Français dropdown-ico

HP ProLiant DL120 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP ProLiant DL120. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP ProLiant DL120 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP ProLiant DL120 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP ProLiant DL120 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP ProLiant DL120
- nom du fabricant et année de fabrication HP ProLiant DL120
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP ProLiant DL120
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP ProLiant DL120 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP ProLiant DL120 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP ProLiant DL120, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP ProLiant DL120, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP ProLiant DL120. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Front View: Front View: Front View: Front View: Rear View: Rear View: Rear View: Rear View: 1. Cover 1. Power supply cable socket 2. Four PC2-6400 UB ECC DDR2 Memory Slots 2. Mouse connector 3. Processor Socket (Intel® Xeon®, Core™2, Pentium® or Celeron®) 3. USB connectors (2) 4. Serial connector 4. Power Supply (350 Watt) 5. Expansion slot 2[...]

  • Page 2

    Single-Core Intel® Celeron® 440 processor Single-Core Intel® Celeron® 420 processor Intel® 3200 Chipset with up to 1333MHz Front Side Bus (FSB) Memory Memory Memory Memory : Supports up to 8 GB of PC2-6400 (800 MHz) Unbuffered DDR2 ECC SDRAM Memory 4 DIMM sockets Storage Controller Storage Controller Storage Controller Storage Controller : Emb[...]

  • Page 3

    NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: For a brief, printer friendly data sheet that describes this product and informs you of the essential capabilities and specifications, please visit: http://h71028.www7.hp.com/ERC/downloads/4AA1-8000ENW/EEW NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: For the Standard Features shipped in the "Factory Integrated Models", please see the &[...]

  • Page 4

    Memory Protection Memory Protection Memory Protection Memory Protection ECC Memory Memory Memory Memory One of the following depending on Model Type PC2-6400 (800MHz) Unbuffered ECC DDR2 SDRAM Interleaving optional (Enabled when DIMMs populated in pairs) DIMM Sockets 4 Standard - Xeon 3065 and Pentium E2160 Models 1 GB (1 x 1 GB) Standard - Xeon 33[...]

  • Page 5

    Maximum Internal Maximum Internal Maximum Internal Maximum Internal Storage Type Storage Type Storage Type Storage Type SATA 1.5TB 2 x 750GB SATA SAS 900GB 2 x 450GB SAS Interfaces Interfaces Interfaces Interfaces Serial 1 USB 2.0 5 (2 front, 1 internal, 2 rear) NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Please see the following URL for additional information regardi[...]

  • Page 6

    Core Infrastructure Core Infrastructure Core Infrastructure Core Infrastructure Management Management Management Management Subscriber's Choice Subscriber's Choice Driver and Support Alerts/Notifications is a web-based email subscription service that provides software and driver change notifications for ProLiant products. Sign up at: http[...]

  • Page 7

    System Fans System Fans System Fans System Fans 3 dual rotor fans ship standard. 3 dual rotor fans total supported internally. Required Cabling Required Cabling Required Cabling Required Cabling For required cabling information, refer to the Web site at: http://h10010.www1.hp.com/wwpc/us/en/sm/WF05a/15351-15351-3328412-241644-241475- 3579703.html .[...]

  • Page 8

    HP Factory Express HP Factory Express HP Factory Express HP Factory Express Capabilities Capabilities Capabilities Capabilities HP Factory Express offers configuration, customization, integration and deployment services for HP servers and storage products. Customers can choose how their factory solutions are built, tested, integrated, shipped and d[...]

  • Page 9

    NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: For the Standard Features shipped in the "Factory Integrated Models", please see the "Configuration Information - Factory Integrated Models" section. DL120 E2160 1GB A160 DL120 E2160 1GB A160 DL120 E2160 1GB A160 DL120 E2160 1GB A160 SATA SATA SATA SATA 465475 -001 Processor Processor Processor Processor [...]

  • Page 10

    The ProLiant Smart Buy program offers a collection of promotional server and option products that are configured with SMB in mind, offered at discounted prices, and positioned for quick delivery. Smart Buy server offers are available for a limited time only. S-Buy DL120G5 X3320 S-Buy DL120G5 X3320 S-Buy DL120G5 X3320 S-Buy DL120G5 X3320 NHP SATA NH[...]

  • Page 11

    NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: This section lists some of the steps required to configure a Factory Integrated Model. To ensure only valid configurations are ordered, HP recommends the use of an HP approved configurator. Contact your local sales representative for information on CTO product offerings and requirements. NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: HP does not a[...]

  • Page 12

    Hard Drives Hard Drives Hard Drives Hard Drives SATA Non-Hot Plug Midline (MDL) Drives SATA Non-Hot Plug Midline (MDL) Drives SATA Non-Hot Plug Midline (MDL) Drives SATA Non-Hot Plug Midline (MDL) Drives HP 750GB 3G SATA 7.2K NHP 3.5" MDL HDD 462595-B21 HP 500GB 3G SATA 7.2K NHP 3.5" MDL HDD 458941-B21 HP 250GB 3G SATA 7.2K NHP 3.5" [...]

  • Page 13

    HP ProLiant DL120 G5 HP ProLiant DL120 G5 HP ProLiant DL120 G5 HP ProLiant DL120 G5 Unique Options Unique Options Unique Options Unique Options DL120 G5 HP Lights Out 100c Kit 469085-B21 NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: This remote management card supports the DL120 G5 server only. Memory Memory Memory Memory (DIMMs) 2 GB Unbuffered PC2-6400 ECC DIMM (1 x 2[...]

  • Page 14

    Storage Controllers Storage Controllers Storage Controllers Storage Controllers NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: The purchase of any HBA or HP Smart Array Controller requires the purchase of the 4 Lane SAS/SATA host fan out Cable Kit. SAS Controllers SAS Controllers SAS Controllers SAS Controllers HP Internal SAS/SATA 4-Port Cable NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Th[...]

  • Page 15

    NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Please see the following QuickSpecs for Technical Specifications and additional information: http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/12566_na/12566_na.html (SC11Xe HBA) Communications Communications Communications Communications HP NC110T PCI Express Gigabit Server Adapter NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Does not support Windo[...]

  • Page 16

    Disk-Based Backup Disk-Based Backup Disk-Based Backup Disk-Based Backup RDX Removable Disk Backup RDX Removable Disk Backup RDX Removable Disk Backup RDX Removable Disk Backup HP StorageWorks RDX160 External Removable Disk Backup System NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: 160GB of Disk Storage. AJ766A HP StorageWorks RDX320 External Removable Disk Backup Syste[...]

  • Page 17

    HP StorageWorks HP StorageWorks HP StorageWorks HP StorageWorks Modular Smart Array 70 Modular Smart Array 70 Modular Smart Array 70 Modular Smart Array 70 HP StorageWorks 70 Modular Smart Array Enclosure 418800-B21 NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Please see the Modular Smart Array 70 QuickSpecs for additional information including configuration steps and [...]

  • Page 18

    HP Rack 10000 G2 HP Rack 10000 G2 HP Rack 10000 G2 HP Rack 10000 G2 Series Series Series Series (Graphite Metallic) 10642 G2 (42U) Rack Cabinet – Pallet AF001A 10642 G2 (42U) Rack Cabinet – Shock Pallet AF002A 10642 G2 (42U) Rack Cabinet – Crated AF003A 10642 G2 (42U) Rack Cabinet, with Extension – Shock Pallet AF004A 10636 G2 (36U) Rack Ca[...]

  • Page 19

    HP KVM Switch Options HP KVM Switch Options HP KVM Switch Options HP KVM Switch Options 2x1x16 IP Console Switch with Virtual Media AF601A 4x1x16 IP Console Switch with Virtual Media AF602A PS/2 Virtual Media Interface Adapter, 1 pack NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Requires PS/2 and one USB port on server. AF604A Server Console Switch (KVM), 0 x 1 x 8 por[...]

  • Page 20

    Hardware Installation, Electronic UJ261E NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: For more information, customer/resellers can contact: http://www.hp.com/hps/ QuickSpecs HP ProLiant DL120 Generation 5 (G5) HP ProLiant DL120 Generation 5 (G5) HP ProLiant DL120 Generation 5 (G5) HP ProLiant DL120 Generation 5 (G5) Options DA - 13014 North America — Version 6 — Au[...]

  • Page 21

    HP ProLiant DL120 G5 HP ProLiant DL120 G5 HP ProLiant DL120 G5 HP ProLiant DL120 G5 NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Memory configurations listed do not apply to "Factory Integrated Models". Standard Memory Standard Memory Standard Memory Standard Memory NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: One of the following depending on model: 1 GB installed (1 x 1 GB SDRA[...]

  • Page 22

    1- 2 Two SATA or SAS drive bays A Optical Drive Bay: Optional DVD-ROM, or DVD-RW drive Drive Support Drive Support Drive Support Drive Support Quantity Quantity Quantity Quantity Supported Supported Supported Supported Position Position Position Position Supported Supported Supported Supported Controller Controller Controller Controller Removable M[...]

  • Page 23

    External Storage External Storage External Storage External Storage Quantity Quantity Quantity Quantity Supported Supported Supported Supported Position Position Position Position Supported Supported Supported Supported Host Controller or Adapter Host Controller or Adapter Host Controller or Adapter Host Controller or Adapter Modular Smart Array 20[...]

  • Page 24

    Tape and Disk-Based Backup Tape and Disk-Based Backup Tape and Disk-Based Backup Tape and Disk-Based Backup NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: For an up-to-date listing of the latest O/S Support details for each of the Tape Drives listed below, please see the following: http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/north_america/10233.html NOTE: NOTE: NOTE: N[...]

  • Page 25

    System Unit System Unit System Unit System Unit Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions (H x W x D) (with bezel) 1.69 x 17.64 x 27.5 in (4.30 x 44.80 x 69.85 cm) Weight Weight Weight Weight (approximate) Maximum (two hard drives, power supply, and processor installed) 32.40 lb (14.70kg) Minimum (one hard drive, power supply, and processor insta[...]

  • Page 26

    Altitude Altitude Altitude Altitude Operating 3050 m (10,000 ft). This value may be limited by the type and number of options installed. Maximum allowable altitude change rate is 457 m/min (1500 ft/min). Non-operating 9144 m (30,000 ft). Maximum allowable altitude change rate is 457 m/min (1500 ft/min). Acoustic Noise Acoustic Noise Acoustic Noise [...]

  • Page 27

    Integrated Serial ATA Integrated Serial ATA Integrated Serial ATA Integrated Serial ATA Controller Controller Controller Controller Simultaneous drive Simultaneous drive Simultaneous drive Simultaneous drive transfer channels transfer channels transfer channels transfer channels 4 channels Transfer rate synchronous Transfer rate synchronous Transfe[...]

  • Page 28

    Environment-friendly Environment-friendly Environment-friendly Environment-friendly Products and Approach Products and Approach Products and Approach Products and Approach End-of-life Management End-of-life Management End-of-life Management End-of-life Management and Recycling and Recycling and Recycling and Recycling Hewlett-Packard offers end-of-[...]