Français dropdown-ico

HP 1115 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP 1115. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP 1115 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP 1115 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP 1115 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP 1115
- nom du fabricant et année de fabrication HP 1115
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP 1115
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP 1115 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP 1115 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP 1115, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP 1115, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP 1115. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    hp photosmart 1215/1115 basics guide basics guide basics guide[...]

  • Page 2

    © Copyright 2001 Hewlett-P ackard Company All rights are re serve d. No part of this docume nt may be pho tocop ied, rep roduced , or trans lated to another language without the prior written con sent of Hewlett-P ackard Company . The info rmation c ontained in this docume nt is subje ct to cha nge wi thout notic e. He wlett-P ackar d shall not be[...]

  • Page 3

    i contents Chap ter 1 gett ing s tarte d .... ...... ..... .... ...... ..... ...... ..... .... ....... .... .... ....... .... .... ... 1 viewing the onscreen user’s guide ......................... ........................................... ........... 1 information map .................................. ............................. ............[...]

  • Page 4

    hp photosmart 1215/1115 color printer ii printing photos from a me mory card ............. ............................. ............................. ... 26 deciding which photos to print. ............................. ............................. ................. 27 printing an index p age ........... ...........................................[...]

  • Page 5

    1 1 getting started Thank you for purchasi ng an HP P hotoSmart 1215/1115 c olor printer! Your new pr inter prints everything from high-qu ality black and whi te text documents to color photos. Before you get started, be sure to set up you r new printer—use the Setu p Guide included in th e box. This g uide descr ibes how to use your n ew print e[...]

  • Page 6

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer getting started 2 inf orma tion map getting start ed basics guide ons cr ee n g uid e unpackin g your p rinter P other items you will n eed PP printer parts PP cont rol p ane l PP indicator lights PP loading paper PP loading paper in the paper tray PP loading paper in the photo tray PP loading a si ngle envelo[...]

  • Page 7

    hp photosmart 1215/1115 color printer 3 usi ng the h p phot o prin ting s of twar e P print ing from a Macint os h basic s guid e onscreen guide printing from a software appli cation P printing from the desktop P using the pri nt dialog box P saving photos basic s gu ide onscreen guide saving from a me mory card P saving from a memo ry card to your[...]

  • Page 8

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer getting started 4 printer parts Top cove r Open this cove r to chan ge pr int cart ridge s P ape r tray Plac e paper or envelope s in this tray for pri nting Pa p e r w i d t h g u i d e Ad just this gu ide to fi t close t o the ed ge of the pa per in the paper tray OUT t ray This tray catche s your printe d p[...]

  • Page 9

    hp photosmart 1215/1115 color printer 5 control pan el Tip: To get max imum use f rom your print cartri dges, d o not un plug the printer or turn off the power source (such as a power strip) , until the Po w e r light is off. Photo Size Use this button to choos e the pri nted si ze for all selec ted pho tos Prin t Press this button to start printin[...]

  • Page 10

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer getting started 6 indica tor lights Cau tion: Do n ot remo ve th e mem ory ca rd while the card slot li ght is blinking. R em ovin g a memory car d while it i s in use ma y dama ge the card or th e fil es saved on the ca rd. setting up your printer items you will need Depending on ho w you are using the printe[...]

  • Page 11

    hp photosmart 1215/1115 color printer 7 cables To connect the printer to a Windows P C, you need a bi-dir ection al IEEE 1284 -complia nt para llel cab le or a USB compli ant interf ace cabl e (USB is preferred). To connect the printer to a Ma cintosh com puter, you need a USB comp liant in terfac e cable . These cables are available where you purc[...]

  • Page 12

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer getting started 8 loading paper You can print on many diff erent types and sizes of paper. We recommend using HP designed inkjet paper f or the best output quality. For example, if you are printing a photo, be sure to print on HP Premi um Plus Ph oto P aper for pho to-quality results. HP papers ca n be found a[...]

  • Page 13

    hp photosmart 1215/1115 color printer 9 2 Place a stack of pa per into the paper tray. • L oad the paper pr int si de dow n (the side on which your i mage will appear facing down) . The printer prints on the f ace-down side of the paper in the pap er tray; the printed document fac es up in the OUT tray. • Always load paper in the portrait direc[...]

  • Page 14

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer getting started 10 loading paper in the photo tra y Use the printer’s photo tray to print on 4 x 6 i nch (10 2 x 15 2 m m) photo paper. When yo u use the photo tray, you can leave your regular paper in the paper tray. To lo ad pa per in th e photo tr ay: 1 On the OUT tray, move the slider (visi ble through t[...]

  • Page 15

    hp photosmart 1215/1115 color printer 11 replaci ng or inst alling pr int cart ridge s To get the best performa nce from your pri nter, we recommend using only genuine HP suppli es, including genu ine HP factory- filled print cartridg es. Caut ion: Chec k that you are us ing the co rrec t prin t cartri dges . Use o ne 3-color print ca rtri dge (HP [...]

  • Page 16

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer getting started 12 5 Remo ve t he tape f rom the new print cartridge: • Take the print cartridge out of its package. • Grasp the green tab and peel off the blu e tape, being careful not to damage the copper c ontacts on the print cartri dge. Note: Do NO T touch the ink nozzles or the copper contacts. Touch[...]

  • Page 17

    hp photosmart 1215/1115 color printer 13 9 On the Control panel, press OK/Ye s . The printer begi ns printing an automatic calibration page to align the prin t cartridges. using y our pri nter with a computer You can u se your HP PhotoSmart 1215/1115 c olor printer with a Windows PC or a Macintosh. For information about c onnecting to a computer an[...]

  • Page 18

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer getting started 14[...]

  • Page 19

    2 15 getting to know your printer tools menu Acce ss the Tools menu from the Tools button. The Tools menu options allow you to change the printer settings from the C ontrol panel. model 1215 Tools menu option Choices Print a test page Clean the prin t cartridges Select paper settings Manually set Au to-detect Select page layout Photo album Pa p e r[...]

  • Page 20

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer getting to know your printer 16 model 1115 adjusting the printer settings from the control panel Yo u can use the Tools button on the C ontrol panel to print a test pag e or adjust the printer’s setting s. Note: The current setting is marked with an asterisk (*) on the L CD . Tools menu option Cho ices Print[...]

  • Page 21

    hp photosmart 1215/1115 color printer 17 test page You can pri nt a test pag e to check y our print ca rtridges and ma ke sure the paper is loaded correctly. To pri nt a tes t page: 1 Make sure plain pap er is loaded in the paper tray. If you need more informati on, see “loadi ng paper ” on page 8. 2 On the C ontrol panel, press the Tools butto[...]

  • Page 22

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer getting to know your printer 18 model 1115 You can set yo ur printer to pri nt on one type and size of pap er by changing the paper type and size default settings or you can set your printer to request the paper type and size for each print. To s elect the defa ult pa per t ype a nd si ze: 1 On the Control pan[...]

  • Page 23

    hp photosmart 1215/1115 color printer 19 Photo Album Pa p e r S a v e r To sele ct th e page l ayout: 1 On the C ontrol panel, press the Tools button until the L CD asks if yo u want to select the page layout, then press OK/Ye s . 2 Press Tools again to select Photo Albu m or P aper Save r . 3 Press OK /Yes .[...]

  • Page 24

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer getting to know your printer 20 photo croppin g The printer automatically crops a photo exactly to the size you select. F or example, if you se lect a 4 x 6 inch ( 10 2 x 15 2 mm ) photo size, th e printer will crop the photo to that size by me asuring from the center of the photo. This is called Sta ndard Cr [...]

  • Page 25

    hp photosmart 1215/1115 color printer 21 photo colo r (model 1215) When printing directly from the memory card, you ca n set the printer to print photos in Color, Black & White, Sepia, or Antique. Photos pr inted in Sepia print in brown tones an d look similar to photos produced i n the early 1900s. Photos printed in Antique print in the same b[...]

  • Page 26

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer getting to know your printer 22 understandin g memory cards If your digital camera uses a m emory card to store photos, you can insert the memory card into the printer to print or save your photos. Th e printer L CD guides you through th e process. F or more infor mation on how to print files from a memory ca [...]

  • Page 27

    hp photosmart 1215/1115 color printer 23 inserti ng a memory card Once you have taken photos with your digital camera, you can print them immediately or save them directly to your compu ter using the printer. Before you insert a memory card , be sure the printer is turned on . Note: The printer can only access one memory ca rd slot at a time. When [...]

  • Page 28

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer getting to know your printer 24[...]

  • Page 29

    3 25 printing without a computer Your HP PhotoSmar t 1215/1115 color pri nter allows you to pr int directly from a memory card or us e infrared without being connected to a computer. You can use the C o ntrol panel to choose photos on a memo ry card or send a file or photo s from an infrared (I R) device. This chapter describes printing from a memo[...]

  • Page 30

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer printing without a computer 26 Mod el 1115 gives yo u the option to set the defau lt paper type and size. Use this if you usually print on one type and si ze of paper, so that you do not have to select these option s each time you print. Note that you will still have the option to change the pap er type and si[...]

  • Page 31

    hp photosmart 1215/1115 color printer 27 decid ing w hich photos to print When you a re deciding whi ch photos to prin t, you can use: • A p rinted index page to see all the photos stored on the memory card (recommen ded) . • Your digital c amera L CD to view photo thumbn ails. Note: The index num ber shown with the thumbn ail on your digi tal [...]

  • Page 32

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer printing without a computer 28 To p rint an in dex pa ge: 1 Insert the memory card into the printer. See “inserting a memory card” on pa ge 2 3 if you need more inform ation. 2 Check that the printer’s L CD indicates: If this is not the setting sh own on the L CD , press Cancel/No to get to this setting.[...]

  • Page 33

    hp photosmart 1215/1115 color printer 29 To choose all photos on the memory card: 1 Insert the memory card into the printer. See “inserting a memory card” on page 2 3 if you need more information. 2 Press Choose Photos until the printer’s L CD displays ALL . 3 Press OK /Yes . To choose individual photos: 1 Press Ch oose Photos until th e prin[...]

  • Page 34

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer printing without a computer 30 3P r e s s Choose P hotos until the photo number 15 appears on the L CD after the dash. 4P r e s s OK/Yes . To sele ct a D P OF file: 1 Select the photos you want to us e by creating a DP OF file on your digital camera. The settin gs you can specify (such as nu mber of copies) ar[...]

  • Page 35

    4 31 troubleshooti ng The printer is designed to be reliable and easy to use. The following pages offer tip s and advice fo r addressing frequ ently asked qu estions. See the Onscreen User’s Guide for additional troubleshooting tips. Before you begin, make sure: • All the cable connections between you r printer and computer are secure. • You [...]

  • Page 36

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer trou bl esho oti ng 32 If the connection between your Windows PC and your HP PhotoSmart printer has been lost, a warning message appears on you r computer screen. • The computer might not be plugged into the printer or the power source. Try checking th e printer’s power and computer c ables. • Using hu b[...]

  • Page 37

    hp photosmart 1215/1115 color printer 33 software pr oblems See the Onscree n User’s Guide for additional troubleshootin g tips. Problem Po s s i b l e c a u s e Solution I inserted the printer software CD , but the computer could no t read it. The CD was not properly installed. The CD-R OM drive may be dam age d. The CD may be damaged. 1 Reinser[...]

  • Page 38

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer trou bl esho oti ng 34 hardware problems See the Onscreen User’s Guide for additional troubleshooting tips. Prob lem P oss ible ca use Solution My pr i n t e r i s connected with a USB ca ble t hro ug h another USB device or a hub and when I try to print I ge t a m ess a ge sayi ng “The re w as an error wr[...]

  • Page 39

    hp photosmart 1215/1115 color printer 35 When I connect a USB cable between the printer and my computer, the “New Hardware Wizar d” message does not appear. (Windo ws P C only) (cont inued from prev iou s pag e) Your US B cable may not be wo rking or ma y not be connected properly. 1 Disconnect and then reconnect the USB cable from y our printe[...]

  • Page 40

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer trou bl esho oti ng 36 When I conn ected a USB cable between the printer and my computer, the “Ne w Hardware Wizard” message appeared once, but the printer di d no t ins tall . N ow the “New Hardware Wizard” will not appear again. (Wi ndow s PC only ) Installation was not comp let ed, i t wa s cancelle[...]

  • Page 41

    hp photosmart 1215/1115 color printer 37 printi ng problems See the Onscree n User’s Guide for additional troubleshootin g tips. Problem Po s s i b l e c a u s e Soluti on No page came out of the printer. (continued on next pag e) The printer needs attention. Read the printer L CD fo r instructions. Power may be off or there may be a loose connec[...]

  • Page 42

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer trou bl esho oti ng 38 No page came out of the printer. (continued from previous page) There is a pa per jam in the back of the printer and the Au tomatic Two-Si ded Print ing Modu le is attached. 1T u r n y o u r p r i n t e r o f f . 2 Simultaneously press the release buttons, located on each side of the Aut[...]

  • Page 43

    hp photosmart 1215/1115 color printer 39 error messages LC D M e s s a g e Problem So lut ion Some photos are corrupted. Some files are corrupted. The printer detects that one or more files specified in the job are c orrupted and cannot be accessed. •P r e s s OK/Yes . The printer may not print the file or it may not print the file correctly. OR [...]

  • Page 44

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer trou bl esho oti ng 40 Printer memory is full. Job was cancelled. Press OK . The printer is out of memor y and the job has to be c ance lle d. 1 Press OK/Ye s . 2 Print files one at a ti me. P a per is too long. See P C screen. P a per is too short. See P C screen. The paper size is too long or too short to be[...]

  • Page 45

    5 41 specifications P a per Trays 2 paper trays: one letter size, one 4 x 6 inch (10 2 x 15 2 mm) photo Input Capacity 100 sheets letter, 20 sheets 4 x 6 inch (10 2 x 15 2 mm) photo, 15 envelopes, 20 banners, 30 cards, 30 transparencies, 20 sheets of labels Ou tput Capaci ty 5 0 sheets (for Normal an d Best print quality) , 3 5 sheets (f or Draft p[...]

  • Page 46

    hp photosmart 1215/1115 co lor printer spec ific ations 42 Pr in t Qu al ity , Bl ack 6 00 dpi with REt (Resolution Enhancement Technology) Pr in t Qu al ity , Co lor HP PhotoREt lll (up to 2 400 x 1200 dpi) Technology, B lack P rint Resolution REt (Resolu tion Enhanc ement T echno logy) Print Tech nology Drop on-demand thermal in kjet printing Pri[...]

  • Page 47

    [...]

  • Page 48

    Printe d on recycl ed pap er Print ed in U .S., 8/01 Printe d on recycl ed pap er Print ed in U .S., 8/01 Printe d on recycl ed pap er Print ed in U .S., 8/01 ENE RG Y STA R ® is a U.S. registered mark. As an E NERG Y STAR ® partner, Hewlett-P ackard Company has determ ined that this product meets the ENERG Y STAR ® guidelines for energy efficie[...]