Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) W19 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) W19. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) W19 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) W19 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) W19 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) W19
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) W19
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) W19
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) W19 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) W19 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) W19, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) W19, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) W19. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP w19 LCD Monitor User's Guide • Preface • Safety and Maintenance Guidelines • Setup • Using the Monitor • Drivers and Auto-Adjustment • T echnical Suppor t F AQ • Specifications • LCD Monitor Quality and Pixel Policy • Agency Regulator y Notices The only warranties for HP products and ser vices are set for th in the express[...]

  • Page 2

    Back to Contents Page Preface: HP w19 LCD Monitor About This Guide • Notational Conventions About This Guide This guide is intended for anyone who us es the HP w19 LC D Monitor. It describes the mo nitor's features, setup, and operation. The sections are as follows: • Safety and Maintenance Guidelines • Setup • Using the Monitor • Dr[...]

  • Page 3

    Back to Contents Page Safety and Maintenance Guidelines: HP w19 LCD Monitor Important Safety Information • Safety Precautions • Maintenance Guidelines • Cleaning the M onitor Important Safety Information The power cord is designed for use with your monitor. To use a different cord, use only a power source and connection compatible with this m[...]

  • Page 4

    Maintenance Guidelines To enhance the performance and exte nd the life of your monitor: • Do not open your monitor cabinet or attempt to ser vice this product yourself. If your monitor is not operating properly or has been dropped or damaged, contact your HP authorized dealer , reseller , or ser vice provider . • Adjust only those controls that[...]

  • Page 5

    Back to Contents Page Setup: HP w19 LCD Monitor • Base • Attaching the Cables • Attaching W all Mounting Arm Back to Contents Page Base: HP w19 LCD Monitor Base • Attaching the Base • Removing t he Base Base • For optimal viewing it is recommended to look at the full face of the monitor , then adjust the monitor's angle to your own[...]

  • Page 6

    Attaching the Base 1 T ur n off the monitor and unplug it from the electrical outlet. 2 Place the base on a flat work sur face. 3 Align the tabs on the base with the correspon ding slots on the bottom of the monitor . NOTE: • The base will align with the monitor slots in only one p osition. • The color of the cabinet may var y . • Outline for[...]

  • Page 7

    Removing the Base 1 Place the monitor upside-down on a stable, flat work surf ace. 2 Push release latch on the bottom of the rear cabinet, and push the base toward the back of the monitor at the same time and lift up to remove the base. NOTE: • The color of the cabinet may var y . • Outline for reference only . CAUTION: Be careful to avoid pi n[...]

  • Page 8

    Back to Contents Page Attaching the Cables: HP w19 LCD Monitor Cable Connections On Back of Monitor and Computer Turn off your computer before performin g the procedure below. 1 Connect the power adapter DC cable to the DC-In port on the back of the monitor . 2 Connect one end of the 15-pin D-Sub (VGA) cable to th e back of the monitor and connect [...]

  • Page 9

    Back to Contents Page Attaching W all Mounting Arm: HP w19 LCD Monitor Preparing to Install An Optional Wall Mounting Arm (Not supplied) • Installing an Optional Wall Mounting Arm (Not supplied) Preparing to Install An Optional W all Mounting Arm (Not supplied) This monitor can be attached to a wall mounting arm yo u purchase se parately. Disc on[...]

  • Page 10

    Installing an Optional W all Mounting Arm (Not supplied) Follow these steps to finish installing a wall mounting arm (not included): 1 Set the monitor screen down on a flat, soft, protected sur face. 2 Place the wall mounting arm onto the back of the monitor . Li ne up the holes of the arm with the holes in the back of the monitor . 3 Inser t the 4[...]

  • Page 11

    Back to Contents Page Using the Monitor: HP w19 LCD Monitor • Setting the Optimal Resolution • Controls and Indicators Back to Contents Page Setting the Optimal Resolution: HP w19 LCD Monitor The recommended resolution for this monitor is 1 440 by 900. To setup the monitor to this resolution, follow the steps below. 1 Click ST ART . 2 Click SET[...]

  • Page 12

    Back to Contents Page Contr ols: HP w19 LCD Monitor Operating Instructions • External Controls • OSD Lock Function • How to Adjust a Setting • Adjusting the Picture • LED Indicators Operating Instructions Press the power button ( E ) to turn the monitor on or off. The other co ntrol knobs are located at front panel of the monitor (See Fig[...]

  • Page 13

    Adjusting the Picture Main Menu Item Main Menu Icon Sub Menu Item Sub Menu Icon Description Contrast Contrast from digital-register Luminance Brightness Backlight adjustment Focus Adjust picture phase to reduce horizontal-line noise Image Setup Clock Adjust picture clock to reduce vertical-line noise H. Position Adjust the horizontal position of th[...]

  • Page 14

    LED Indicators Status LED Color Full Power Mode Green Active-off Mode Red See Technical Support FAQ for more information. Back to Contents Page Installing Drivers and Using th e Auto-Adjustment Feature: HP w19 LCD Monitor Downloading from the W orld Wide W eb To download the latest version of INF and ICM files from the HP Support Web site: 1 Refer [...]

  • Page 15

    Back to Contents Page T echnical Support F AQ: HP w19 LCD Monitor T echnical Suppor t F AQ (Frequently Asked Questions) Problem & Question Possible Solutions Power LED is not on • Make sure the power button is on and the power cord is properly connected to a grounded power outlet and to the monitor . No Plug & Play • In order for the Pl[...]

  • Page 16

    Back to Contents Page Specifications: HP w19 LCD Monitor General • LCD Panel (19") • Resolution • Preset Display Modes • Environmental • Physical Characteristics • Power Cord Set Requirements • Pin Assignment s • Plug and Play DDC2B Feature All specifications represent the typical specifications prov ided by HP’s component ma[...]

  • Page 17

    Preset Display Modes Standard Resolution Horizontal Frequen cy (kHz) V er tical Frequency ( Hz) Dos-mode 720 x 400 31.47 70.0 VGA 640 x 480 31.47 60.0 VGA 640 x 480 37.50 75.0 SVGA 800 x 600 37.879 60.0 SVGA 800 x 600 46.875 75.0 XGA 1024 x 768 48.363 60.0 XGA 1024 x 768 56.476 70.0 XGA 1024 x 768 60.02 75.0 SXGA 1280 x 1024 64.00 60.0 SXGA 1280 x [...]

  • Page 18

    Power Cord Set Requirements The monitor power supply is provided with automatic line sw itching (ALS). This feature allows the monitor to operate on input voltages between 100–120V  or 200–240V  . The power cord set (flexible cord or wall plug) received with the monitor meets the requirements for use in the country/region where you purcha[...]

  • Page 19

    Pin No. Signal Name Pin No. Signal Name Pin No. Signal Name 1 TMDS Data 2– 9 TMDS Data 1– 17 TMDS Data 0– 2 TMDS Data 2+ 10 TMDS Data 1+ 18 TMDS Data 0+ 3 TMDS Data 2/4 Shield 11 TMDS Da ta 1/3 Shield 19 TMDS Data 0/5 Shield 4 TMDS Data 4– 12 TMDS Data 3– 20 TMDS Data 5– 5 TMDS Data 4+ 13 TMDS Data 3+ 21 TMDS Data 5+ 6 DDC Clock 14 +5V [...]

  • Page 20

    Back to Contents Page Agency Regulator y Notice s: HP w19 LCD Monitor Federal Communications Commission Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are desi gned to provide reasonab le protection against harmful interference in a residenti[...]

  • Page 21

    Canadian Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Cau sing Equipment Regulations. A vis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigen ces du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Eur opean Union Regulator y Notice This product complies with the following EU di[...]

  • Page 22

    Japanese Power Cord Notice Korean Notice Materials Disposal This HP product contains the following materials that require sp ecial handling at end-of-life: • Mercur y in the fluorescent lamp in the display LCD. • Lead in the solder and some component leads. Disposal of this material can be regulated because of environmental considerations . For[...]