HP (Hewlett-Packard) v50 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) v50. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) v50 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) v50 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) v50 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) v50
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) v50
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) v50
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) v50 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) v50 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) v50, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) v50, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) v50. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP Pavilion V50 Display ®[...]

  • Page 2

    HP Pavilion V50 Display User's Guide ®[...]

  • Page 3

    ® © User’s Guide Notice The information contained i n this document is s ubject to change without noti ce. Hewlett-Packard Company mak es no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied w arranties of merchantability and fitness for a particular purpose. HP shall not be liable for errors containe[...]

  • Page 4

    Contents ♦ Introduction ..................................... 1 For Y our Sa fety ............................................................................. 2 Installation ........................................... 5 Unpacki ng the Display .............................................................. 5 Installin g the Ba se P edest al ......[...]

  • Page 5

    iv HP Pavilion V50 Display User’s Guide[...]

  • Page 6

    Intr oduction The HP Pavilion V50 Display is a high-resolution, multiscan color monitor designed for use with HP Pavilion and other computers. The display complies with EP A ENERGY ST AR ® standards and includes automatic power-management features. Other features include: ♦ Support for VGA, SV GA, UVGA and a maximum noninterlaced resolution of 1[...]

  • Page 7

    F or Y our Safety For your safety and the pr otection of your display, follow these precautions: ♦ Always connect the display to a grounded, three-pr ong power outlet. Use only the factory-supplied power cord. W arning: T o completely disconnect power from the display, you must remove the power cable from the power socket. ♦ T o pr event electr[...]

  • Page 8

    If any of the following conditions occur, unplug the display and contact a qualified service technician: ♦ The power cord or plug is fr ayed or damaged. ♦ Y ou have spilled liquid into the display. ♦ The display has been exposed to r ain or water. ♦ The display does not oper ate correctly when the oper ating instructions are followed. ♦ T[...]

  • Page 9

    4 HP Pavilion V50 Display User’s Guide[...]

  • Page 10

    Installation Follow the instructions in this chapter to install your HP Pavilion V50 Display. Unpacking the Display When you unpack the display, mak e sure that you have the following items: ♦ The display with its attached video cable ♦ Tilt-and-swivel base ♦ Power cord Installation 5[...]

  • Page 11

    Installing the Base Pedestal 1 T urn the monitor upside down on a sturdy surface. (Don't place it screen-side down; the glass can be scr atched.) 2 Position the base pedestal with the latch facing the back of the monitor. 3 Insert the seven tabs on the base pedestal into the seven slots found on the bottom of the monitor. 4 Push the base pedes[...]

  • Page 12

    4 Connect the video cable on the monitor to the 15-pin video graphics conn ector on the rear panel of the computer, a nd tighten the fastening screws. (If you have an HP Pavilion computer, this port is mark ed in or ange. F or other computers, check your computer manual for the video port location.) Note: Don't force the cable into the connect[...]

  • Page 13

    Connecting the Speak ers The display is designed for use with speak ers supplied with HP Pavilion computers. T o connect the speak ers: 1 Identify the left and right speak ers. Y ou can tell which side a speak er fits onto by its mounting pegs. The side of the speak er with mounting pegs fits against the side of the display. 2 Fit the pegs of the r[...]

  • Page 14

    Changing Display Settings Y our Pavilion V50 Display is capable of displaying sever al different r esolution settings and may be adjusted for different ambient lighting conditions (compatible resolutions ar e shown in the T echnical Specifications sect ion of this manual). Depending on the mode you choose in the Display Settings window on your PC, [...]

  • Page 15

    Fr ont Panel Controls Icon Control Function Icon Control Function Ve r t i c a l P o s i ti o n V ertical Height Horizontal Position Horizontal Width Contrast Brightness Power Switch Centers image vertically Sizes image vertically Centers image horizontally Sizes image horizontally Adjusts screen con trast Adjusts screen b rightness T u rns monitor[...]

  • Page 16

    Adjusting Settings ♦ Push "select" to choose a function. ♦ Push k eys with up or down arrows to incr ease or decr ease the setting for the selected function. ♦ Push "select" to move to another function. ♦ Simultaneous pressing of k e ys with up and down arr ows ("RESET") resets all adjustments to factory settin[...]

  • Page 17

    T echnical Specifications Monitor Specifications CRT description CRT size Maximum viewable area Maximum diagonal visible image area W eight unpack ed Dimensions (W × H × L) Power source 90º deflection, light transmission, 57% phosphor, P22 medium short, 0.28 mm dot pitch (non-glare/antistatic, MPR Cpmpliant) 15 in (38.1 cm) 277 mm (H) × 208 mm [...]

  • Page 18

    Regulatory Information FC C Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FC C Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a r esidential installation. This equipment ge nerates, uses, and can radiate radio fr[...]

  • Page 19

    X -Ray Radiation Notice When operating, this pr oduct emits X -rays; however, it is well shielded and meets the safety and health requirements of various countries, such as the Radiation Act of Germany and the Radiation Control for Health and Safety Act of the United States. Radiation emitted by this product is less than 0.1 mR/hr (1 µ Sv/hr) at a[...]

  • Page 20

    Declar ation of Conformity Manufactur er's Name: Hewlett-Packar d Company Manufacturer's Addr ess: 10500 Ridgeview Ct. Cupertino,CA 95015 USA Declares that the product Product Name: HP Pavilion V50 Multimedia Display Model Number: P1287X (where X=A…Z) Conforms to the following Product Specifications: Safety: IEC 60950:1991+A1+A2+A3+A4 E[...]

  • Page 21

    P /N: 5030010004[...]

  • Page 22

    Copyright © 2000 Hewlett-Packar d Company. All rights reserved. 5971-1312 Produced in Thailand[...]