HP SB Series manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 42 pages
- 0.5 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Switch
HP Q.11. (2510-24)
294 pages 1.96 mb -
Switch
HP HP 10GB ETHERNET BL-C SWITCH BMD00022
228 pages 0.82 mb -
Switch
HP ProCurve 3500yl
219 pages 1.24 mb -
Switch
HP 5300xl
12 pages 0.63 mb -
Switch
HP ST-C5USBV-300
21 pages 0.43 mb -
Switch
HP SN6000
90 pages 2.03 mb -
Switch
HP LP 2000r
34 pages 0.46 mb -
Switch
HP HP ProCurve series 2500
392 pages 4.79 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP SB Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP SB Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP SB Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP SB Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP SB Series
- nom du fabricant et année de fabrication HP SB Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP SB Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP SB Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP SB Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP SB Series, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP SB Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP SB Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Looking for more information? Visit us on the web at http://www.artisan-scientific.com for more information: • Price Quotations • Drivers· Technical Specifications. Manuals and Documentation Artisan Scientific is You~ Source for: Quality New and Certified-Used/Pre:-awned ECJuiflment • Tens of Thousands of In-Stock Items • Hundreds of Manuf[...]
-
Page 2
SB SER IES FI BEROP TIC SW ITCH User ’s Manual[...]
-
Page 3
[...]
-
Page 4
SD000153 Rev. J M ay 2000 Contents Safety I nfo rmat ion , Ins truct ion s, and Sym bol s .......................................................................1 Safe ty Information ...........................................................................................................1 Classification ...........................................[...]
-
Page 5
SD000153 Rev. J M ay 2000 Sampl e Driv er Appl icati on: Electr ic al Equival ent of Dri ver.............................................17 Poweri ng Up the Switch ................................................................................................18 Usi ng and Selecting a Channel ........................................................[...]
-
Page 6
SD000153 Rev. J M ay 2000 For sales and service information, contact JDS Uniphase or your local representative. JDS U n iphase Cor por ation 570 West Hu nt Cl ub Road Nepean, On tario, Canada K2G 5W8 Ph one: 613 727-1303 Fax: 613 727-8284 E-m ail: sales@jdsun ph.com Website: http://www.jdsu nph.com[...]
-
Page 7
Sa fety – 1 Safety Informati on, Instr uctions, and Sy mbols Safety I n for m ation Clas si ficatio n The uni t consis ts of an exposed m etal chass is that is connected direct ly to earth via a power cord and, ther efore, is c lassi f ied as a C lass 1 inst rument. Clas s 1 ref ers to equipm ent rely ing on ground protection as a m eans o f shoc[...]
-
Page 8
Sa fety – 2 Safety I n str u ction s The follow ing safety instr uctions mus t be observ ed whenever the unit is operated, serv iced, or repai red. Fail ure to compl y wi th any of these instr uctions or wi th any pr ecaution or warni ng contained in the user’ s manual is in di rect viol ation of the standards of desi gn, manufacture, and inten[...]
-
Page 9
Sa fety – 3 cir cuit the fuse. • Unl ess absol utely necess ary, do not attem pt to adjust or perform any mai ntenance or repair procedure when the u ni t is opened and c onnected to a power sou rce. • Repai rs are to be car ried out only by a qualified profe ssional. • D o not attempt any adj ustment, m aintenance, or repair procedur e to [...]
-
Page 10
Sa fety – 4 Safety Sy mbols The follow ing sy mbols and messages can be mar ked on the unit ( Table 1) . Observe all safety instructi ons that ar e assoc iated with a symbol. T abl e 1: Safety Symbols Symbol Descr ipti on Laser safety. See the us er’s manual for i nstruct ions on handl ing and operati ng the un it safe ly. See the user ’s m a[...]
-
Page 11
Sa fety – 5 Compliance CE Complia nc e The unit has been designed and tested to comply wit h direct ive 73/2 3/EEC and it s subsequent amendm ents by the European C ommuni ty (EC or CE) . The di recti ve rel ates to electr ical equipm ent designed for use w ithin c ertain v oltage l imi ts. I t ensur es that electr ical equipment i s constr ucted[...]
-
Page 12
Genera l Inf orm at ion and Speci fi cati ons – 6 Gener al Infor m ation and S pecifications Gener al In formation Thi s us er’s manual for the SB Seri es Fiber optic Sw itch c ontains com plete operati ng instructio ns. The SB Ser ies 1xN progr ammabl e swi tches ar e designed to c onnect a singl e fiberopti c input channel to any of N ( up to[...]
-
Page 13
Genera l Inf orm at ion and Speci fi cati ons – 7 Figure 2: S ingle-C ommon C onfigura tion Dual-Common (SB-D) S witc h Configura tion The D configurati on pr ovides si multaneous connec tion of a bank of inputs to outputs ( Figur e 3). T he input A can be connec ted to 1A of 1B or … (N/ 2)A. In this dual-com mon conf igur ation, channel connec[...]
-
Page 14
Genera l Inf orm at ion and Speci fi cati ons – 8 Figure 4: S ingle-St ep Dua l-Com mon Conf igurat ion Dual-Common Block ing (SB-F) Swi tch Confi guration Thi s c onf igur ation all ows one of the inputs to be al igned wi th an output in a bl ocking s ense, wi th reduced output c hannel c ounts available ( Fi gur e 5). Figure 5: D ual-C omm on B[...]
-
Page 15
Genera l Inf orm at ion and Speci fi cati ons – 9 Specification s The f o llo wing optic al specific ati ons descr ibe the warranted character isti cs o f the uni t ( Table 2). Supplem entary s pecificati ons descr ibe the typi cal non- warr anted perform ance of the unit (T able 3 and Tabl e 4). T ab l e 2: O p ti cal S p eci f i cati on s Param[...]
-
Page 16
Genera l Inf orm at ion and Speci fi cati ons – 10 T ab l e 3: O p erati ng Sp ecif icat i o n s Local c ontrol • Step-up, step- down channel selec tion • Contr ol of one externa l relay d rive r • I EEE 488.1 address selec tion • Return- to-loc al f unction • Language selecti on Remo te contr ol • GPI B interface: I EEE 488.1 1987 c [...]
-
Page 17
Gettin g Star te d – 11 Getting Star ted The SB Ser ies Fi beropti c Swit ch consis ts of the switc h unit and an AC pow er cor d. The rack- mount k it is opti onal. Before I nitializing an d Operating the Un it I nspect the un it for any signs of damage. Read the us er’s manual thor oughly, and bec ome fam iliar with all sa f et y symbo ls an [...]
-
Page 18
Gettin g Star te d – 12 Tem per ature The u nit can be operated in the temperature range of 0 to 55 ° C. Humidity The un it can be operated i n environments with up to 95% hum idity (0 to 55 °C). Do not expose it to any envir onmental c onditions or changes to env ironm ental conditions that can cause condensati on to f orm inside the u nit. Ve[...]
-
Page 19
Gettin g Star te d – 13 Ship r eturn mater ial i n the origi nal shi pping contai ner and packi ng mater ial. If these are not avail able, pack aging guidelines are as f ollo ws: 1. W e ar an anti-s tatic wrist strap and work in an E SD controlled area. 2. Cover the front panel with a strip of cardboar d. 3. W rap t he unit i n anti- st atic pa c[...]
-
Page 20
Gettin g Star te d – 14 1. Blow the sl eeve wit h f ilter ed compr essed ai r ( Figur e 6). Fi gu re 6: Co nn ecto r Clean i ng ( con nect or t ype can vary ) 2. Apply optical gr ade is opropyl alcohol or opt ical gr ade ethanol ( do not use rubbi ng alcohol ) to a s mall area of a lin t -free towel and r ub the end of t he ferrule over the wet a[...]
-
Page 21
Operat ing and M aintenance I nstruct ion s – 15 Operating and M aintenance Instr uctions Fron t Pane l The front of the switc h is shown in Fi gure 7. Figure 7: Front of the Sw itch Operat ing K eys The operat ing keys are de sc ribed in Table 5. T ab l e 5: O p erati ng Keys Key D escri pti on I / O Turn s t he po wer on ( I ) and off ( O ) DR [...]
-
Page 22
Operat ing and M aintenance I nstruct ion s – 16 T ab l e 6: St at u s LEDs LED D escri pti on REM I ndicates that the GPIB or RS232 interface is in Remo te mode. All fron t-panel keys except Local are locked out. LOCK I ndicates that the SB s witc h is in Loc al Lock out mode. Thi s mode prevents the Local key from returning t he SB s witch to L[...]
-
Page 23
Operat ing and M aintenance I nstruct ion s – 17 Figure 9: S witch Se tup without T T L Extern al Sw itch M odul e with TTL Input Contro ls The setup for a swi tch w ith TT L is shown in Figure 10. Figure 10: Switc h Setup wit h T T L Sam ple Driver A pplicatio n: El ectrical E quiv alent of Driv er A sam ple dr iver applica tion is sh o wn in Fi[...]
-
Page 24
Operat ing and M aintenance I nstruct ion s – 18 Fi gu re 11: Sampl e Driver Appl icat io n : El ectri cal Equ i valen t o f Dri ver Caution Do not exc eed 100 mA per dri ver. Powerin g Up the Switch To power up the switch: 1. Connect the s witc h to the AC pow er source w ith the AC power cor d provided. 2. Set the power sw itch to I ( on) to in[...]
-
Page 25
Operat ing and M aintenance I nstruct ion s – 19 To sel ect a channel : 1. Pres s the ▲ or ▼ key to sc roll to the channel num ber requi red. T he swit ch mechani sm advances to t he channel when the key is r eleased. I n SB-C m odels ( SB1CXXXXX+2XXXXXXXX), the channel num ber displ ayed is the curr ent channel number connec ted to the comm [...]
-
Page 26
Operat ing and M aintenance I nstruct ion s – 20 appli cations. All dr ivers ar e contr olled by remote comm ands (use the Dri ver por t at the back o f the swi tch) . Dri ver 1 can al so be controll ed locally by t he Dr iver 1 k ey. To contr ol driv er 1 l ocall y: 1. Pr ess the D riv er 1 key to toggl e driv er 1 on and off f or manual control[...]
-
Page 27
Operat ing and M aintenance I nstruct ion s – 21 2. At the computer , ini tiali ze the seri al por t to 1200 baud, ei ght bit ASC II charac ter code, one sto p bit , and no parity . U s e the followin g MS-DOS 2 Qbas ic pr ogram as an example: OPEN " C OM 2;1200,N,8,1" F OR RA NDO M AS #1 PRI NT #1, " CLOSE 5" PRI NT #1, "[...]
-
Page 28
Operat ing and M aintenance I nstruct ion s – 22 6. Reinstal l the connector panel , guiding the f ibers back to ensur e that they do not bend shar ply.[...]
-
Page 29
Program mi ng Gui de – 23 Pr ogr amm i ng Guide The followi ng pr ogram ming inst ructi ons for the SB switc h are intended for us ers w ho are f amilia r with t he GP IB int erf ace and how to send or recei ve mes sages over a devic e. A detail ed descri ption of the GPIB i nterface is contained in ANSI/IEEE Std. 488.1- 1987 IEEE Standard D igit[...]
-
Page 30
Program mi ng Gui de – 24 3. Press th e G PIB ADDR key. The new address i s activ ated and stored. T o leave the GPIB addres s unchanged, pres s the Dri ver 1 key. GPI B I nter face Function s The GPI B inter f ace f unctions ar e lis ted in T able 7. T ab l e 7: G P I B In t erf ace Functions M ne moni c Function SH1 sour ce handshake, complete [...]
-
Page 31
Program mi ng Gui de – 25 T ab le 8: RS 232 In terf ace Sp ecifi cati o ns N am e Symbol Pin N umber Signal Direction trans mitted data TxD 2 out rec eived data Rx D 3 in reques t to send RT S 8 out clear to send CT S 7 in data term inal ready DT R 6 out signal ground SG 5 — The data protocol is per manently set to 1200 baud ASCI I c haracter c[...]
-
Page 32
Program mi ng Gui de – 26 • A com mand is contained in a m essage, and m essages can contain mor e than one comm and, each one separated by a sem icolon (;). For example, CLOSE 6;XDR 2 1 <CR> <LF> contains t wo comm ands. • All GPI B comm ands m ust end wit h the termi nating sequence < CR> <LF>. • All RS232 comm and[...]
-
Page 33
Program mi ng Gui de – 27 XDRS i Dri vers Control Sets all eight r elay dr iver s accor ding to the binar y conver sion of i. The binary weight of the driv ers is as follows: • Drive r 1 = 1 • Drive r 2 = 2 • Drive r 3 = 4 • Drive r 4 = 8 • Dri ver 5 = 16 • Dri ver 6 = 32 • Dri ver 7 = 64 • Dri ver 8 = 128 Add together the w eight[...]
-
Page 34
Program mi ng Gui de – 28 XDRS? Dri vers Retur ns the states of all dri vers in a bina ry-coded int eger . LRN ? Le arn Retur ns a string containing three comm ands that, if sent, res et the switc h to its cur rent state, for exampl e, CLOSE i ; XDR S k;SRE l , w here i r epresents the c urrent path num ber, k repr esents the states of t he exter[...]
-
Page 35
Program mi ng Gui de – 29 OPC? Op erati on Co mp lete Retur ns the status of the input buf fer. • 1 = the input buffer i s empty , f or exam ple, all com mands hav e been executed • 0 = the input buffer i s not empt y , f or exam ple, com mands ar e st ill pending IDN? Ide n tif ie r Retur ns a s tring that i dentifies the m anuf acturer , th[...]
-
Page 36
Program mi ng Gui de – 30 err or request er ror av ailabl e err or • Bit 7 (sel f -test error ) is set if a cali bration er ror i s detected after power -up or af ter the self-tes t query ( TS T? ) is ex ecuted. At all other ti mes it is 0. • Bit 6 ( service r equest) is set when the inte rr upt request logi c of the sw itch detects a reason [...]
-
Page 37
Program mi ng Gui de – 31 equipped wi th a National Ins truments 3 GPIB i nterface board, w ith Nati onal I nstrum ents Uni vers al Language I nterface dri vers l oaded. The co m mands that c ontrol the GPI B are sim ilar to He wlet t Pa cka rd 4 HP Basic comm ands. M ost other contr oller board m anuf acturer s prov ide basic output and input st[...]
-
Page 38
Program mi ng Gui de – 32 WE N D PRI NT sr ' pri nt f inal value of sr END Gene ra ti ng a S e rv i c e Reque st Interrupt This example tests the ser vice r equest interr upt f unction. It unmasks t he settled bi t in the SRQ mask r egister and selec ts a channel. An i nterr upt is generated w hen the swi tch reaches the channel. ON PEN GOSU[...]
-
Page 39
Program mi ng Gui de – 33 equipped w ith a ser ial port. CO M po rt 2 of the c om puter is designated as t he seri al port and is connected to the s witc h. Before using any of these examples, ensure th at the active i nterface c omm and set is SB. The R S232 interface cannot r eceive an S RQ interrupt. The R S232C com mands that appear in this s[...]
-
Page 40
Program mi ng Gui de – 34 To change the c ommand s et: 1. Press and hol d the GPIB A DDR key while the SB switch po wers u p. Th e a ctive inte rf a ce setting i s di splayed. 2. Pres s the ▲ key to scro ll to the r equi red command set , for example, SB, SC, or SX. 3. Press the GPIB ADDR key to save the sett ing. SC S eri es Sw itch Comm and S[...]
-
Page 41
Program mi ng Gui de – 35 T ab le 14: SX S wi tch C omman d Set Syntax Func tion An swi tch to channel n Sn set dri ver n Cn cl ear dri v er n Bk conf igure d river s w i th bi nary code k E enable u nit to ass ert SRQ int errupt af ter co m pleting each command D disabl e SRQ inter rupt e xcept when an er ror occurs R rem ote mode: l ock out fro[...]
-
Page 42
Looking for more information? Visit us on the web at http://www.artisan-scientific.com for more information: • Price Quotations • Drivers· Technical Specifications. Manuals and Documentation Artisan Scientific is You~ Source for: Quality New and Certified-Used/Pre:-awned ECJuiflment • Tens of Thousands of In-Stock Items • Hundreds of Manuf[...]