Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) QR483A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) QR483A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) QR483A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) QR483A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) QR483A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) QR483A
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) QR483A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) QR483A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) QR483A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) QR483A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) QR483A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) QR483A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) QR483A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP 3PAR StoreServ 7000 Storage extends the innovative HP 3PAR StoreServ product line to the midrange with industry leading performance and features at the price you need. Spend less time managing storage, get more features for less money, and do it all without sacrificing performance or future scalability. HP 3PAR StoreServ 7000 Storage provides hi[...]

  • Page 2

    Capacity Details 3PAR StoreServ 7200 3PAR StoreServ 7400 RAID Levels RAID 0, 1, 5, 6 RAID 0, 1, 5, 6 RAID 5 Data to Parity Ratios 2:1 - 8:1 2:1 - 8:1 RAID 6 Data to Parity Ratios 4:2, 6:2, 8:2, 10:2, 14:2 4:2, 6:2, 8:2, 10:2, 14:2 Drive Capacities (approximate GB 3 ) (RAID levels, parity ratios, and drive capacities all mixable within the same Stor[...]

  • Page 3

    Efficient Get thin and stay thin - Thin technologies unique to the HP 3PAR StoreServ family can reduce capacity requirements by 50%. Purchase only what you need, as you need it so you can focus resources on growing your business, not maintaining your storage. Additionally, the HP 3PAR ASIC with Thin Built In features an efficient, silicon-based zer[...]

  • Page 4

    Storage federation on HP 3PAR StoreServ Storage can also help you improve availability in clustered VMware environments. Mixed workload - Mixed workload support serves transactional and throughput-intensive workloads from a single device. The purpose-built HP 3PAR ASIC delivers mixed workload support to alleviate performance concerns and cut tradit[...]

  • Page 5

    Warranty 3 Year, On-site Warranty Service. 7x24 4-hour remote response with next business day on-site response HP 3PAR StoreServ 7000 drive (SSD, SAS performance and Nearline) warranty is 3 years, parts only. HP warrants only that the Software media will be free of physical defects for a period of ninety (90) days from delivery. For more informatio[...]

  • Page 6

    continuous improvements. Standard Care - maintains high level of uptime, along with expert help to cut the cost and complexity of implementation and support HP Proactive Care 24x7 - for a higher return on your storage investment, Proactive Care delivers hardware and software support services designed specifically for your technology; rapid access t[...]

  • Page 7

    HP 3PAR StoreServ 7000 Storage Installation and Startup Service - For smooth startup, this service provides you with deployment of your HP 3PAR StoreServ 7000 Storage, ensuring proper installation into your storage environment and helping you realize the maximum benefit from your storage investment. http://h20195.www2.hp.com/V2/GetPDF.aspx/4AA4-256[...]

  • Page 8

    customer to implement Adaptive Optimization policies on the HP 3PAR Storage system to help deliver service level optimization for virtual and cloud data centers while reducing cost, increasing agility and minimizing risk. http://h20195.www2.hp.com/V2/GetPDF.aspx/4AA2-3842ENW.pdf HP Storage Virtual Volume Design and Implementation Service - When red[...]

  • Page 9

    http://h20195.www2.hp.com/V2/GetPDF.aspx/4AA4-4234ENW.pdf HP 3PAR Adaptive Optimization I&S -For Adaptive Optimization, design, creation, and implementation of Adaptive Optimization policies; policy design, creation, and implementation can be accommodated using the HP 3PAR Adaptive Optimization Policy Implementation Service, which is available [...]

  • Page 10

    Step 1 - Choose a Base configuration HP 3PAR StoreServ 7000 configurations start with the selection of the Base. The Base includes controller nodes, bays for small form factor drives, and PCIe slots for host adapter cards. SAN Kits are also considered base configurations. The SAN Kits simplify ordering for SAN configurations with the array and exte[...]

  • Page 11

    the HP 3PAR StoreServ 7400 2-node Storage Base and (2) QK753B HP SN6000B 16 Gb/s 48-port/24-port Active FC Switches -dual power. Each switch comes with rack mount kit (including rails, mounting hardware, and plenum), RJ-45 serial cable with adaptor for RJ-45 to DB9, power cords, and SAN Network Advisor DVD. Also included is a 3 year warranty for th[...]

  • Page 12

    iSCSI/FCoE adapters may not be intermixed in a node pair. The 4 ports of the FC adapter can be individually configured to connect to a host or to a remote array in an RC configuration. The two ports of the iSCSI/FCoE adapter can be individually configured by the user as iSCSI or FCoE ( NOTE: FCoE functionality will be enabled in a later release ). [...]

  • Page 13

    Minimum of zero (0) drive enclosures, maximum of nine (9) attached to QR483A. Minimum of zero (0) drive enclosures, maximum of (18) attached to QR485A. Drive enclosures are connected in daisy chains from the SAS ports of the controller nodes. The best practice is to balance the drive enclosures across the SAS ports, remembering that the controller [...]

  • Page 14

    whichever is larger. Best practice is to run Autonomic Rebalance (also known as tunesys) after adding the drives. RAID 6 is strongly recommended for Nearline drives. All node enclosures must contain either zero (0) or an even number of drives. All drive enclosures must contain an even number of drives, with a minimum of two. Minimum raw capacity is[...]

  • Page 15

    Step 5 - Choose Service Processor Implementation The HP 3PAR Service Processor monitors the HP 3PAR StoreServ 7000 and enables remote monitoring and remote servicing of the array. A virtual Service Processor is included free with the 3PAR Base Operating System. Each HP 3PAR StoreServ 7000 requires its own Service Processor. The Service Processor ca[...]

  • Page 16

    The HP 3PAR StoreServ 7000 is compatible with most industry standard 4-post EIA 19 inch racks with square mounting holes, including the HP Intelligent Series Rack and the HP 10000 G2 Series Rack. The HP 3PAR StoreServ 7000 can be factory configured and shipped in a rack or shipped without a rack for field integration into an existing rack. The rack[...]

  • Page 17

    Non-HP rack and power requirements The Storage Bases, the Upgrade Node Pair, and the Drive Enclosures include mounting rails that are compatible with industry standard 4-post EIA 19 inch racks with square mounting holes. For detailed information on determining compatibility of a non-HP rack, please review the information included in the HP 3PAR Sto[...]

  • Page 18

    System Setup, and Management Software storage management, high efficiency, and world class performance. The included comprehensive thin provisioning capabilities allow your storage to start thin, get thin and stay thin. System Tuner and Autonomic Rebalance help maintain high performance over time. Migrating your existing data from HP EVA and 3PAR s[...]

  • Page 19

    3PAR StoreServ 7000 system. It also allows you to secure volumes and copies so they cannot be deleted, even by a 3PAR StoreServ 7000 user with the highest level privileges. When coupled with reservationless, non-duplicative, read-only virtual copies (snapshots), the Virtual Lock feature enables you to retain frozen, point-in-time copies of your dat[...]

  • Page 20

    HP 3PAR Reporting Software Suite - Historical Performance and Capacity Management Tool The HP 3PAR Reporting Software Suite includes System Reporter, a historical performance and capacity management tool for storage reporting, monitoring, and troubleshooting. Also included is 3PARInfo, a command line tool that allows you to view HP 3PAR StoreServ S[...]

  • Page 21

    Software Suite for Exchange - Application Protection protecting your Microsoft Exchange data, including Recovery Manager for Exchange and the VSS Provider software. Recovery Manager for Exchange is an extension to 3PAR Virtual Copy that intelligently creates and manages snapshots that can be used to quickly restore Exchange instances or databases ([...]

  • Page 22

    Step 9 - Choose Options for Storage Networking HP's comprehensive portfolio of Storage Area Network infrastructure products and solutions are designed to meet a range of storage networking needs from small and midsized businesses to the largest corporate enterprises. HP StoreFabric storage networking SAN Solutions deliver scalability, performa[...]

  • Page 23

    HP DC SAN Backbone Director Power Pack+ AK857C HP DC04 SAN Director AR478B HP DC04 SAN Director, Power Pack+ AR479B FCoE, Extension and Embedded Switches HP 1606 Extension SAN Base Switch AP862B, AP863B HP 1606 Extension SAN Power Pack+ Switch AP864B HP 2408 FCoE Converged Network Switch AP801B HP 2408 Power Pack+ Converged Network Switch AP802B Br[...]

  • Page 24

    HP Virtual Connect HP 3PAR StoreServ 7000 Storage supports direct attach with HP Virtual Connect FlexFabric. Please refer to SPOCK for HP Virtual Connect information. http://h20272.www2.hp.com/index.aspx PremierFlexOM4 cable options HP Premier Flex LC/LC Multi-mode OM4 2 fiber 1m Cable QK732A HP Premier Flex LC/LC Multi-mode OM4 2 fiber 2m Cable QK[...]

  • Page 25

    HP 3PAR StoreServ 7000 Product Dimensions, and Weight Physical Dimensions Height in/mm/U Width in/mm Depth in/mm Max Weight lb/kg 42U Intelligent Series Rack 79.0/2006.6 23.5/597.8 42.7/1125.2 243/110 (empty) HP 3PAR StoreServ 7200 2-node Storage Base (no host adapters, no drives) 3.46/87.95/2 19/483 26.6/676.1 * 47.7/21.6 HP 3PAR StoreServ 7200 2-[...]

  • Page 26

    Power Requirements Input Voltage (VAC) 100 - 240 VAC Frequency (Hz) 50 - 60 Component Idle (watts / BTU/hr) Transactional (watts / BTU/hr) Node Pair (7200 or 7400), no drives, no add-on host adapters 236 / 803 398 / 1357 4-port 8Gb/sec Fibre Channel Adapter 24 / 81.7 32.6 / 111 2-port 10Gb/sec iSCSI/FCoE Adapter 34 / 115.8 40 / 136.4 HP M6710 2.5 i[...]

  • Page 27

    47 CFR Part 15 Subpart b Class A ICES-003 Issue 4 Class A V-3/2012.04 Class A RRA Notice No. 2011-24 (2011.12.23) Class A RRA Notice No. 2011-25 (2011.12.23) Safety IEC 60950-1:2005 (2nd Edition) EN 60950-1:2006 +A11:2009 EN 62479:2010 CNS 14336-1 2nd Edition UL 60950-1 2nd Ed. CAN/CSA C22.2 No. 60950-1 Certifications / Markings cTUVus Mark TUV T-m[...]