HP (Hewlett-Packard) Series 6600 manuel d'utilisation

Installation and Getting S tar ted Guide www .pr ocurv e.com HP Pr oCurv e Series 6600 Switches[...]

[...]

ProCurve Series 660 0 Switches Installation and Ge tting Started Guide[...]

Hewlet t-Pack ard Compa ny 8000 Foo thills B oulev ard, m/s 5552 Rosev ille, C alifor nia 9574 7-5552 www .pro curv e.co m © Copy right 2009 He wlet t-Pa ckar d Dev elopm ent Company , L.P . Publication Num ber 5992-496 2 January 2009 Applicab le Products Disclaimer HEWLET T -P A CKARD C OMP A NY MAK ES NO WARRANTY OF ANY KI ND WITH REGARD TO THIS[...]

iii Contents 1 Introducing the Switch Front of the Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Network Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

iv 7. Connect the Net work Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18 Using the RJ-45 Connector s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18 Connecting Cables to mini-GBICs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18 8. (Optional) Connect a Console to the Switch . . . . . . . . . . . .[...]

v Testing End-to-End Network Communications . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10 Restoring the Factory Default Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11 Downloading New Switch Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12 HP Customer Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

vi C Safet y and EMC Reg ulatory State ments Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1 Informations concernant la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C -2 Hinweise zur Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

1-1 Introducin g the Switch Introducing th e Switch 1 Intr oducing th e Switch The HP ProC urve Serie s 6600 Swi tches are top-of- rack d ata cente r switch es that su pport advanc ed Laye r three switchi ng, and h ave rev ersible fron t-to- back airfl ow , and t wo hot -swappa ble p ower su pplies. These switches can be used to build hig h-speed s[...]

1-2 Introduci ng the Switch Intr oducing the S witch The 660 0-24G Swi tch h as 20 auto-sen sing 10 /100/1 000Ba se-T RJ- 45 por ts, four dual- personal ity po rts—ei ther au to-sensi ng 10 /100/ 1000Bas e-T RJ- 45 or m ini- GBIC (Sm all Form- Factor P luggabl e (SFP)) ports. The 660 0-24G-4 XG Switch has the same po rts as the Switch 6600-2 4G p[...]

1-3 Introducin g the Switch Introducing th e Switch These switc h es ar e designe d to be u sed prim arily in data ce nter en vironmen ts mounte d in equipm ent racks a long with th e servers they are connected to. These swit ches can dire ctly connec t servers to othe r servers or b ackbone LANs to provid e dedicated b andwidth to those devices, a[...]

1-4 Introduci ng the Switch Front of th e Switch Intr oducing the S witch Front of the Switch Figure 1-1. ProCurve 6600-24G Switch Figure 1-2. ProCurve 6600-24G-4XG Switch Power , Fault, an d Locator LEDs PS, Tmp, Fan, and T est Status L EDs Auxil iar y port and LE D 10/100/10 00Base-T RJ-45 ports Cons ole port Port LED Mode s elect button an d ind[...]

1-5 Introducin g the Switch Front of the Sw itch Introducing th e Switch Figure 1-3. ProCurve 6600-24XG Switch Network Ports ■ On the 6 600-24G a nd 6600 -24G-4X G Switches t h ere are 24 a uto-sensi ng 10/100 /1000B ase-T port s. All these po rts have the “Auto MDI X” featu re, which mea ns you can use e ither straight-t hrough or cr ossover[...]

1-6 Introduci ng the Switch Front of th e Switch Intr oducing the S witch LEDs T able 1-2. Switch LEDs Switch LEDs State Mean ing Power (gre en) On Blinking 1 Off The powe r supply is operati ng proper ly . Power supply fail ure. Blink ing simul taneousl y with Fau lt LED No p ower conn ection. Fault (ora nge) Off The nor mal stat e; indica tes the[...]

1-7 Introducin g the Switch Front of the Sw itch Introducing th e Switch Te s t (gre en/oran ge) Off The n ormal op eration al state; the swit ch is not un dergo ing self test. On gr een The swi tch sel f test and i nitia lization are in pro gress af ter the swi tch has b een power cycled or reset. The swi tch is not op eration al unti l this LED g[...]

1-8 Introduci ng the Switch Front of th e Switch Intr oducing the S witch LED Power Save Mode The HP ProCurve 6600-2 4XG Switch (J9265A) has the ability to tur n off defined gr oups of ports t o save power t hrough the u se of a CLI co mmand, “savep ower”. Th is featu re pr ovides the capab ility to expli citly pow er down the po rts, incl udin[...]

1-9 Introducin g the Switch Front of the Sw itch Introducing th e Switch Figure 1-5. ProCurve 6600-24XG Switch ■ Each po rt has a Li nk L ED. If i t is lit, t he por t ha s a lin k. If the Li nk LE D is Blinking, the port has fa iled its self test. The Fault and Self T est LEDs will be Blinkin g simultaneously . ■ If the A ctivity ( Act) i ndic[...]

1-10 Introduci ng the Switch Front of th e Switch Intr oducing the S witch Clear Butt on This bu tton is u sed fo r: ■ Dele ting P asswor ds - Whe n presse d by itsel f for at leas t one seco nd, the button deletes any swit ch con sole acc ess passwor ds that you may have config ured. Use this featur e if you have mi splaced the pa ssword and nee[...]

1-11 Introducin g the Switch Back of the Sw itch Introducing th e Switch Back of the Switch Figure 1-6. HP ProCurve Series 6600 Swit ches. The backs of all these switc hes are the same. Power Connector The Se ries 6600 Switc hes do n ot hav e a powe r switch; they ar e power ed on when con nected to an active AC p ower sourc e. These switch es auto[...]

1-12 Introduci ng the Switch Switc h Feat ures Intr oducing the S witch ■ The 6600-2 4G and the 660 0-24G-4XG suppo rts IEEE 8 02.3ab Auto MDI X on all 10/1 00/1000 twisted- pair ports, m eaning th at all connecti ons can be made u sing stra ight-thro ugh twi sted-pair cables . Cross-over cables a re not require d, although the y will also work. [...]

2-1 Installin g the Switch Includ ed Parts Installi ng the Switch 2 Installing the Swi tch The HP ProCur ve Seri es 660 0 Switc hes com e with an accessory kit that inclu des the brack ets for mountin g the switch in a st andard 19-i nch t elco rac k , or in an equ ipmen t cabin et. The bra ckets ar e desig ned to all ow mounti ng the switch in a v[...]

2-2 Instal ling t he Swit ch Inclu ded Par ts Installing t he Switch ■ Power co rd, one of the following: Japan P ower Cord Warning Australi a/New Zeal and Chi na Conti nental Europe Denmar k Japan Swit zerl and Unit ed King dom/Ho ng K ong/Sin gapo re United S tates/C anada/Me xico Sout h Africa India Argen tina Thaila nd Brazil Chi le Ta i w a [...]

2-3 Installin g the Switch Includ ed Parts Installi ng the Switch Installation Precautions: Follow these pr ecauti ons when i nstallin g the S eries 66 00 Swit ches. WA RN I NG ■ The rack or cabin et should be adequately secured to prevent i t from be coming un stable and /or falling over . ■ D e v i c e s i n s t a l l e d i n a r a c k o r c [...]

2-4 Instal ling t he Swit ch Insta llation Proced ures Installing t he Switch Figure 2-1. Default air flow direction of th e Series 6600 Switches is from po wer to port s. The d irection o f air f low can be reve rsed from the defa ult direct ion shown in figure 2 -1 by reversi ng the di rectio n of th e fans. S ee step 3 below , Reversin g the ai [...]

2-5 Installin g the Switch Insta llation Proced ures Installi ng the Switch 5. Connect power to t he switch ( page 2- 14 ). Once the switch is m ounted, plug it into the nearby main powe r source. 6. (Optio nal) Install or remove mini -GBICs or SF Ps ( pag e 2-15 ). The switch has fo ur slots for insta lling mini-GBI Cs. Depending on where you will[...]

2-6 Instal ling t he Swit ch Insta llation Proced ures Installing t he Switch 1. Connect the power c ord supp lied wi th the switch to the p ower co nnect or on the back of the power sup ply , and then in to a properl y grounde d elec tric al ou tlet. Figure 2-2. Connecting th e power cord. Note The Series 6600 S witche s do no t have a power sw i [...]

2-7 Installin g the Switch Insta llation Proced ures Installi ng the Switch Figure 2-3. Checking the LEDs on the 6600-24G and 6600-24G-4XG Figure 2-4. Checking the LEDs o n the 6600-24XG LED Behavior: During the self test: • Initially , all the statu s, LED Mode and por t LEDs are on for m ost of the duration of the test. • Most of the LEDs go [...]

2-8 Instal ling t he Swit ch Insta llation Proced ures Installing t he Switch – If the ports are conn ected to active networ k devi ces, the L EDs behav e accor ding to the L ED Mode selecte d. In t he defa ult view mode (Link), the LEDs shou ld be on. – If th e port s are no t co nnected to act ive n etwork de vices , the LE Ds will stay off. [...]

2-9 Installin g the Switch Insta llation Proced ures Installi ng the Switch 3. Lift the fa n assembly from the fan tray high enough to turn it over . 4. Rotate th e fan assemb ly 180 deg rees and r eplace th e fan asse mbly into the fan tr ay , sheet meta l side up. 5. T a ke care to align the sen sing pin betw een the two sensors and repla ce the [...]

2-10 Instal ling t he Swit ch Insta llation Proced ures Installing t he Switch 4. Mount the Switch After the switch passe s self test, it is ready to be mounted in a stable location . Rack or Cabinet Moun ting The Seri es 660 0 Switches are desi gned to be mounted in an y EIA- standar d 19- inch telco rack or commu nication eq uipment ca binet usin[...]

2-11 Installin g the Switch Insta llation Proced ures Installi ng the Switch Figure 2-5. Mounting in a two post rack u sing th e bala nced option. 1. Use a #1 Phillips ( cross-head) scr ewdriver and attac h the moun ting bracke ts to the sw itch w ith the includ ed 8-mm M 4 scre ws. Re member to use the corre ct accessor y kit for your switch, see [...]

2-12 Instal ling t he Swit ch Insta llation Proced ures Installing t he Switch 2. Attach the holdi ng brack ets. Ensu re the h oles of t he brac kets a nd the screws ar e alig ned to th e bottom of the sw i tch. Figure 2-7. Instal ling the rail mounting holding brackets 3. I nstall the rails . Figure 2-8. Mounting rails i n a four-post HP 10K rack[...]

2-13 Installin g the Switch Insta llation Proced ures Installi ng the Switch 4. Slide the switch into the rails Figure 2-9. Slidin g the switch into the rails 5. H old th e swit ch with attac hed br acket s up to th e rac k and move it verti cally unt il rack ho les line up with the brac ket hol es, then inser t and tight en the fou r numbe r 12-24[...]

2-14 Instal ling t he Swit ch Insta llation Proced ures Installing t he Switch 5. Connect the Switch to a Power Source 1. Plug the i ncluded power co rd into the switch ’ s power co nnecto r and int o a ne arby AC powe r sour ce. 2. Re -check th e LEDs during sel f test. See “LE D Behavi or” on page 2-7 . Securing the p ower cord 1.Connec t t[...]

2-15 Installin g the Switch Insta llation Proced ures Installi ng the Switch 6. (Optional) Install or Remove mini-GBICs or SFPs Y ou ca n install or remov e a mini-GBIC from a min i-GBIC slot withou t having to power off the switch. U se only Pr oCurve transceiv e r ac cessories . Notes ■ The mini -GBIC slots are shar ed with th e four 10/100 /10[...]

2-16 Instal ling t he Swit ch Insta llation Proced ures Installing t he Switch Note Di rect attach ca bles (DAC) ar e low- cost 10-Gb E connecti vity optio ns consisting of a one, three, or seven meter cable w ith SFP+ connect ors perma nentl y attache d to eac h end. Cautio n Use o nly sup ported ge nuin e HP ProCu rve tra nsceive r acce ssories w[...]

2-17 Installin g the Switch Insta llation Proced ures Installi ng the Switch WA RN I NG The ProCu rve mini-GBI Cs are Class 1 laser dev ices. A vo id direct eye exposure to the beam c oming fro m the transm it port. SFP and SFP+ transceivers Plug-i n, Fault and Alert behaviors. W o rki ng SFP T ransceiver plug ged into SFP slot 2 1S, 22S, 23S or 24[...]

2-18 Instal ling t he Swit ch Insta llation Proced ures Installing t he Switch T o remov e the min i-GBIC s that have t he plast ic tab or plasti c coll ar , push the tab or collar toward t he switch until you see the mini-GB IC release from the switch (you ca n see it move out ward slightly), a nd then pull it from the slot. T o remov e the mini-G[...]

2-19 Installin g the Switch Insta llation Proced ures Installi ng the Switch For mini-G BICs ports, and in gen eral for all the swit ch ports, wh en a ne twork cable f rom an a ctive net work devi ce is connect ed to the po rt, the port LED for that port shou ld go on. If the port LED does no t go on when the net work cabl e is conn ected to th e p[...]

2-20 Instal ling t he Swit ch Insta llation Proced ures Installing t he Switch T erminal Configuration T o connect a conso le to t he switc h, conf igure the PC term inal em ulator as a DEC VT -100 (ANSI) termi nal o r use a VT -100 term inal, and co nfigur e eith er one to opera te with these set tings: ■ any ba ud rate fr om 120 0 to 1152 00 (t[...]

2-21 Installin g the Switch Insta llation Proced ures Installi ng the Switch 2. T urn on th e termi nal o r PC’ s powe r and, if usin g a PC, start th e PC terminal progra m. 3. Press [Ente r] two or thr ee times an d you wil l se e the copyrig ht page a nd the message “P ress any key to continu e”. Press a key , and you will then see the swi[...]

2-22 Instal ling t he Swit ch Sample N etwork To pology Installing t he Switch T able 2-18. Mapping of RJ -45 to DB- 9 Sample Network T opology An industr y standard bui lding bl ock approac h require s that appli cations can be ad apted t o a comm on serv er envir onment. Virtuali zation of th ese reso urces allow s for im prove d scali ng, fle xi[...]

2-23 Installin g the Switch Sample Netw ork Topolo gy Installi ng the Switch In such a m odel , server/ access la yer netwo rk infr astructu re can be comp letely standardize d and contin uously depl oyed witho ut regard to appl ication requir ements. Figure 2-19. Example topology Servers Gigabit f iber cable ProCurve Sw itch 6600 Servers Servers S[...]

[...]

3-1 Getting Started W ith Switch Con figura tion Recom mende d Minima l Configu ratio n Getting Started With Switch Configura tion 3 Getting Star ted W ith Switch Configuratio n This chap ter is a guid e for us ing the c onsole S witch Set up scree n to qui ckly assign an IP (I nternet Protocol ) addre ss and subnet mask to the switch, set a Manage[...]

3-2 Getting Started Wit h Switch Config uration Using the Consol e Setup S creen Getting Start ed With Switch Confi gurati on Note B y default, the switch is confi gured to acquire an IP addr ess config uration from a DHCP or B ootp server . T o use DHCP /Bootp instea d of the manual method desc ribed in this chap ter , see “DHC P/Bootp Operat io[...]

3-3 Getting Started W ith Switch Con figura tion Usin g the Con sole Set up Scr een Getting Started With Switch Configura tion 4. [T ab] to the IP Config (DHCP/Bootp) field and use the Space b ar to se lect th e Manual option. 5. [T ab] to the IP Address field an d enter th e IP add ress that is c o mpatib le with your n etwork. 6. [T ab] to the Su[...]

3-4 Getting Started Wit h Switch Config uration Wher e to Go From Here Getting Start ed With Switch Confi gurati on Where to Go From Here The above pr ocedure configure s your switch with a Manage r password, IP address, and subnet mask. As a result , with the proper ne twork connec tions, you can n ow manage th e switch fr om a PC equippe d with T[...]

3-5 Getting Started W ith Switch Con figura tion Using the IP Address for Re mote Switch Ma nagemen t Getting Started With Switch Configura tion Using the IP Address for Remote Switch Management The switch ’ s IP address can be use d to mana ge the swi tch from any PC that is on the sa me subnet as the switch. Ei ther a T elnet session or a st an[...]

3-6 Getting Started Wit h Switch Config uration Using the IP Address for Remote Swi tch Ma nage ment Getting Start ed With Switch Confi gurati on The following illu stration shows a typic al web browser inte rface screen. For more information on using the we b browser int erface, see the Management and Configuration Gui de, which is on the Pro Curv[...]

4-1 Repla cing C omponen ts Replac ing the f an tray assemb ly Repla cing C omponen ts 4 Replacing Components This chapt er shows yo u how to remove a nd install th e following component s: ■ Fan tray (see page 4-1 ) ■ Battery (see page 4-3 ) ■ Power Supplie s (see page 4- 5 ) Hot Swap ping The batte ry cannot be ho t swapped. The switch mu s[...]

4-2 Repla cing C omponen ts Replac ing the fan tray ass embly Repl acing C ompone nts Caut ion If th e fan asse mbly is r eplac ed with th e switch p owered on , you w ill hav e approx imately three minute s before the swit ch overh eats. T o replac e a fan tr ay assemb ly: 1. Uns crew th e retai ning sc rews. Figure 4-1. Fan tray assembly reta ini[...]

4-3 Repla cing C omponen ts Replac ing the Batte ry Repla cing C omponen ts Replacing the Battery The ba ttery is used to keep ti me for th e inte rnal swit ch clo ck. There i s not LED indica tor for when the battery no long er has sufficie nt power . The only indication will be t he internal c lock will n ot keep th e correct time. The b attery i[...]

4-4 Repla cing C omponen ts Repl acing t he Batte ry Repl acing C ompone nts 4. Insert a new ba ttery wi th the let tering and the p lus “+” si gn faci ng up. Be sure to replace with th e same type of battery . 5. Reinst all the top of the swit ch. 6. Reinstal l and ti ghten all the sc rews sec uring the top. 7. Reconne ct the p ower cabl e(s).[...]

4-5 Repla cing C omponen ts Replac ing the Pow er Su pplies Repla cing C omponen ts Replacing the Power Supplies If your HP Pr oCurve Ser ies 6600 Switch is c onfigured wi th redundant power supplies, the switch wil l not suffer an y loss of traf fic or perfor mance if a power supply fails. R eplace the f ailed compo nent as soon a s possible. The [...]

[...]

5-1 Trou blesh ooting Basic Tr ouble shooti ng Tips Trouble shootin g 5 T roubleshoo ting This chapter descri bes how to troub leshoot your sw itch. This documen t describe s troubleshootin g mostly fro m a hardware p erspective. Y ou can perform mo re in-dep th troublesh ooting o n the switch usi ng the soft ware tools available with the switch, i[...]

5-2 Trou blesh ooting Basic Trou bles hootin g Tips Troubl eshooti ng Caut ion Beca use the swit ch behav es in this way (i n compliance with the IEEE 802.3 standard) , if a de vice co nnecte d to the switc h ha s a fixe d co nfigur ation at full duplex, the device will not conn ect correctly to the sw itch. The re sult will b e high e rror rat es [...]

5-3 Trou blesh ooting Basic Tr ouble shooti ng Tips Trouble shootin g ■ Check th e port co nfigurat ion. A port on your switch may not be operati ng as you expect bec ause it has been pu t into a “b locki ng” state b y Spanning T ree, GVRP (autom atic VLANs) , or LACP (automat ic trunking ). (Note that the normal operat ion of the Spann ing T[...]

5-4 Trou blesh ooting Diagno sing w ith the LEDs Troubl eshooti ng Diagnosing with the LEDs T able 5-1 shows L ED patter ns on the sw itch and the switch modules th at indicat e problem conditions. 1. Ch eck in the t able for th e LED pattern you see on y our switch. 2. Refe r to the co rre spon ding di agno stic tip on t he next few page s. T able[...]

5-5 Trou blesh ooting Diagno sing wi th the LEDs Trouble shootin g Diagnostic T ip s: Ti p Problem Solutio n ➊ The swit ch is not plugge d into an active AC powe r source , or the switch’ s p ower supp ly may ha ve failed . 1. V erify the power co rd is plugge d into an acti ve power sour ce and to the swi tch. Mak e sure t hese conn ections ar[...]

5-6 Trou blesh ooting Diagno sing w ith the LEDs Troubl eshooti ng conti nued on the next pag e ➏ The netw ork conn ection is not working prop erly . T r y the fol lowing procedur es: • For th e indica ted por t, verify bot h ends of t he cabli ng, at the sw itch and th e connect ed devic e, are co nnected pr operly. • V erif y the conn ecte [...]

5-7 Trou blesh ooting Diagno sing wi th the LEDs Trouble shootin g ➐ The por t may be improp erly confi gured, or the port may be in a “blocki ng” stat e by the normal oper ation of the S panning Tr e e , L A C P , o r IGMP feature s. Use th e switch cons ole to see if the po rt is part of a dynamic trunk (thr ough the LA CP feat ure) or to s[...]

5-8 Trou blesh ooting Proa ctive N etwork ing Troubl eshooti ng Proactive Networking The HP ProCurve Series 6600 S witches have bu ilt-in managemen t capabilities that pr oactivel y help you ma nage yo ur network including: ■ finding and helping yo u fix the most common netwo rk error c onditions (for examp le, faulty netw ork cabli ng, and non-s[...]

5-9 Trou blesh ooting Hardwa re Diagno stic Te sts Trouble shootin g Hardware Diagnostic T ests T estin g the Switch by Rese tting It If you believe the swit ch is n ot operat i ng correc tly , you can reset the swit ch to test it s circuitry and operat ing code . T o reset a switch, e ither: ■ unplu g and pl ug in the power cord ( power cycling [...]

5-10 Trou blesh ooting Hardware Di agnostic Tests Troubl eshooti ng T e st ing T wisted -Pair Cabling Network ca bles that f ail to provide a link or provide an unreliable link between the switc h and the c onnected network de vice may not be compat ible with the IEEE 8 02.3 T ype 10Base-T , 100Base-TX, or 1000B ase-T stan dards. The twis ted- pair[...]

5-11 Trou blesh ooting Resto ring the Fa ctory Def ault Con figura tion Trouble shootin g Restoring the Factory Default Configuration As part of your troubleshootin g proce ss on the swit ch, it may b ecome nece s- sary to return the switch configu ration to the f actory d efault set tings. This process mom entarily inter rupts the switch opera tio[...]

5-12 Trou blesh ooting Downloadin g New Switch Software Troubl eshooti ng Downloading New Switch Software When pr oduct enhanc ements occur fo r the s witch , new sof twar e can be downloa ded to the swit ch through several metho ds, for product enhance- ments an d new features. F or more informa tion, see the Ma nagement and Configuration Guide, w[...]

A-1 Speci ficati ons A Specifications Physical Electric al The swit ch automa tically adjusts t o any vol tage bet ween 100-127 a nd 200-24 0 volts and e ither 50 or 60 Hz. Envi ronmen tal HP ProCu rve 6600-24G Swi tch (J9263A) HP Pro Curve 6600-24 G-4XG Switch (J92 64A) HP Pr oCurve 6600 -24XG Switch ( J9265A) Widt h: 44.3 c m (17.4 2 in) 44.3 cm [...]

A-2 Specif ications Specification s Acoustic HP ProCurve Switch 6600-24G (J9263A) Gera eusc hemi ssio n LpA=62.3 dB am fi ktiv en Ar beit spla tz na ch DIN 4563 5 T .19 Noise E mission Lp A=49.3 dB at vir tual work space ac cordi ng to DIN 4563 5 T .19 HP ProCurve Switch 6600-28G-4XG (J9264A) Gera eusc hemi ssio n LpA=59.5 dB am fi ktiv en Ar beit [...]

A-3 Specif ications Specific ations T able A-1. T echnology standards an d safety compli ance Laser safety information T echnology Compati ble with th ese IE EE stan dard s Safety standa rd compl iance SFP ( “mini- GBIC” ) Lasers SFP+ Lasers 10/1 00/1 000-T IEEE 802 .3 10BASE-T , IEEE 802 .3u 100BAS E-TX, IEEE 802 .3ab 1000B ASE-T 100 -FX IEEE [...]

[...]

B-1 Cabli ng and Techno l ogy Informat ion B Cabling and T echno logy Information This appendi x includes netw ork cable infor mation for cable s that should be used wi th the Swi tch 6600, including minimum pin-o ut inf ormati on and specif ication s for twi sted-p air ca bles. Note Incorrec tly wir ed cablin g is the most commo n cause of problem[...]

B-2 Cablin g and Tech nology Informati on Cabli ng and Tech nology Informa tion Note on 1000B ase-T Cable Req uirements. Th e Catego ry 5 n etwork ing cables t hat work for 100B ase-TX conne ctions should al so work for 1000Base -T , as long as all four -pairs are conn ected. B ut, for the most r obust connect ions yo u shoul d use ca bling t hat c[...]

B-3 Cabl ing and T echnol ogy Info rmation Cablin g and Te chnology Information T echnology distance specificati ons T able B-2. T ec hnolog y Suppor ted cab le type Mult imode fibe r modal ba ndwidth Support ed di stan ces 100-FX multimode fiber any up to 2,000 me ters 100-BX single mo de fiber N/ A 0.5 - 10,000 me ters 1000-T twisted-p air copper[...]

B-4 Cablin g and Tech nology Informati on Mode Condi tioning Patc h Cor d Cabli ng and Tech nology Informa tion Mode Conditioning Patch Cord The following inf ormation appl ies to installations in wh ich multimode fibe r - optic cabl es are connect ed to a Gigabit -LX port or a 10-Gigabit LRM por t. Multimod e cable has a design character istic cal[...]

B-5 Cabl ing and T echnol ogy Info rmation Mode Con ditioni ng Patch Cor d Cablin g and Te chnology Information Installing the Patch Cord As shown in the illustration below , conn ect the patch cord to the ProC urve transceive r with the sectio n of single mode fibe r plugged in to the Tx (transm it) port. The n, connect t he other e nd of the patc[...]

B-6 Cablin g and Tech nology Informati on Twisted -Pai r Cable/ Connect or Pin- Outs Cabli ng and Tech nology Informa tion T wisted- Pair Cable/Co nnector Pi n-Outs Auto-MD IX Fe ature: The 10/1 00/1000 -T ports sup port the IEEE 802. 3ab standard, w hich includes t he “Auto MDI/M DI-X” featur e. In the default config uration, “Auto” , the [...]

B-7 Cabl ing and T echnol ogy Info rmation Twisted- Pair Cable /Conn ector Pi n-Outs Cablin g and Te chnology Information Straight-Thr ough T wisted-Pair Cable for 10 Mbps or 100 Mbp s Network Connect ions Because of the HP Auto- MDIX op eration of the 1 0/100 p orts on th e switch , for all networ k connections, to P Cs, servers or other e nd node[...]

B-8 Cablin g and Tech nology Informati on Twisted -Pai r Cable/ Connect or Pin- Outs Cabli ng and Tech nology Informa tion Crossover T wisted-Pair Cable for 10 Mbps or 100 Mbps Network Connect ion The HP Au to-MDIX o peration o f the 10 /100 po rts on th e switch also allo ws you to use cr ossover cables for all network c onnection s, to PCs, serve[...]

B-9 Cabl ing and T echnol ogy Info rmation Twisted- Pair Cable /Conn ector Pi n-Outs Cablin g and Te chnology Information Straight-Thr ough T wisted-Pair Cable for 1000 Mbps Network Connecti ons 1000Base -T connections require that al l four p airs or wires be connec ted. Cable Diagram Note Pins 1 and 2 on conne ctor “A” must be wired as a twis[...]

[...]

C-1 Safe ty and EMC Re gulatory Statem ents C Safe ty and EMC Regul atory Stat ements Safety Information Grou nding These ar e safety cl ass I produc ts and have protecti ve earth ing term inals. Th ere must be an unin terruptible sa fety earth g round from the mai n power source to the prod uct's inpu t wiring term inals, power co rd, or supp[...]

C-2 Safet y and EMC R egulat ory Stat ements Inform ations co ncern ant la sécur ité Safety and EMC Re gulatory State ments Informations concernant la sécurité Cet appa reil est un p roduit de classe I et poss ède une b orne de mis e à la ter re. La so urce d'alim entati on princi pale doit être munie d' une pri se de terre de sé [...]

C-3 Safet y and EMC Re gulator y Stat ements Hin weise zur Si cherheit Safety and EMC Regu latory Statem ents Hinweise zur Sicherheit Dies ist ein G erät der Sic herheit sklasse I un d verfügt üb er einen sc hützenden Erdung- stermi nal. Der Be trieb des Ger äts erford ert eine unun terbroch ene Sich erheitserd ung von de r Haupts tromquelle z[...]

C-4 Safet y and EMC R egulat ory Stat ements Cons ideraz ioni s ulla s icurezza Safety and EMC Re gulatory State ments Considerazioni sulla sicurezz a Questo prodot to è om ologa to ne lla cl asse di sicur ezza I ed ha un termi nale p rotett ivo di co llegamen to a t erra. Dev' essere ins tallato un coll egament o a terra di sicu rezza, non i[...]

C-5 Safet y and EMC Re gulator y Stat ements Consid erac iones sobr e segur ida d Safety and EMC Regu latory Statem ents Consideraciones sobre seguridad Este apar ato se enm arca dent ro de la cla se I de se guri dad y se en cuentra p roteg ido p or una bo rna de pues ta a tie rra. Es prec iso que exis ta una pue sta a tier ra conti nua des de la t[...]

C-6 Safet y and EMC R egulat ory Stat ements Safety In formation (J apan) Safety and EMC Re gulatory State ments Safety Information (Japan) Japan P ower Cord Warning[...]

C-7 Safet y and EMC Re gulator y Stat ements Safety I nformation (Chi na) Safety and EMC Regu latory Statem ents Safety Information (China)[...]

C-8 Safet y and EMC R egulat ory Stat ements EMC Regu lator y Stateme nts Safety and EMC Re gulatory State ments EMC Regulatory Statements U.S.A. FCC Class A This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, purs uant to Pa rt 15 of the FCC Rules. These lim its are designed to provide reasonabl e prote[...]

C-9 Safet y and EMC Re gulator y Stat ements EMC Reg ulat ory S tateme nts Safety and EMC Regu latory Statem ents Europea n Community DECLARATION OF CONFORMITY according to ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 DoC #: RSVLC-0704-091608 Supplier’s Name: Hewlett-Packard Company Manufacturer's Address: 8000 Foothills Blvd., Roseville, CA 95747 U.S.A. [...]

[...]

D-1 Recy cle Sta tements D Recycle Sta tements W aste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Statement s Dispo sal of Waste Equ ipment by Users in P rivate H ousehol d in the Euro pean Uni on This symbol on the produ ct or on i ts pack aging i ndicates that t his pr oduct must not be d isposed of with your othe r househ old waste. Instead, it i[...]

D-2 Recy cle Stateme nts Waste El ectric al and El ectroni c Equipme nt (WEE E) Stat ements Recy cle Sta tements Laitte iden hä vittämine n kotita louks issa Euro opan u nionin alueel la Jos tuot teessa tai sen pakkau ksessa on tämä merk ki, tuo tetta ei saa hä vittää kot italousjätteid en muka na. Tällö in hä vitettä vä lai te on toim[...]

D-3 Recy cle S tateme nts Waste Elect rical a nd Ele ctroni c Equi pment ( WEEE) State ments Recyc le Stat ement s Smalt imento delle appa recchia ture da parte di p rivati nel terri torio de ll'Unio ne Europ ea Quest o simbolo presente su l prodo tto o sul la sua conf ezione in dica che il prodot to non pu ò essere smalti to insi eme ai rif [...]

D-4 Recy cle Stateme nts Waste El ectric al and El ectroni c Equipme nt (WEE E) Stat ements Recy cle Sta tements Desca rte d e Lixo Elétri co n a Comu nidade Européia Este símb olo enco ntrado no produto o u na embala gem indic a que o produ to não dev e ser descar tado no li xo domés tico comum. É res ponsabili dade d o cli ente des carta r [...]

Index – 1 Index Numerics 10/1 00Base- TX port s location on sw itch … 1 -4 1000 Base-BX … B- 3 fibe r-opt ic cabl e speci fica tions … B- 3 1000 Base-LH … B -3 fibe r-opt ic cabl e speci fica tions … B- 3 1000 Base-T 1000B ase-T fibe r-opt ic cabl e speci fica tions … B- 3 A AC power conne ctor location on ba ck of s witch … 1 -11 A[...]

2 – In dex Index conso le checki ng message s during troubles hooting … 5-9 disp layi ng th e CL I pro mpt … 2 -21 featu res … 2-19 how to co nnect in-b and … 2-19 how to conne ct out-of-band … 2-19 serial ca ble conn ection … 2-20 switch setup scre en … 3-2 telnet access … 3 -5 terminal configura tion … 2 -19 conso le port defi[...]

Inde x – 3 Index in-ban d conso le access types of … 2-19 incl uded pa rts … 2 -1 installa tion conne cting t he switch to a power so urce … 2-14 location consid eration s … 2-5 networ k cable re quirem ents … 2-5 precaut ions … 2-3 rack or cabine t mounting … 2-10 site prep aration … 2- 5 summary o f steps … 2-4 IP ad dress con[...]

4 – In dex Index Port LED Vie w indicator LEDs … 1-8 select button … 1- 8 select ing the d isplay … 1 -8 port LEDs desc ripti on … 1-7 Link … 1- 7 norm al opera tion … 2 -7 port s 10/100Ba se-TX, lo cation on switch … 1-4 connectin g to … 2-1 8 conso le … 2-19 HP Auto-MDIX feature … B-6 network co nnections … 2-18 power co n[...]

Inde x – 5 Index switch connec ting to a powe r sourc e … 2 -14 desc ripti on … 1-1 downl oadin g new sof tware … 5- 12 electrical sp ecificati ons … A-1 enviro nmental specif icatio ns … A-1 featu res … 1-11 fron t pan el descr ipt ion … 1- 4 incl uded pa rts … 2 -1 LED de scripti ons … 1- 6 mount ing in a ra ck or cabi net …[...]

[...]

© Copyright 2009 Hewlett-Pack ard Development Company , L.P . January 2009 Manual Part Number 5992-4962 *5992-4962*[...]