Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) CM4730f manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) CM4730f. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) CM4730f ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) CM4730f décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) CM4730f devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) CM4730f
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) CM4730f
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) CM4730f
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) CM4730f ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) CM4730f et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) CM4730f, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) CM4730f, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) CM4730f. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP L as erJet CM4 7 3 0f MFP Quic k R ef er e nce Guide[...]

  • Page 2

    Make black & white copies Load or iginals f ace up in the ADF or face do wn on the glas s and touc h the Copy i con. Enter n o of copies de sired on the Copies icon . Pre ss Start . Load 2 si ded originals f ace up in the ADF . T ouc h Copies icon to ente r number of copi es desired and t ouch the Cop y icon . T ouc h Sides icon and selec t des[...]

  • Page 3

    Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Load o riginals f ace up in the ADF or face do wn on the glas s and touch Cop y icon. T ouch Copies i con to enter n umber of copi es desir ed. T ouch Color/Black icon . Select t o copy in colour o r black. Pr ess Start . 1 Mak e black -and-w hite cop ies[...]

  • Page 4

    Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Load o riginals f ace up in the ADF or face do wn on the glas s and touch Cop y icon. T ouch Copies i con to enter n umber of copi es desir ed. T ouch Color/Black ico n. Selec t Color . Pr ess Start . 2 Mak e colour cop ies[...]

  • Page 5

    Step 1 Step 4 Step 2 Step 3 Step 5 Load 2 si ded ori ginals face up into the ADF . T ouch Copies i con to enter n umber of copi es desir ed and touc h the Copy i con. T ouch Sides i con. Select de sired or ientatio n (P ortrait/Lands cape) . If r otation o f content is r equir ed on back cop y , select R otate back side 1 80 degrees . T ouch OK . S[...]

  • Page 6

    C op y Differ ent Media Note: Y ou could change the cop y settings when making cop ies of phot ographs , printed p ictur es and others  differ ent media to e nsure optimum pr int quality . Step 1 Step 4 Step 2 Step 3 Load y our ori ginals face up in the ADF or face do wn on the glas s and touch Cop y icon. Pr ess Start . Select Optimi ze T ex[...]

  • Page 7

    Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Scan t o Net w ork F older Load o riginals f ace up in the ADF or face do wn on the glas s. T ouch Networ k Folder icon . T ouch More Options i con to change con tent settings . Select an y settings y ou wish to c hange . T ouch up arro w icon to go back to main sc ree n. Input y our f ile name (test) using s cr e[...]

  • Page 8

    Scan t o Net w ork F older Step 6 Step 7 T ouch Send to Networ k Folder icon on t op. T ouch Y es to sa ve c urr ent settings or No t o ex it . 6 6[...]

  • Page 9

    Send t o E -mail Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 Note: T ouching this button s cans the document and s ends an e -mail file to the pr ov ided e -mail addr esses . Load o riginals f ace up in the ADF , touch the E-mail icon . T ouch F rom bar and input y our name. T ouch T o bar . Input r ec ipient E -mail addres s. T ouch Subject on th[...]

  • Page 10

    Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Load o riginals f ace up in the ADF or face do wn on the glas s. T ouch F ax icon . Select an y settings y ou like to c hange. Selec t up arro w icon to ex it to main send f ax scr een. Input f ax number of r ec ipients . T ouch More Options icon to c hange the defa ult settings. Pr ess Start . F ax a doc ument 8 8[...]

  • Page 11

    S tor e a job Step 1 Step 4 Step 2 Step 3 Step 5 Load o riginals f ace up in the ADF and touc h Job Stor ag e icon . T ype in job name (In vo ice). If no PIN is r equired , touc h OK . Pr ess Start . If PIN is r equir ed, pr oceed to Step 5 . Select a f older and touch Cr eate to add a new fo lder . T ouch P IN to print icon to ac tiv ate lock f un[...]

  • Page 12

    R etr ie v e a st or ed j ob Step 1 Step 4 Step 2 Step 3 Step 5 Step 6 T ouch Job S torage icon . Select de sired j ob fr om list . T ouch R etriev e . K ey in PIN and to uch OK . Select f older fr om list of f olders on f ar left. Pre ss Start . 1 0[...]

  • Page 13

    [...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    ©200 7 Hewlett- P ackar d Compan y . The informati on contained here in is subjec t to change withou t notice. T he only warr anties for HP pr oducts and service s are set fo rth in the express w arranty state ments accompany ing such pr oducts and service s. Nothing here in should be construed as constituting an additional w arranty . HP shall no[...]