HP (Hewlett-Packard) LP2065 manuel d'utilisation

HP LP1965 19", LP2065 20", and LP2465 24" LCD Monitors User Guide[...]

© 2005–2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows, and the Windows logo are trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and other countries. All other product names mentioned herein may be trademarks of their respective companies. Hewlett-Packard Company shall not be liable for technical or editorial errors or omission[...]

ENWW About This Guide This guide provides information on setting up the monitor, installing drivers, using the on-screen display menu, troubleshooting and technical specifications. WARNING! Text set off in this manner indicates that failure to follow directions could result in bodily harm or loss of life. CAUTION Text set off in this manner indicat[...]

ENWW iv About This Guide[...]

ENWW Table of contents 1 Product Features HP LP1965, LP2065, and LP2465 Models ....... ............... .................. ................. .................. ... ............ . 1 2 Safety and Maintenance Guidelines Important Safety Information .................... ......... ............ ............... .................................... ...... .[...]

ENWW Installing the HP Display LiteSaver Software .................. ...................................... ............. 30 sRGB Support ...................... .............. ............ .................. .............. ........... ................... .... ............... ..... 31 Changing the Color Temperature ......... ............... ........[...]

ENWW 1 Product Features HP LP1965, LP2065, and LP2465 Models The flat panel monitors have an active matrix, thin-film transistor (TFT), liquid crystal display (LCD). The monitor features include: ● LP1965 model, large 19-inch (48.3 cm) viewable area display with 1280 × 1024 resolution, plus full-screen support for lower resolutions ● LP2065 mo[...]

ENWW ● AssetControl ● Compliant with the following regulated specifications: ● European Union CE Directives ● Swedish MPR II 1990 ● Swedish TCO Requirements Chapter 1 Product Features 2[...]

ENWW 2 Safety and Maintenance Guidelines Important Safety Information A power cord is included with the monitor. If another cord is used, use only a power source and connection appropriate for this monitor. For information on the correct power cord set to use with the monitor, refer to the Power Cord Set Requirements section in Appendix C. WARNING![...]

ENWW Maintenance Guidelines To enhance the performance and extend the life of the monitor: ● Do not open the monitor cabinet or attempt to service this product yourself. Adjust only those controls that are covered in the operating instructions. If the monitor is not operating properly or has been dropped or damaged, contact an authorized HP deale[...]

ENWW 3 Setting Up the Monitor To set up the monitor, ensure that the power is turned off to the monitor, computer system, and other attached devices, then follow the instructions below. NOTE Be sure the master power switch, located on the rear panel of the monitor, is in the off position. The master power switch turns off all power to the monitor. [...]

ENWW Rear Components Figure 3-2 Rear Components Component Function 1 Cable Lock Provision Provides slot for use with cable security locks. 2 Master Power Switch Turns off all power to the monitor. 3 AC Power Connector Connects the AC power cord to the monitor. 4 DVI-I Connectors Connects the DVI-I to VGA signal cable or DVI-D signal cable to the mo[...]

ENWW Selecting the Signal Connectors and Cables The monitor features two DVI-I connectors capable of supporting either analog or digital input. The video mode supported by the DVI-I connector is determined by the video cable used. ● For digital operation, use the DVI-D signal cable provided. Connect the DVI-D signal cable to a DVI-I connector on [...]

ENWW Connecting the Monitor 1. Place the monitor in a convenient, well-ventilated location near the computer. 2. Connect one end of the USB hub cable to the USB connector on the rear panel of the computer, and the other end to the upstream USB connector on the monitor. Figure 3-5 Connecting the USB Cable WARNING! To reduce the risk of electric shoc[...]

ENWW 3. Connect one end of the power cable to the AC power connector on the back of the monitor, and the other end to an electrical wall outlet. Figure 3-6 Connecting the Power Cable 4. Place the cables through the cable management channel on the back of the monitor base. Figure 3-7 Using the Cable Management Feature Connecting the Monitor 9[...]

ENWW Adjusting the Monitor 1. Tilt the monitor's panel forward or backward to set it to a comfortable eye level. Figure 3-8 Tilting the Monitor NOTE The 24" model has a tilt range of -5 to +25 degrees. 2. Swivel the monitor to the left or right for the best viewing angle. Figure 3-9 Swiveling the Monitor 10 Chapter 3 Setting Up the Monito[...]

ENWW 3. Adjust the monitor's height so that it is parallel to your eye height for a comfortable viewing position. WARNING! A lock-down/release button on the front of the column prevents the display head of the 19" model from sliding up when the monitor is lifted. If the display head is locked in the lowest height position: a. Make sure th[...]

ENWW 4. Pivot the monitor from landscape to portrait orientation viewing to adapt to your application. Figure 3-11 Pivoting the Monitor NOTE The 20" model (shown above) pivots counter-clockwise; the 19" and 24" models pivot clockwise. To view information on the screen in portrait mode, you will need to install the Pivot Pro software [...]

ENWW Connecting USB Devices The monitor provides four USB connectors, two on the side panel and two on the rear panel, used to connect devices such as a digital camera, USB keyboard, or USB mouse. NOTE You must connect the USB hub cable from the monitor to the computer to enable the USB 2.0 ports on the monitor. Refer to Step 2 in Connecting the Mo[...]

ENWW Using the Accessory Rails The monitor features accessory rails on the rear that may be used to mount optional devices, such as the HP speaker bar, to attach to the LCD. Refer to the documentation included with the optional device for detailed mounting instructions. Figure 3-13 Using the Accessory Rails Feature Removing the Monitor Pedestal Bas[...]

ENWW 3. Pull up on the monitor display head (2) to remove it from the base. Figure 3-14 Removing the Monitor from the Pedestal Base Mounting the Monitor The HP Quick Release can be removed from the pedestal base and installed to a mounting fixture. It allows you to quickly and securely attach the monitor panel to the mounting fixture. 1. Remove the[...]

ENWW 3. Mount the Quick Release to a swing arm or other mounting fixture using the four screws removed from the Quick Release in the previous step. Figure 3-16 Installing the Quick Release CAUTION The Quick Release can also be installed directly to a wall to mount the monitor panel. It is designed to support a maximum of up to 24 lbs. (10.9 kg). If[...]

ENWW Locating the Rating Labels The rating labels on the monitor provide the spare part number, product number, and serial number. You may need these numbers when contacting HP about the monitor model. The rating labels are located on the rear panel of the monitor display head. Figure 3-18 Locating the Rating Labels Locating the Rating Labels 17[...]

ENWW 18 Chapter 3 Setting Up the Monitor[...]

ENWW 4 Operating the Monitor Software and Utilities The CD that comes with the monitor contains files you can install on the computer: ● an .INF (Information) file ● an .ICM (Image Color Matching) file ● auto-adjustment pattern utility ● additional software for the monitor model Adobe Reader is supplied on this CD and can be installed from [...]

ENWW Installing the .INF and .ICM Files After you determine that you need to update, you can install the .INF and .ICM files from the CD or download them. Installing from the CD To install the .INF and .ICM files on the computer from the CD: 1. Insert the CD in the computer CD-ROM drive. The CD menu is displayed. 2. View the Monitor Driver Software[...]

ENWW Using the Auto-Adjustment Function You can optimize the screen performance for the VGA (analog) input by using the -/Auto button on the monitor and the auto-adjustment pattern software utility on the CD provided. Do not use this procedure if the monitor is using a DVI input. If the monitor is using a VGA (analog) input, this procedure can corr[...]

ENWW Front Panel Controls Table 4-1 Monitor Front Panel Controls Control Function 1 Menu/Select Opens, selects or exits the OSD menu. 2 – (Minus)/Auto ● Navigates backward through the OSD menu and decreases adjustment levels. ● When the OSD menu is inactive, activates the auto adjustment feature to optimize the screen image. 3 + (Plus) Naviga[...]

ENWW Adjusting the Monitor Settings The monitor settings can be adjusted from the On-Screen Display (OSD) menu or from the HP Display Assistant utility. Using the On-Screen Display Menu Use the On-Screen Display (OSD) to adjust the screen image based on your viewing preferences. To access the OSD, do the following: 1. If the monitor is not already [...]

ENWW OSD Menu Selections The following table lists the On-Screen Display (OSD) menu selections and their functional descriptions. After changing an OSD menu item, and if the menu screen has these options, you may choose to: ● Cancel —to return to the previous menu level. ● Save and Return —to save all changes and return to the OSD Main Menu[...]

ENWW Table 4-2 OSD Menu (continued) Icon Main Menu Submenu Description 9300 K Changes to slightly blueish white. 6500 K Changes to slightly reddish white. Custom Color Selects and adjusts your own color scales: ● R—sets your own red color levels ● G—sets your own green color levels ● B—sets your own blue color levels sRGB Sets your scre[...]

Table 4-2 OSD Menu (continued) Icon Main Menu Submenu Description DDC/CI Support Allows the computer to control some OSD menu features such as brightness, contrast and color temperature. Set to: ● On ● Off The factory default is On. ENWW Sleep Timer Provides the timer adjustment menu options: ● Set Current Time—sets the current time in hour[...]

ENWW Table 4-2 OSD Menu (continued) Icon Main Menu Submenu Description Disable Input Auto- Keeps the monitor's video input selection at it's current setting. Switching This menu selection is visible if the video input control is set to Enable Input Auto-switching. Enable Input Auto- Automatically returns the monitor's video input to [...]

ENWW Optimizing Digital Conversion This monitor contains advanced circuitry that allows the flat panel screen to function like a standard monitor. Two controls in the on-screen display can be adjusted to improve image performance: Clock and Clock Phase. NOTE The Clock and Clock Phase controls are adjustable only when using an analog input. These co[...]

ENWW Identifying Monitor Conditions Special messages will appear on the monitor screen when identifying the following monitor conditions: ● Input Signal Out of Range—Change resolution setting to 1280 × 1024 – 60Hz (LP1965 19" model), 1600 × 1200 - 60Hz (LP2065 20" model), or 1920 × 1200 - 60 Hz (LP2465 24" model)— Indicate[...]

ENWW NOTE You must set the current local time before you reset the time for Sleep Time or On Time . Note that the time is displayed in a 24–hour clock format. For example, 1:15 p.m. is displayed as 13 hours 15 minutes. 5. Press the Menu button once to enter the adjustment mode for hours. 6. Press the - (Minus) or + (Plus) button to adjust the hou[...]

ENWW Table 4-3 HP Display LiteSaver Configuration Options (continued) Select This Option To Do This Display Off Sets the time when the monitor automatically turns off. This does not affect screen saver operation, which has priority over the HP Display LiteSaver. Display On Sets the time when the monitor automatically turns on. This does not affect [...]

ENWW Installing the sRGB ICM File for Microsoft Windows 2000 and Windows XP NOTE To complete the following procedure, you must be logged in as an administrator or a member of the administrator’s group. If the computer is connected to a network, network policy settings may prevent you from completing this procedure. The sRGB ICM file does not supp[...]

ENWW A Troubleshooting Solving Common Problems The following table lists possible problems, the possible cause of each problem, and the recommended solutions. Problem Possible Cause Solution Screen is blank. Power cord is disconnected. Connect the power cord. Power switch on front panel of the monitor is turned off. Press the front panel power butt[...]

ENWW Problem Possible Cause Solution HP Display LiteSaver doesn't turn off the monitor screen. The Activity Extension time has not elapsed. The default Activity Extension value is set to 10 minutes. The HP Display LiteSaver will wait to detect no input or movement from the keyboard or mouse for 10 consecutive minutes after the Display Off time[...]

ENWW ● Hardware configuration ● Hardware and software you are using Preparing to Call Technical Support 35[...]

ENWW 36 Appendix A Troubleshooting[...]

ENWW B Technical Specifications NOTE All performance specifications are provided by the component manufacturers. Performance specifications represent the highest specification of all HP's component manufacturers' typical level specifications for performance and actual performance may vary either higher or lower. LP1965 Model Table B-1 LP1[...]

ENWW Table B-1 LP1965 Model Specifications (continued) Power Source 100 — 240 VAC, 50/60 Hz Altitude: 0 to 12,000 feet 0 to 3657.6 m Operating 0 to 40,000 feet 0 to 12192 m Storage Power Consumption (maximum) <55 watts Input Terminal Two DVI-I connectors with cables included. LP2065 Model Table B-2 LP2065 Model Specifications Display Type 20.1[...]

ENWW Table B-2 LP2065 Model Specifications (continued) Power Consumption (maximum) <75 watts Input Terminal Two DVI-I connectors with cables included. LP2465 Model Table B-3 LP2465 Model Specifications Display 24.1 inches 61 cm Type TFT LCD Viewable Image Size 24–inch diagonal 61 cm Tilt -5 to 25° Swivel -45 to 45° Maximum Weight (Unpacked) [...]

ENWW Recognizing Preset Display Resolutions The display resolutions listed below are the most commonly used modes and are set as factory defaults. This monitor automatically recognized these preset modes and they will appear properly sized and centered on the screen. Table B-4 LP1965 Model Factory Preset Modes Preset Pixel Format Horz Freq (kHz) Ve[...]

ENWW Table B-5 LP2065 Model Factory Preset Modes (continued) 11 1152 × 870 68.7 75.1 12 1152 × 900 61.8 66.0 13 1280 × 960 60.0 60.0 14 1280 × 1024 64.0 60.0 15 1280 × 1024 80.0 75.0 16 1280 × 1024 91.2 85.0 17 1600 × 1200 75.0 60.0 *18 1600 × 1200 93.8 75.0 * For analog inputs only. Table B-6 LP2465 Model Factory Preset Modes Preset Pixel [...]

ENWW Table B-6 LP2465 Model Factory Preset Modes (continued) 23 1920 × 1200 74.0 60.0 *24 1920 × 1200 74.6 60.0 *For analog inputs only. Entering User Modes The video controller signal may occasionally call for a mode that is not preset if: ● You are not using a standard graphics adapter. ● You are not using a preset mode. It this occurs, you[...]

ENWW C Agency Regulatory Notices Federal Communications Commission Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generat[...]

ENWW For questions regarding the product, contact: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 Or, call 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) For questions regarding this FCC declaration, contact: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 Or, call (281) 514-3333 To ident[...]

ENWW *Notified body number (used only if applicable — refer to the product label). German Ergonomics Notice HP products which bear the “GS” approval mark, when forming part of a system comprising HP brand computers, keyboards and monitors that bear the “GS” approval mark, meet the applicable ergonomic requirements. The installation guides[...]

ENWW Japanese Power Cord Requirements For use in Japan, use only the power cord received with this product. CAUTION Do not use the power cord received with this product on any other products. Product Environmental Notices Materials Disposal This HP product contains mercury in the fluorescent lamp in the display LCD that might require special handli[...]

ENWW D LCD Monitor Quality and Pixel Policy The TFT monitor uses high-precision technology, manufactured according to HP standards, to guarantee trouble-free performance. Nevertheless, the display may have cosmetic imperfections that appear as small bright or dark spots. This is common to all LCD displays used in products supplied by all vendors an[...]

ENWW 48 Appendix D LCD Monitor Quality and Pixel Policy[...]