Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) VM647AA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) VM647AA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) VM647AA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) VM647AA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) VM647AA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) VM647AA
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) VM647AA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) VM647AA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) VM647AA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) VM647AA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) VM647AA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) VM647AA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) VM647AA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP Z220 SFF, Z220 CMT, Z420, Z620, and Z820 Workstations Maintenance and Service Guide[...]

  • Page 2

    Copyright Information © Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P 669531-002 Second Edition: July 2012 Warranty Hewlett-Packard Company shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein or for incidental or consequential damages in conn ection with the furnishing, performance, or use of this material[...]

  • Page 3

    About this guide This guide provides service and maintenance inform ation, technical details and configuration guidance for the HP Z220 SFF, Z220 CMT, Z420, Z6 20, and Z820 Workstatio ns. IMPORTANT: Removal and replacement procedure s are now available in videos on the HP website. Go to the HP Customer Self Re pair Services Media Library at http://[...]

  • Page 4

    iv About this guide[...]

  • Page 5

    Table of contents 1 Ha rdware o verview ......... ........ .......... ......... .......... ......... .......... ......... .......... ........ ........... .. 1 HP Z220 SFF W orkstation c omponents .... ......... ............ ......... ........... ......... ............ ......... ............ 1 HP Z220 S FF Workstatio n front panel components .......[...]

  • Page 6

    Environmental specific ations ............. ............ ........... .......... .............. ........... ............ ........... .... .. 37 ENERGY ST AR qualific ation ........... .............. ..................... .............. .................... ............... ..... 37 Ensuring proper ventilation .... ............ .......... .......... .[...]

  • Page 7

    Changing a pow er-on or s etup passw ord ..................................... 72 Deleting a power-o n or setup pa ssword .......... ......... ........ ....... ..... 73 Nat ion al k ey boa rd d eli mit er cha rac ter s .... ............ .......... ............. 73 Clearing passwords ..... ........... ......... ........ ......... ........... .......[...]

  • Page 8

    Drive install ation and cabling scenarios ...................................................... 95 HP Z220 SFF Workstations — SATA cable connection guidelines . . . 95 HP Z220 CMT Workstations — SATA cable connection guidelines ................................................................................ 95 HP Z420 Workstations — Intel AH[...]

  • Page 9

    Troubles hooting a problem ..... .............. ..................... .............. ................ 122 Instant Su pport and Active Chat ........... ............................... .................. ... 122 Customer Advisories , Customer and Security Bulletins, and Cus tomer Notices 122 Product Cha nge Notifications .............................[...]

  • Page 10

    POST e rror messages ........ ..................................................... ............................... 153 5 Configur ing password secur ity and res etting CMOS ...... .................... ............................ 158 Prepar ing to configure pa sswords .................. ................... ............................. ...........[...]

  • Page 11

    Index . .......... ................. .......... ................. ........... .................. ................. ........... ......... ...... 185 xi[...]

  • Page 12

    xii[...]

  • Page 13

    1 Hardware overview This chapter presents an overview of workstatio n hardware components. It includes these topics: Topics HP Z220 SFF Works tation components on page 1 HP Z220 CMT Workstation components on page 8 HP Z420 Workstation components on page 15 HP Z620 Workstation components on page 23 HP Z820 Workstation components on page 30 Environme[...]

  • Page 14

    HP Z220 SFF Workstation front panel components Figure 1-1 Front panel components Table 1-1 Component descri ption 1 Optical drive 5 Optional media card reader (shown) or optional second hard disk drive 2 Power button 6 Hard drive or optical drive activity light 3 USB 2.0 ports (4, black) 7 Headphones connector 4 Microphone or headphones connector ([...]

  • Page 15

    HP Z220 SFF Workstation rear panel components Figure 1-2 Rear pa nel components NOTE: The labels for the rear panel connectors use industry-standar d icons and colors. Table 1-2 Component desc riptions 1 RJ–45 network connect or 7 DisplayPort (DP) 2 Serial port 8 VGA (monitor) (blue) 3 PS/2 mouse connector (green ) 9 PS/2 keyboard connec tor (pur[...]

  • Page 16

    HP Z220 SFF Workstation chassis components For complete and current information on supported accessories and components for the computer, see http://partsurfer.hp.com . The following image shows the components of a typical computer layout. Drive configurations can vary. Figure 1-3 Chassis components Table 1-3 Component desc riptions 1 Access panel [...]

  • Page 17

    HP Z220 SFF Workstation system board component The following illustration and table identify computer system board components. Figure 1-4 System board comp onent locations Table 1-4 System board comp onent descriptions I/O SATA Power 1 Display Port 13 AHCI 3Gb/s 20 Battery 2 Front audio 14 AHCI 6Gb/s 21 CPU power 3 Front speaker NOTE: Only the port[...]