Français dropdown-ico

HP EliteBook Revolve 810 G2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP EliteBook Revolve 810 G2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP EliteBook Revolve 810 G2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP EliteBook Revolve 810 G2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP EliteBook Revolve 810 G2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP EliteBook Revolve 810 G2
- nom du fabricant et année de fabrication HP EliteBook Revolve 810 G2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP EliteBook Revolve 810 G2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP EliteBook Revolve 810 G2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP EliteBook Revolve 810 G2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP EliteBook Revolve 810 G2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP EliteBook Revolve 810 G2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP EliteBook Revolve 810 G2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Front, Right 1. WLAN antennas 9 MicroSD slot 2. Dual-microphone array 10. Speaker 3. Webcam LED 11. Volume up/down button 4. 720p HD Webcam 12. Rotation lock button 5. Home button 13. Power button 6. WWAN antennas 14. Clickpad image sensor 7. Side docking connector 15. Ambient light sensor 8. Audio jack Rear QuickSpecs HP EliteBook Revolve Overview[...]

  • Page 2

    1. RJ-45 (Ethernet) jack 4. DisplayPort v1.1a 2. USB 3.0 port 5. USB 3.0 port 3. Security lock slot 6. Power connector Left 1. Vent 2. Speaker Bottom 1. Service cover 4. Battery bay cover release latch 2. Vents 5. Battery bay 3. Near Field Communication (NFC) antenna QuickSpecs HP EliteBook Revolve Overview DA - 14529 North America — Version 15 ?[...]

  • Page 3

    At A Glance Windows 8 versions, Windows 7 versions or FreeDOS 11.6-inch diagonal LED-backlit HD UWVA display (1366 x 768) with capacitive multi-touch screen Industrial, business rugged HP DuraCase construction features a full magnesium alloy chassis, wear-resistant HP DuraFinish, and stainless steel hinges The HP Elitebook Revolve meets military st[...]

  • Page 4

    PRODUCT NAME HP EliteBook Revolve 810 Tablet OPERATING SYSTEM Preinstalled Windows 8 Pro 64* Windows 8 64* Windows 7 Professional 64 (available through downgrade rights from Windows 8 Pro)** Windows 7 Professional 64*** Windows 7 Home Premium 64*** FreeDOS 2.0 Supported Windows 8 32* Windows 8 Pro 32* Windows 8 ML 32* Windows 8 Enterprise 32* Windo[...]

  • Page 5

    PROCESSOR* 3rd Generation Intel® Core™ i7-3687U (2.1 GHz, 4 MB L3 cache, 2 cores)* Up to 3.30 GHz with Intel Turbo Boost Technology** 3rd Generation Intel® Core™ i5-3437U (1.9 GHz, 3 MB L3 cache, 2 cores)* Up to 2.90 GHz with Intel Turbo Boost Technology** 3rd Generation Intel® Core™ i3-3227U (1.9 GHz, 3 MB L3 cache, 2 cores)* * Multi-Core[...]

  • Page 6

    DISPLAY Internal 11.6-inch diagonal LED-backlit HD* UWVA touchscreen (1366 x 768) Ultra- Wide-viewing angle Capacitive multitouch screen with digitizer Tough, durable Corning Gorilla Glass 2 External Up to 32-bit per pixel color depth DisplayPort Supports resolutions up to 2560 x 1600, 30-bit color depth at 60 Hz, and full HD (1920 x 1080) monitors[...]

  • Page 7

    NETWORKING/COMMUNICATIONS Wireless Support for a broad range of secure, integrated wireless LAN and wireless WAN options featuring support for the latest industry standards. Broadband Wireless (WWAN) requires a Windows operating system and is available in select countries as a standard, factory configurable feature only. Integrated Bluetooth is als[...]

  • Page 8

    KEYBOARDS/POINTING DEVICES/BUTTONS & FUNCTION KEYS Keyboard The HP spill-resistant keyboard is designed using a thin layer of Mylar film under the keyboard and a drain system that funnels fluid through a hole in the bottom of the notebook. This minimizes the risk of damage to sensitive components underneath. The 101/102-key compatible keyboard [...]

  • Page 9

    Cyberlink Photo Director Cyberlink Power Director Skype ready* Skitch (Windows 8 only) HP PageLift Intel WiDi (with select configurations) Buy Office. * Requires an Internet connection to HP web-enabled printer and HP ePrint account registration (for a list of eligible printers, supported documents and image types and other HP ePrint details, see w[...]

  • Page 10

    6 In order to deploy and receive updated policies, the client needs to be connected to the network server and requires separately purchased DigitalPersona Pro software. System access may not prevent users from logging into the system on the first attempt if policy updates haven't yet been received and applied. 7 HP Revolve with Windows 8 inclu[...]

  • Page 11

    Hibernation Standby ACPI compliance * Battery life will vary depending on various factors including product model, configuration, loaded applications, features, use, wireless functionality, and power management settings. The maximum capacity of the battery will naturally decrease with time and usage. See www.bapco.com for additional details. ** Tes[...]

  • Page 12

    SERVICE AND SUPPORT Limited, 90-day warranty, depending on country); 1 and 3 year limited warranty options available. 3-year limited warranty on battery. Optional HP Care Pack Services are extended service contracts which go beyond your standard warranties. For more details visit: http://www.hp.com/go/cpc NOTE: Certain restrictions and exclusions a[...]

  • Page 13

    SYSTEM UNIT Stand-Alone Power Requirements (AC Power) Nominal Operating Voltage 110/220 V Average Operating Power 10.2 W Max Operating Power < 45 W Temperature Operating 32° to 95° F (0° to 35° C) (not writing optical) 41° to 95° F (5° to 35° C) (writing optical) Non-operating -4° to 140° F (-20° to 60° C) Relative Humidity Operating[...]

  • Page 14

    * Configurations of the HP EliteBook Revolve that are ENERGY STAR qualified are identified as HP EliteBook Revolve ENERGY STAR on HP websites and on www.energystar.gov. ** EPEAT registration varies by country. See www.epeat.net for registration status by country. EPEAT status listed above applies to U.S. For accessibility information on HP products[...]

  • Page 15

    256 GB mSATA Solid State Drive Drive Weight Up to 10 Grams Capacity 128 GB Height Up to 0.191 in (Up to 4.85 mm) Width 1.18 in (29.85 mm) Interface SATA 3 (6 Gb/s) Performance Maximum Sequential Read Maximum Sequential Write Up to 490 MB/s Up to 250 MB/s Logical Blocks 500,118,192 Operating Temperature 32° to 158°F (0° to 70°C) [case temp] Feat[...]

  • Page 16

    Interface PCI Express 1.1 x1 to fully support ASPM L0s/L1 and CLKREQ. NOTE : Intel 82579 PCIe interface is not PCIe compliant. It operates at half of PCIe specification V1.1 (2.5GT/S) speed. NIC Device Driver Name Intel 82579LM/82579V Ethernet Network Connection HP un2430 EV-DO/HSPA Mobile Broadband Module Technology/Operating Bands GSM/GPRS/EDGE: [...]

  • Page 17

    Configuration Utilities HP Connection Manager LED Activity LED Off - Radio Off; Solid LED On - Radio On HP hs2350 HSPA+ Mobile Broadband Module Technology/Operating Bands GSM/GPRS/EDGE: 850MHz(Cell), 900MHz(EGSM), 1800MHz(DCS), 1900MHz (PCS) UMTS/WCDMA with receive diversity: 2100MHz (UTRA FDD Band I), 1900Mhz (UTRA FDD Band II), 900Mhz(UTRA FDD Ba[...]

  • Page 18

    Temperature, Non- operating, 96 hours (from MIL-STD 202 Method 108) -22° to 185° F (-30° to 85° C) Humidity, Non-operating 85% relative humidity for 48 hours @ 185° F (85° C) (non-condensing) Configuration Utilities HP Connection Manager LED Activity LED Off - Radio Off; Solid LED On - Radio On Intel Centrino Advanced-N 6205 (2x2) Wireless LA[...]

  • Page 19

    Power Consumption Transmit: 2.3 Watts (max, with two spatial streams) Receive: 1 Watt (max with two spatial streams) Idle mode 3 : 35 mW (average) Radio off: 20 mW (max) Power Management ACPI compliant power management 802.11 compliant power saving mode Receiver Sensitivity 4 54 Mbps: -76 dBm, 6 Mbps: -92 dBm Antenna Connections 2 U.FL type connect[...]

  • Page 20

    Security 1 Authentication: WPA and WPA2, 802.1x (EAP_TLS, TTLS, PEAP, LEAP, EAP- FAST) Authentication Protocols: PAP, CHAP, TLS, GTC, MS-CHAP, MS-CHAPv2 Encryption: 64 and 128-bit WEP, AES-CCMP, CKIP, TKIP Support for Cisco Security Features (proven compatibility with Cisco Aironet infrastructure products through the Cisco Compatible Extensions Pro[...]

  • Page 21

    AUDIO/MULTIMEDIA Audio DTS Studio Sound (Windows OS only) Hardware Implementation IDT 92HD91 High Definition CODEC Function Key Volume Controls Volume up, volume down, and mute Mute Buttons Playback and Record mute buttons with LED indicator Full Duplex Yes Microphone In Stereo Headphone/Line Out Stereo Integrated Microphone Yes, dual digital micro[...]

  • Page 22

    HP 45W Slim Smart AC Adapter Dimensions (H x W x D) 9.60 x 4.95 x 2.24 cm Input 90 to 265 VAC Input Efficiency 87% min at 115 VAC Input frequency range 47 to 63 Hz Input AC current 1.4 A at 90 VAC and maximum load Output Output power 45W DC output 19.5V Hold-up time 5 msec at 115 VAC input Output current limit <8A, Over voltage protection- 29V m[...]

  • Page 23

    Environmental Data Eco-Label Certifications This product has received or is in the process of being certified to the following approvals and may be labeled with one or more of these marks: US Energy Star ® IT ECO declaration EPEAT Gold where HP registers commercial desktop products. See http://www.epeat.net for registration status in your country [...]

  • Page 24

    This product is in compliance with California Proposition 65 (State of California; Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986). This product is in compliance with the IEEE 1680 (EPEAT) standard at the Gold level, see www.epeat.net Plastics parts weighing over 25 grams used in the product are marked per ISO 11469 and ISO1043. This product[...]

  • Page 25

    MATERIAL USAGE This product does not contain any of the following substances in excess of regulatory limits (for reference of these limits please refer to the HP General Specification of the Environment ( http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/supplychain/gen_specifications.html ): Asbestos Certain Azo Colorants Certain Brominated F[...]

  • Page 26

    http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/productdesign/ecolabels.html ISO 14001 certificates: http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/operations/envmanagement.html QuickSpecs HP EliteBook Revolve Technical Specifications DA - 14529 North America — Version 15 — November 19, 2013 Page 26[...]

  • Page 27

    Type Description Part # Memory HP 2GB DDR3 1600 PC3-12800 SODIMM H2P63AA#xxx HP 4GB DDR3 1600 PC3-12800 SODIMM H2P64AA#xxx HP 8GB DDR3 1600 PC3-12800 SODIMM H2P65AA#xxx Cases HP Essential Top Load Case (up to 15.6") H2W17AA#xxx HP Essential Backpack (up to 15.6") H1D24AA HP Essential Messenger Case (up to 17.3") H1D25AA HP Deluxe 4 w[...]

  • Page 28

    Input/Output - Other HP USB Ethernet Adapter XZ613AA#ABA USB Graphics Adapter NL571AT USB Graphics Adapter (DBU PL) NL571AA Adapters 90W Slim Combo Adapter (coming soon Q2 2013) H4A41AA#xxx 90W w/USB Universal Adapter H4A43AA#ABA 90W Smart AC/Auto/Air Combo Adapter AJ652AA#xxx 90W Smart Auto/Truck Adapter ED493AA HP Smart 65W Travel AC Adapter AU15[...]