Français dropdown-ico

HP PhotoSmart manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP PhotoSmart. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP PhotoSmart ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP PhotoSmart décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP PhotoSmart devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP PhotoSmart
- nom du fabricant et année de fabrication HP PhotoSmart
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP PhotoSmart
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP PhotoSmart ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP PhotoSmart et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP PhotoSmart, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP PhotoSmart, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP PhotoSmart. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Use r ’s Guide hp Ph otos ma r t M obi le Cam era Doc ument P art Number: 3 50 444 -001 Septe mber 200 3 350444-001.book Page i Tuesda y, September 9, 2003 4:07 PM[...]

  • Page 2

    © 2003 He wlett-Packard De v elopment Company , L.P . Microsoft and W indo ws are trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other countries. Intel is a trademark of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. SD Logo is a trademark. The information contained herein is su bject to change without notice. The only warranties fo[...]

  • Page 3

    User ’s Guide iii Cont e nts 1W e l c o m e What’s In the Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2 2 Using the HP Photosmart Mobile Camera Getting Acquainted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2 Install[...]

  • Page 4

    Cont ents User ’s Guide i v Using the Self-Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4 Configuring File Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4 Customizing Video Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5 Tips for Taking Better Pictures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5 4 Using iPAQ Image [...]

  • Page 5

    User ’s Guide 1–1 1 We l c o m e Congratulations on purchasing an HP Photosmart Mobile Camera for your HP iP A Q Pocket PC. Us e this guide to find out about setting up your Photosmart Mobile Camera and to learn ho w it wor ks. The HP Photosmart mobile camera allo ws you to turn your HP iP A Q Pocket PC into a mobile digital imaging center with[...]

  • Page 6

    We l c o m e User ’s Guide 1–2 Wha t ’s In t he B o x Y our HP Photosmart Mobile Ca mera comes with the follo wing items: ■ HP Photosmart Mobile Camera ■ Softwar e and Drivers CD ■ Protecti ve carrying case ■ W orldwide Limited W arranty card HP Photo Unload Utility A utomat ically transf ers images from you r i P AQ Pocket PC to you [...]

  • Page 7

    User ’s Guide 2–1 2 Usin g th e HP Photosmar t Mobil e Cam era Getting Ac quaint ed Component Function 1 Lens Shows what will be seen in the photo . 2 Rotating Lens Body Allows y ou to turn the lens to aim at the subject when composing a shot. 3 SDIO interf ace Interf ace between y our iP AQ P ocke t PC and yo ur Photosmar t Mobile Camera. 3504[...]

  • Page 8

    Using the HP Photo smart Mobile Camer a User ’s Guide 2–2 Getting St arte d Installin g th e Soft w are and Driv ers Before using your HP Photosmart Mobile Camera for the f irst time, you must install the software and dri vers. 1. Create an Acti veSync connection between your computer and your iP A Q Pocket PC. Refer to the Getting Started book[...]

  • Page 9

    Using the HP Photo smart Mobile Camer a User ’s Guide 2–3 Ta k i n g a P i c t u r e When you connect the Photosmart Mobile Camera, your iP A Q Pocket PC automatically turns on in Capture mode. When you see the camera’ s digital viewf inder on the screen of your iP A Q Pocket PC, you’ re ready to begin using yo ur Photosmart Mobile camera. [...]

  • Page 10

    Using the HP Photo smart Mobile Camer a User ’s Guide 2–4 T o take a picture: 1. Rotate the lens body on the Photosmart Mobile Camera to frame the subject you want to photograph in the digital vie wf inder . 2. Make sure that both you and your subject are still to ensure a clear image. 3. T ap the Shutter button to snap a picture. When you snap[...]

  • Page 11

    Using the HP Photo smart Mobile Camer a User ’s Guide 2–5 Using Di gital Z oom The digital zoom feature on the Photosmart Mobile Camera allo ws you to get closer to your subject without moving. T o zoom in to your subject, tap on the Zoom In icon in the digital vie wf inder windo w . When you use the digital zoom feature, your iP A Q Pocket PC [...]

  • Page 12

    Using the HP Photo smart Mobile Camer a User ’s Guide 2–6 Endin g Y our Photo Session Exiting t he Photosm art Mobil e Cam e ra Soft w are T o exit the Photosmart Mobile Camera software in Capture mode or from iP A Q Image Zone, from the Command Bar , tap File > Exit. Disconne cting t he Photosm art Mobil e Cam er a T o disconnect the Photos[...]

  • Page 13

    User ’s Guide 3–1 3 Using t he C amera Set ting s Cus tomizing t he Ca mer a Set ting s Besides simple “point-and-shoot” photography , your Photosmart Mobile Camera includes many other features. This section describes the features that allo w you to customize your camera settings for dif ferent photography en vironments. Features include: ?[...]

  • Page 14

    Using the C amera S ettings User ’s Guide 3–2 White B al ance Adjusts the color balance in the image depending on the lighting conditions. The possible White Balance settings are: ■ Auto (default)—Automatically selects the best white balance for the shot. ■ Sun—Best for outdoor shots with natural lighting. ■ T ungsten—Best for indoo[...]

  • Page 15

    Using the C amera S ettings User ’s Guide 3–3 Reso lu tion Choose from four resolutions or sizes of pictures. Lar ger resolution size pictures require more storage space and may also take longer to process and send. ■ 1280 x 1024 pixels (def ault) ■ 1280 x 960 pixels ■ 640 x 480 pixels ■ 320 x 240 pixels Auto -Exposure Meterin g Auto-ex[...]

  • Page 16

    Using the C amera S ettings User ’s Guide 3–4 Using t he Self- Timer The Self-T imer allows you to set a short delay before a picture is snapped. Use this feature when you want to be in your o wn pictures. T o set the timer: 1. T ap File > Menu > Setup tab . 2. Select Self-T imer from the list, then tap Change. 3. Select a delay of either[...]

  • Page 17

    Using the C amera S ettings User ’s Guide 3–5 Cus tomizing Video Set tings Through the File > Menu settings, you can also customize the properties of videos captured with the Photosmart Mobile Camera. T o adjust the video capture settings: 1. T ap File > Menu > Vi d e o tab . 2. Select the desired video resolution in the Resolution box[...]

  • Page 18

    Using the C amera S ettings User ’s Guide 3–6 ■ Change the White Balance setting to the appropriate type of lighting, or choose None under the follo wing conditions: ❏ Pictures taken with indoor lighting appear tinted (either bluish or yello wish). ❏ The picture is composed of a uniform, primary color (for example, a close-up shot of lemo[...]

  • Page 19

    User ’s Guide 4–1 4 Using iP A Q Ima ge Z one Using iP A Q Image Zone, you can: ■ V iew pictures stored on your iP A Q Pocket PC or on a storage card ■ Record sounds with pictures ■ V iew a slidesho w ■ Print pictures Note: Y ou can f ind more information on using iP A Q Image Zone in the Help f iles. T ap Start > Programs > iP A [...]

  • Page 20

    Using iP A Q Image Z one User ’s Guide 4–2 T o view images in a dif ferent folder: 1. T ap File > Change Folder . 2. Select the desired folder . 3. T ap OK. Vie wing a Pic tur e F ull-Sc reen T o view a picture full-screen, and to be able to zoom in or out: 1. T ap a thumbnail to select the picture. 2. T ap Vi e w > Image, or tap on the p[...]

  • Page 21

    Using iP A Q Image Z one User ’s Guide 4–3 T o change audio options: 1. T ap File > Options > Au d i o tab . 2. Select your audio options. 3. T ap OK. Vi e wi ng a Sl id esh o w Y ou can vie w a slidesho w of the images in the current folder . T o start the slidesho w , tap Vi e w > Slideshow . During the slidesho w , tap anywhere on t[...]

  • Page 22

    Using iP A Q Image Z one User ’s Guide 4–4 T o print a picture: 1. Select the picture to be printed by tapping on its thumbnail. 2. T ap File > Print. 350444-001.book Page 4 Tuesda y, September 9, 2003 4:07 PM[...]

  • Page 23

    User ’s Guide A–1 A Regula tor y Notices F ederal Comm unications C ommission Not ice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital de vice, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This [...]

  • Page 24

    Reg ul at or y Not ic es User ’s Guide A–2 Modifications The FCC requires the user to be notif ied that any changes or modif ications made to this de vice that are not expressly appro v ed by He wlett-Packard Compan y may v oid the authority to operate the equipment. Dec laration of C onf ormit y f or produc ts ma r k e d w ith the F CC l og o [...]

  • Page 25

    Reg ul at or y Not ic es User ’s Guide A–3 Av i s C a n a d i e n Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Ko r e a n N o t i c e Eur op ea n No t ice Products bearing the CE marking comply with the EMC Directi ve (89/336/EEC) and the Lo w V oltage Directi ve (73/2[...]