Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) Home PC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) Home PC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) Home PC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) Home PC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) Home PC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) Home PC
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) Home PC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) Home PC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) Home PC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) Home PC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) Home PC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) Home PC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) Home PC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: b illm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 1 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM hp pavilion home pc suppor t guide ' where to get help ' warranty and license information ' declaration of conformity ' operating specifications ' regulat[...]

  • Page 2

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: b illm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 2 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Before contacting HP Customer Care Center , it’ s impor tant to have the following information handy . Please take a moment to write down your product information for future ref[...]

  • Page 3

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: b illm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 3 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Where to Get Help Follow these ste p s when you need help from HP: help 1 Check the setup poster and the Quick Star t Guide for help with setting up your PC. 2 For faster help, be[...]

  • Page 4

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 4 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Software Support Software Title and Company Phone — Web Address America Online U.S.: 888-346-3704 Canada: 888-265-4357 www.aol.com ArcSoft www.arcsoft.com AT&T WorldNet 800-4[...]

  • Page 5

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 5 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM W arranty and License Information HP Customer Care Easy to reach. Easy to use. HP Customer Care is our promise to help you get the most from owning your HP Pavilion home PC. Whethe[...]

  • Page 6

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 6 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Protect Y our Investment Upgrade your standard factory warranty for an additional 2 years with the HP SupportPack. Service coverage begins on product purchase date, and the pack mu[...]

  • Page 7

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 7 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Warranty does not apply to defects resulting from (a) improper or inadequate maintenance or calibration, (b) software, interfacing, parts, or supplies not supplied by HP, (c) unaut[...]

  • Page 8

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 8 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM The HP Software Product License Agr eement will govern all Softwar e, which is provided to you with the exception of Microsoft Software. Microsoft Products are licensed to you unde[...]

  • Page 9

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 9 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Declaration of Conformity According to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer ’ s Name: Hewlett-Packard Company Manufacturer ’ s Address: 10500 Ridgevi ew Ct. Cupertino, CA[...]

  • Page 10

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 10 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Operating Specifications Electrical ratings: Models: 100 ser i es, 300 series, 400 series, 500 series, 600 series, 700 series, and 8 00 series 100 – 127 V ö /200 – 2 40 V ö [...]

  • Page 11

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 11 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Regulator y and Safety Information Wa r n i n g : The HP Pavilion i s heavy; be sure to use ergonomically correct lifting procedures when movin g the computer . Wa r n i n g : Ele[...]

  • Page 12

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 12 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM FCC Regulatory and Safety Information (USA Only) Federal Communications Commission (FCC) Radio Frequency Int e rference Statement Wa r n i n g : This equipment has been tested and[...]

  • Page 13

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 13 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM 3 The telephone company may mak e changes in its technical operations and procedures. If such changes affect th e compatibility or use of this device, the telephone company is req[...]

  • Page 14

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 14 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Canada Department of Communications (DOC) Notice T elephone Connection The Canada Department of Communications label identifies certified equipment. This certification means that [...]

  • Page 15

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 15 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM AC Power S afety Warning Wa r n i n g : Install the computer near an A C outlet. The AC power cord is your HP Pavilion ’ s main AC disconnecting device and must be easily access[...]

  • Page 16

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 16 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Lithium Battery Caution Wa r n i n g : The PC uses a lithium battery , type CR2032. There is danger of an explosion if the battery is incorrectly replaced. Replace only with the s[...]

  • Page 17

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 17 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM Lightning Pr otection For added protection of any Hewl ett-Packard product during a lightning storm, or when it is left unattended an d unused for long periods of time, unplug the[...]

  • Page 18

    Filename: MB2NAodm.doc Title: HP-Print2k.dot Template : HP-Print2K_v ertical.dot Author: billm Last Saved By: pam Revision #: 13 Page: 18 of 18 Printed: 07/15/02 12:50 PM © Hewlett-Packard Company, 2002. All rights reserved.[...]