to a wire less network u sing WiFi Prot ected Setup (WPS), you will need t he followin g: ❑ A wireless 802.11 network t hat includes a W PS-enabled wirele[...]

  • Page 38

    ❑ Enter the PIN on WPS-en abled router o r other ne tworking device. ❑ Follow the on-screen inst ructions on the printer disp lay. NOTE: The product begins a time r for approximately two mi nutes in which the PIN needs to be en tered on the networkin g device. 2. View the animatio n for this topic. Traditional Wireless Connection To connect the[...]

  • Page 39

    Tips for setting up and using a networked printer Use the following tips to set up and use a n etworked printer: • When setting up t he wireless net worked printer, m ake sure your wireless ro uter or access point is powered on. Th e printer searches for wirele ss routers, then li sts the detected net work names on the computer. • If your compu[...]

  • Page 40

    Chapter 7 38 Connectivity Connectivity[...]

  • Page 41

    8 Solve a problem This section contai ns the following topics: • Improve print qu ality • Clear a paper jam • Unable to pr int • Networking • HP support Click here to go onli ne for more in formation . Improve print quality 1. Make sure you are using genu ine HP cartridges. 2. Check the print propertie s to make sure you have selected the[...]

  • Page 42

    5. Print a diagnostics page if the cartridge s are not low on in k. To print a diagnos tics page a . Load letter or A4 unused plain white pa per into the inp ut tray. b . In the Pr inter Softwa re, click Printer Actions an d then click Maintenence Tasks to access the Printer Toolbox . c . Click Print Diagnostic Information to print a diagnostics pa[...]

  • Page 43

    Clear a paper jam Clear a paper jam. To clear a paper jam 1. Press the cancel button to try to clear the jam automatically . If this does not wo rk, the paper jam will need to be cleare d manually. 2. Locate the paper jam Input tray If the paper jam is loca ted near the back input tra y, pull the paper ge ntly out of the input tray. Output tray •[...]

  • Page 44

    Inside of prin ter • If the pape r jam is located insid e the printer, open t he cleanout doo r located on the bottom of th e printer. Press tabs on both sid es of the cleanout door. • Remove jam med paper. • Close the clean out door. Gently pu sh the door towards the printer until b oth latches sn ap into place. 3. Press the OK selection but[...]

  • Page 45

    Unable to print Make sure that the printer is turned on and that there is paper in the tray. If you are stil l unable to print, try the following in order: 1. Check for error messages and resolve. 2. Disconnect and recon nect the U SB cable. 3. Verify that the pro duct is not pa used or offlin e. To verify that the product is not p aused or offline[...]

  • Page 46

    5. Restart the p rint spooler. To restart the prin t spooler NOTE: HP provides a Printer Diagn ostic Utility that can automatically f ix this issue. Click here to go online f or more information . Ot herwise, foll ow the steps below. a . Depending upon your operating system, do one of the following: Windows 7 • From the Window s Start menu, click[...]

  • Page 47

    6. Restart the computer. 7. Clear the print q ueue. To clear the print qu eue NOTE: HP provides a Print er Diagnostic Utili ty that can aut omatically fi x this issue. Click here to go onli ne for more informatio n . Othe rwise, follow the ste ps below. a . Depending up on your operating syst em, do one o f the foll owing: • Windows 7 : From the [...]

  • Page 48

    lights are still blinki ng, then one or both cartridge s may be defective. To de termine if one cartridge is defecti ve do the f ollowing: 1. Remove black cartridge . 2. Close cartridge doo r. 3. If the On light blinks, the tri-color cartridge sho uld be replaced. If the On light does not blink, replace the black cartridge. Prepare the trays Open o[...]

  • Page 49

    Networking • Learn how to find you r network security sett ings. Click here to go online for more information. • Learn about the N etwork Diagnostic Ut ility and other troublesho oting tips. Click here to go onlin e for more in formation. • Learn how to change from a USB to wire less connection. Cl ick here to go online fo r more information.[...]

  • Page 50

    • Support phone numbers • After the phone support period Phone support period One year of phone support is avail able in No rt h America, Asia Pacific, and La tin America (including Mexico). To determine the durat ion of phone su pport in Europe, the Middle East, and Africa, go to www.hp.com/ support . Standard phone company charg es apply. Pla[...]

  • Page 51

    Additional warran ty options Extended service plans are availab le for the HP All-in-One at additional costs. Go to www.hp.com/support , select your cou ntry/region and languag e, then explo re the services and warranty area for inf ormation about the extended service plans. HP support 49 Solve a problem[...]

  • Page 52

    Chapter 8 50 Solve a problem Solve a problem[...]

  • Page 53

    9 Technical information The technical specifications and international r egulatory information for the HP All-in-One are provided in this section. For additional specifications, see the printed do cumentation that came with the HP All-in-One. This section contains the following topics: • Notice • Specifications • Environmental product steward[...]

  • Page 54

    Envelopes: Up to 5 Index cards: Up to 10 Photo paper sheets: Up to 10 Paper size For a complete list of supported media sizes, see the pr inter software. Paper weights Plain Paper: 64 to 90 g/m² (16 to 24 lb) Envelopes: 75 to 90 g/m² (20 to 24 lb) Cards: Up to 200 g/m² (110-lb index ma ximum) Photo Paper: Up to 280 g/m² (75 lb ) Print specifica[...]

  • Page 55

    Power specifications 0957-2286 • Input voltage: 100-240Vac (+/- 1 0%) • Input frequency: 50/60 Hz (+/- 3Hz) 0957-2290 • Input voltage: 200-240Vac (+/- 1 0%) • Input frequency: 50/60 Hz (+/- 3Hz) NOTE: Use only with the power adapter supplied by HP. Cartridge yield Visit www.hp.com/go/learnaboutsupplies for more in formation on estimated car[...]

  • Page 56

    Paper use This product is suited for the use of recycled paper according to DIN 19309 and EN 12281:200 2. Plastics Plastic parts over 25 grams are marked according to international standards that enhance the ability to identify plastics for recycling purposes at the end of product life . Material safety da ta sheets Material safety data sheets (MSD[...]

  • Page 57

    Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union This symbol on the pr oduct or on its packaging indicates that this product m ust not be disposed of w ith your other household w a ste. Inst ead, it is your r esponsibility to dispose of [...]

  • Page 58

    1907/2006 of the European Parliament and the Cou ncil) . A chemical information report for this product can be found at: www.hp.com/go/rea ch . Toxic and hazardous subst ance table Regulatory no tices The HP All-in-One meets product requirements from regulatory agencies in your country/region. This section contains the following topics: • Regulat[...]

  • Page 59

    FCC statement FCC sta tement The Unit ed State s F ederal Communi cations Commissi on (in 4 7 CFR 1 5 . 1 05) has s pecifi ed that the follo wing notice be br ought to the attention o f users of this pr oduct. This equipmen t has been tested and f ound to comply w ith the limits for a Clas s B digital dev ice, pur suant to P art 1 5 of the FC C Rul[...]

  • Page 60

    Notice to users in Japan ab out the power cord Chapter 9 58 Technical information Technical information[...]

  • Page 61

    HP Deskjet 3050 All-in-One series declaration of conformity DECLARATION OF CONFORMITY according to ISO/IEC 170 50-1 and EN 17050-1 DoC #: VCVRA-1002-01 Supplier's Name: Hewlett-Packard Company Supplier's Address: declares, that the product SE 34 th Product Name and Model: HP Deskjet 3050 All-in-One printer J610 series Street, Vancouver, W[...]

  • Page 62

    • Notice to users in Canada • Notice to user s in Taiw an • European Union regulatory notice Exposure to ra dio frequency radiation Exposure to radio frequency radiation Caution T he radiated output po wer o f this dev ice is far belo w the FCC radio fr equency exposur e limits. Ne vertheless , the devi ce shall be used in such a manner that [...]

  • Page 63

    European Un ion regu latory notice European Union Regulatory Notice Products bearing the CE marking comply with the following EU Directives: • Low V oltage Directive 2006/95/EC • EMC Directive 2004/108/EC CE compliance of this product is valid only if powered with the correct CE-marked AC adapter provided by HP . If this product has telecommuni[...]

  • Page 64

    Chapter 9 62 Technical information Technical information[...]

  • Page 65

    Index A after the support period 48 C copy specifications 52 customer support warranty 49 E environment Environmental product stewardship program 53 environmental specifications 51 I interface card 35, 36 N network interface card 35, 36 P paper recommended types 15 phone support 47 phone support period period for support 48 print specifications 52 [...]

  • Page 66

    64 Index[...]