Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) D8911 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) D8911. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) D8911 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) D8911 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) D8911 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) D8911
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) D8911
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) D8911
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) D8911 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) D8911 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) D8911, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) D8911, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) D8911. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    fc-us.fm ge i Mon d ay, Dec e mbe r 17, 200 1 5:14 P M Pa hp 91 D8911 19-inch CRT monitor (18-inch viewable image) user’s guide www.hp.com/go/monit o rsu p port[...]

  • Page 2

    fc-u s. fm Page ii Mo nday , D ecemb er 17 , 2001 5:14 PM[...]

  • Page 3

    d8911-us.fm Pag e 1 Monda y, December 17, 2001 5:11 PM 1 Full scan screen tha t gives an edge-to - edge im age Ima g e adjustment con t rols to operate on-scr een disp la y menus hp 91 D8911 19-inch Color Monitor (18-inch Viewable Image) User’s Guide 0.2 6 mm dot pitch for excellent graphics Non -gl are, anti- stati c scree n Status Ind i cato r [...]

  • Page 4

    d8911-us.fm Pag e 2 Monda y, December 17, 2001 5:11 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Impor t ant Safety Instruc ti ons Important Safety Instructions WARNING For your safety always connect equipment to a grounded wall outlet. Always use a power cord w i th a properly grounded p l ug, such as the one provided with the equipment, or one in com[...]

  • Page 5

    d8911-us.fm Pag e 3 Monda y, December 17, 2001 5:11 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Wh at Your New Monitor Offers What Your New Mon i tor Off e rs You r HP mon i tor is a 19-inch (1 8.0-inc h viewabl e image), high resolution, multi-synchronous color monitor. Multi-synchronous means that the monitor supports a range of video modes. It is o[...]

  • Page 6

    d8911-us.fm Pag e 4 Monda y, December 17, 2001 5:11 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Setting Up Your Monito r Setting Up Your Monitor Attaching the Tilt and Swivel Bas e Your display has a tilt and swivel base . To fit the swivel ba se: 1€ Turn the monitor on its side (never on the screen). Id entify the front of the base. 2 Locate the sl[...]

  • Page 7

    d8911-us.fm Pag e 5 Monda y, December 17, 2001 5:11 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Setting Up Your Mon itor Connecting the Cables CAUTION Before you connect any cabl e s or inst all your HP monitor , refer to the safety instructions at the beginning of this manual. Refer to the user manua l which accompani es your computer a nd video adap[...]

  • Page 8

    d8911-us.fm Pag e 6 Monda y, December 17, 2001 5:11 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Using You r Moni to r Using Your Monitor On -Screen Menu (OSD) Exit Button Menu Items Adjustment Buttons Menu Button 1 Press the Menu button to activate the on-scree n display (OSD). 2€ Use the Adjustment buttons to scroll to the menu item you req u ire. [...]

  • Page 9

    d8911-us.fm Pag e 7 Monda y, December 17, 2001 5:11 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Using You r Monito r Use the table below to determine which menu item you require: Menu Item Use to Adj u st. .. Brightness the brigh t ness (image black level). Contras t the contrast (image white lev e l). H- Ce nter the horizontal p o sition of the dis p[...]

  • Page 10

    d8911-us.fm Pag e 8 Monda y, December 17, 2001 5:11 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Settin g the A m ount o f Di splayed Informa tion Setting the Amount of Displayed Information I t i s r e c o m m e nd e d t h a t y o u us e a r e s o l u t i o n o f 1 2 80 x 1 024 a t 8 5 H z . This gives easy-to-read chara c ters, a large amount of disp[...]

  • Page 11

    d8911-us.fm Pag e 9 Monda y, December 17, 2001 5:11 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Supported Video Modes Supported Video Modes You r monitor supports the video modes shown in the table below. Screen Resolution Image Re fresh R a te 64 0 × 35 0 70 Hz 64 0 × 40 0 70 Hz 64 0 × 480 7 5, 85 Hz 80 0 × 600 7 5, 85 Hz 1 024 × 76 8 75, 85 Hz,[...]

  • Page 12

    d8911-us.fm Pag e 10 M ond ay, Decemb e r 1 7 , 2001 5:1 1 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Troubleshooti ng Troubleshooting Before calling Hewlett- Packar d check the following items: N o p i c t u r e a nd L E D i s o ff . • Chec k if mo nito r i s switche d ON. • Check if power cord is properly connected. • Check if electrical outl[...]

  • Page 13

    d8911-us.fm Pag e 11 M ond ay, Decemb e r 1 7 , 2001 5:1 1 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Te chn ical Specif ications Technical Specifications PI CTURE TUBE Si ze 19-inch fla t square tub e 18.0-inch vi ewa b le imag e (353mm) Phos phorous Red, Green, Blue P22 (me d ium short persistence) Dot p i tch 0 .26mm (0,28mm) F ace Plate A nti-g l[...]

  • Page 14

    d8911-us.fm Pag e 12 M ond ay, Decemb e r 1 7 , 2001 5:1 1 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Care and Cleaning Care and Cleaning Do not p l ace anything on top of th e mon i tor. Doing so may block the monitor vents and cause damage to th e monit o r due to overheating. Do not let l i qui d get on or into the mo nitor. To maximize screen lif[...]

  • Page 15

    d8911-us.fm Pag e 13 M ond ay, Decemb e r 1 7 , 2001 5:1 1 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Hardw are Warranty Hardware Warranty HP Gen e ral Har d ware Warranty General This HP Monitor Hardw a re Warranty State m ent giv es you, the custo m er, express warranty rights fro m HP, the man u facturer. FOR CON S UMER TRANSAC T ION S IN AUSTR A [...]

  • Page 16

    d8911-us.fm Pag e 14 M ond ay, Decemb e r 1 7 , 2001 5:1 1 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Hardwar e Warranty hardware products (i) with p ro ducts which are equ i vale nt in performance to the products being repaired or replace d but which may hav e bee n su bject to prior use, or (ii) with products whic h may contain remanufa c tured par[...]

  • Page 17

    d8911-us.fm Pag e 15 M ond ay, Decemb e r 1 7 , 2001 5:1 1 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Re gulatory Informati on Regulatory Information DECLA R ATION OF CO NFO RMITY according to ISO/IEC Gu ide 22 an d EN 4501 4 Manu facturer's Name: HP F r ance Man u facturer' s Address: 5, Avenue Raymond Chanas - EY BENS 38053 GRENOBLE CEDEX[...]

  • Page 18

    d8911-us.fm Pag e 16 M ond ay, Decemb e r 1 7 , 2001 5:1 1 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Regulatory Information Notice for the USA: FCC Class B State m ent Federal Communications Commissi on Radio Frequen c y Interference Statement Warning : Thi s eq uipmen t has bee n te sted and fo un d to comply with t he li mits fo r a Class B digi t[...]

  • Page 19

    d8911-us.fm Pag e 17 M ond ay, Decemb e r 1 7 , 2001 5:1 1 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Re gulatory Informati on TCO 99 Congrat ula tions ! Yo u have just purchase d a TCO'99 approve d and l a belled product! Your choice ha s p rov ide d yo u wi th a product de velop ed fo r p r ofe ssional use. Yo ur purchase has also contributed [...]

  • Page 20

    d8911-us.fm Pag e 18 M ond ay, Decemb e r 1 7 , 2001 5:1 1 PM HP 19” Color Monitor User’s Guide Regulatory Information Below you wi ll fi nd a br ief summary of the en vironme nta l req uir eme nts me t by th is product . The complete en vironme ntal cr i t eria documen t may be or dered from: TCO Devel o pme nt SE-114 94 St ockholm, Sweden Fax[...]

  • Page 21

    bac k .fm Pag e 1 Monda y, December 17, 2001 4:54 PM[...]

  • Page 22

    bac k .fm Pag e 2 Monda y, December 17, 2001 4:54 PM[...]