Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) DX2250 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) DX2250. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) DX2250 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) DX2250 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) DX2250 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) DX2250
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) DX2250
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) DX2250
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) DX2250 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) DX2250 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) DX2250, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) DX2250, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) DX2250. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP recommends HP recommends HP recommends HP recommends Windows Vista Windows Vista Windows Vista Windows Vista ® ® ® ® Business Business Business Business Microtower Microtower Microtower Microtower 1. Monitor (sold separately) 6. (2) full-height PCI 2.3 slots, (1) PCI-E x1 slot, (1) PCI-E x16 slot 2. PS/2 Scroll Mouse 7. (4) USB 2.0 ports, (1[...]

  • Page 2

    Model Key and Example Model Key and Example Model Key and Example Model Key and Example NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: This diagram is an example that illustrates how to read the model number. It is not intended to give every available configuration choice specified in the body of this document and may include references to modules that are out of date an[...]

  • Page 3

    Processor and Speed Processor and Speed Processor and Speed Processor and Speed One of the following AMD Sempron Processors with HyperTransport Technology: AMD Sempron Processors with HyperTransport Technology: AMD Sempron Processors with HyperTransport Technology: AMD Sempron Processors with HyperTransport Technology: AMD Sempron 3000+ Processor ([...]

  • Page 4

    Application Software Application Software Application Software Application Software (availability varies by region) Microsoft Office 2003 Basic Microsoft Office 2003 Small Business Microsoft Office 2003 Professional Microsoft Office 2007 Basic Microsoft Office 2007 SBE Microsoft Office 2007 Professional Microsoft Works HP Backup and Recovery Manage[...]

  • Page 5

    Mouse - Mouse - Mouse - Mouse - One of the following PS/2 2-Button Scroll Mouse PS/2 2-Button Optical Scroll Mouse USB 2-Button Optical Scroll Mouse USB 2-Button Scroll Mouse Audio Audio Audio Audio Realtek High Definition audio codec Internal PC speaker Communication Communication Communication Communication Integrated Realtek RTL8139/810x Family [...]

  • Page 6

    Base Unit Base Unit Base Unit Base Unit Micro ATX microtower chassis, including power supply and front bezel Five (5) drive bays and four expansion slots Microsoft operating system CD Active type heatsink 92 x 92 x 25 mm chassis fan System board with ATI Radeon Xpress 1150 chipset, integrated Realtek RTL8139/810x Family Fast Ethernet (10/100) Netwo[...]

  • Page 7

    Technology and Features Technology and Features Technology and Features Technology and Features Memory Type Memory Type Memory Type Memory Type PC2-5300 DDR2 SDRAM (667-MHz) non-ECC 2 GB maximum system memory Hard Drive Interfaces Hard Drive Interfaces Hard Drive Interfaces Hard Drive Interfaces Supported Supported Supported Supported Serial ATA 3.[...]

  • Page 8

    Support single AMD Athlon 64 X2 Dual-Core, Athlon 64, or Sempron processor PWM PWM PWM PWM Intersil 6566 VRM 10.1 Chipset Chipset Chipset Chipset ATI Radeon Xpress 1150 ATI RS485 (Northbridge), ATI SB600 (Southbridge) Super I/O Super I/O Super I/O Super I/O W83627EHG Front Side Bus Frequency Front Side Bus Frequency Front Side Bus Frequency Front S[...]

  • Page 9

    Additional Features Additional Features Additional Features Additional Features Bootable without keyboard, mouse or monitor Keyboard/mouse/USB wake up Support S3, S4 and S5 ACPI status Hardware monitor capability CPU fan speed control Network Interface Network Interface Network Interface Network Interface Integrated Realtek RTL8139/810x Fast Ethern[...]

  • Page 10

    System Environmental System Environmental System Environmental System Environmental Specs Specs Specs Specs Values are subject to change without notification and are for reference only. Performance of system, options, and ancillary equipment will vary depending on the system configuration. Levels presented do not account for non-HP/Compaq installed[...]

  • Page 11

    Service and Support Service and Support Service and Support Service and Support On-site Warranty Note 1 : One-year (1-1-1) limited warranty delivers one year of on-site, next business- day Note 2 service for parts and labour and includes free telephone support Note 3 24 x 7. Global coverage Note 2 ensures that any product purchased in one country a[...]

  • Page 12

    Communications Communications Communications Communications NICs NICs NICs NICs Intel PRO/1000 PT PCIe Gigabit NIC Card EH352AA Wireless LAN Wireless LAN Wireless LAN Wireless LAN HP Wireless A+G PCI Card EA118AA Modems Modems Modems Modems Agere 2006 PCI High-Speed 56K International SoftModem EK694AA Connectivity Connectivity Connectivity Connecti[...]

  • Page 13

    Audio Audio Audio Audio HP USB Powered Speakers RD628AA Thin USB Powered Speakers KK912AA (launching 4/14/08) Graphics Graphics Graphics Graphics ATI RADEON X1300 (256MB DH) PCIe Graphics Card AH050AA ATI RADEON X1300 (256MB SH) PCIe Graphics Card AG392AA HP DMS59 DVI Dual-head Connector Cable DL139A Optical Drives Optical Drives Optical Drives Opt[...]

  • Page 14

    Monitors Monitors Monitors Monitors CRTs CRTs CRTs CRTs 3PO Offering Business LCD Monitors Business LCD Monitors Business LCD Monitors Business LCD Monitors HP L1506 15-inch LCD Monitor PX848AA#ABA HP L1710 17-inch LCD Monitor GS917AA#ABA HP L1750 17-inch LCD Monitor GF904AA#ABA HP L1745 17-inch LCD Monitor GE178AA#ABA HP L1910 19-inch LCD Monitor [...]

  • Page 15

    DDR SYNCH DRAM NON-ECC MEMORY DDR SYNCH DRAM NON-ECC MEMORY DDR SYNCH DRAM NON-ECC MEMORY DDR SYNCH DRAM NON-ECC MEMORY The ATI Radeon Xpress 1150 chipset supports non-ECC DDR2 memory up to PC2-5300 (667-MHz). Memory upgrades are accomplished by adding single or multiple DIMMs of the same or varied sizes. This chart does not represent all possible [...]

  • Page 16

    HP Compaq dx2250 Microtower Business PC HP Compaq dx2250 Microtower Business PC HP Compaq dx2250 Microtower Business PC HP Compaq dx2250 Microtower Business PC Maximum Quantity Maximum Quantity Maximum Quantity Maximum Quantity Supported Supported Supported Supported Position Supported Position Supported Position Supported Position Supported Contro[...]

  • Page 17

    Integrated Realtek High Integrated Realtek High Integrated Realtek High Integrated Realtek High Definition (HD) Audio Definition (HD) Audio Definition (HD) Audio Definition (HD) Audio Type Type Type Type Integrated HD Audio compatible HD Audio compatible HD Audio compatible HD Audio compatible codec codec codec codec Yes Audio Jacks Audio Jacks Aud[...]

  • Page 18

    Intel PRO/1000 PT PCIe Intel PRO/1000 PT PCIe Intel PRO/1000 PT PCIe Intel PRO/1000 PT PCIe Gigabit NIC Gigabit NIC Gigabit NIC Gigabit NIC Connector Connector Connector Connector RJ-45 Controller Controller Controller Controller Intel 82572EI Gigabit Ethernet Controller Memory Memory Memory Memory Integrated Dual 48K configurable transmit receive [...]

  • Page 19

    Spreading Spreading Spreading Spreading DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum) Security Security Security Security 64(40h) bit, 128(104h) bit, WPA, IEEE802.1X, AES-OCB, AES-CCM, Microsoft PEAP,TKIP, WEP Antenna Antenna Antenna Antenna External 5dBi antenna Throughput Throughput Throughput Throughput 108 Mbps 108 Mbps 108 Mbps 108 Mbps (only with Be[...]

  • Page 20

    Connection Connection Connection Connection Single RJ-11 connector Other Features Other Features Other Features Other Features Digital line protection, call progress monitoring via on-board piezo device, support for high profile and low profile brackets, PnP ID support Safety Safety Safety Safety UL recognized to UL 1950, 3rd edition (U.S. and Cana[...]

  • Page 21

    Integrated ATI graphics Integrated ATI graphics Integrated ATI graphics Integrated ATI graphics provided by the Radeon provided by the Radeon provided by the Radeon provided by the Radeon Xpress 1150 chipset Xpress 1150 chipset Xpress 1150 chipset Xpress 1150 chipset 3D/2D Controller 3D/2D Controller 3D/2D Controller 3D/2D Controller Full Microsoft[...]

  • Page 22

    Option kit contents Option kit contents Option kit contents Option kit contents ATI RADEON X1300 PCIe graphics card with full height bracket attached Low profile bracket DVI-to-VGA Adapter Software CD with graphics drivers Warranty documentation Compliance standards Compliance standards Compliance standards Compliance standards EMC Emissions: EMC E[...]

  • Page 23

    HP PS/2 or USB Standard HP PS/2 or USB Standard HP PS/2 or USB Standard HP PS/2 or USB Standard Keyboard Keyboard Keyboard Keyboard Physical Physical Physical Physical characteristics characteristics characteristics characteristics Keys Keys Keys Keys 104, 105, 106, 107, 109 layout (depending upon country) Dimensions Dimensions Dimensions Dimension[...]

  • Page 24

    HP 2-Button Scroll Mouse HP 2-Button Scroll Mouse HP 2-Button Scroll Mouse HP 2-Button Scroll Mouse (PS/2 or USB) Scroll Wheel Scroll Wheel Scroll Wheel Scroll Wheel 8 mm Maximum Rotation Speed Maximum Rotation Speed Maximum Rotation Speed Maximum Rotation Speed 30 mm/s Switch Type Switch Type Switch Type Switch Type Light force micro-switch Switch[...]

  • Page 25

    Serial ATA Hard Drives Serial ATA Hard Drives Serial ATA Hard Drives Serial ATA Hard Drives (7200 rpm) 80 GB 80 GB 80 GB 80 GB Capacity Capacity Capacity Capacity 80,026,361,856 bytes Height Height Height Height 1 in (2.6 cm) Width Width Width Width Media diameter: 3.5 in (8.9 cm) Physical size: 4 in (10.2 cm) Interface Interface Interface Interfac[...]

  • Page 26

    250 GB 250 GB 250 GB 250 GB Capacity Capacity Capacity Capacity 250,059,350,016 bytes Height Height Height Height 1 in (2.6 cm) Width Width Width Width Media diameter: 3.5 in (8.9 cm) Physical size: 4 in (10.2 cm) Interface Interface Interface Interface Serial ATA Synchronous Transfer Synchronous Transfer Synchronous Transfer Synchronous Transfer R[...]

  • Page 27

    HP PATA DVD-ROM Drive HP PATA DVD-ROM Drive HP PATA DVD-ROM Drive HP PATA DVD-ROM Drive Height Height Height Height 5.25-inch, half-height, tray-load Orientation Orientation Orientation Orientation Either horizontal or vertical Interface type Interface type Interface type Interface type PATA/ATAPI Disc capacity Disc capacity Disc capacity Disc capa[...]

  • Page 28

    Environmental Environmental Environmental Environmental (all conditions non-condensing) Temperature Temperature Temperature Temperature (operating) 41° to 122° F (5° to 50° C) Relative Humidity Relative Humidity Relative Humidity Relative Humidity (operating) 10% to 90% Maximum Wet Bulb Maximum Wet Bulb Maximum Wet Bulb Maximum Wet Bulb Tempera[...]

  • Page 29

    Audio output Audio output Audio output Audio output Line-Out Line-Out Line-Out Line-Out 0.7 VRMS Signal-to-Noise Ratio Signal-to-Noise Ratio Signal-to-Noise Ratio Signal-to-Noise Ratio 74 dB Channel Separation Channel Separation Channel Separation Channel Separation 65 dB Environmental conditions Environmental conditions Environmental conditions En[...]

  • Page 30

    Total Drive Power Total Drive Power Total Drive Power Total Drive Power (standby mode) < 2.5 Watt Audio output Audio output Audio output Audio output Line-Out Line-Out Line-Out Line-Out 0.7 VRMS Signal-to-Noise Ratio Signal-to-Noise Ratio Signal-to-Noise Ratio Signal-to-Noise Ratio 74 dB Channel Separation Channel Separation Channel Separation C[...]

  • Page 31

    HP 1.44-MB Diskette HP 1.44-MB Diskette HP 1.44-MB Diskette HP 1.44-MB Diskette Drive Drive Drive Drive Size Size Size Size 3.5 in (8.89 cm) LED Indicators LED Indicators LED Indicators LED Indicators (front panel) Green Read/Write Capacity per Read/Write Capacity per Read/Write Capacity per Read/Write Capacity per Diskette Diskette Diskette Disket[...]

  • Page 32

    Height Height Height Height (5.25") 42.7 cm Environmental Environmental Environmental Environmental Operational Operational Operational Operational environmental extremes environmental extremes environmental extremes environmental extremes Test Parameters/Conditions - Power applied, unit operating on system ±5% nominal supply voltage. 10°C 1[...]

  • Page 33

    Environmental Data Environmental Data Environmental Data Environmental Data Eco-Label Certifications Eco-Label Certifications Eco-Label Certifications Eco-Label Certifications & declarations & declarations & declarations & declarations This product has received or is in the process of being certified to the following approvals and m[...]

  • Page 34

    2 memory slots 1 Serial port 1 Parallel port Batteries Batteries Batteries Batteries This product complies with ISO standards: EU Directive 91/ 157/ EEC EU Directive 93/ 86/ EEC EU Directive 98/ 101/ EEC Batteries used in the product do not contain: Mercury greater the 5ppm by weight Cadmium greater than 10ppm by weight Lead greater than 4000ppm by[...]

  • Page 35

    Halogenated Diphenyl Methanes Lead carbonates and sulfates Lead and Lead compounds Mercuric Oxide Batteries Nickel – finishes must not be used on the external surface designed to be frequently handled or carried by the user. Ozone Depleting Substances Polybrominated Biphenyls (PBBs) Polybrominated Biphenyl Ethers (PBBEs) Polybrominated Biphenyl O[...]

  • Page 36

    © Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. All rights reserved. The information contained herein is subject to change without notice. Athlon and Sempron are registered trademarks or trademarks of AMD Corporation in the U.S. an/or other countries. Microsoft and Windows are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. The onl[...]