HP Vectra XW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP Vectra XW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP Vectra XW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP Vectra XW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP Vectra XW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP Vectra XW
- nom du fabricant et année de fabrication HP Vectra XW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP Vectra XW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP Vectra XW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP Vectra XW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP Vectra XW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP Vectra XW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP Vectra XW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Familiarization Guide HP Vectra XW HP Vectra XW PC Workstation Family This guide is for experienced technicians who have already completed the HP V ectra computer family training course. In particular , it assumes that the reader is already familiar with the HP V ectra XU 6/xxx PC , upon which the HP V e ctra XW PC W orkstations are based. This doc[...]

  • Page 2

    Notice The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained herein or for incid[...]

  • Page 3

    1 New Features and Overview New Features and Overview The HP V e ctra XW PC W orkstations are based upon the HP V ectra XU 6/ xxx PC . The main new features are: Family Overview 3D Graphics Controller Board all models HP Integrated OpenGL Interface Board installed in a PCI accessory slot. This can be an AccelGraphics AccelPro or AccelEclipse, depen[...]

  • Page 4

    2 External Features External Features System Board Connectors and Switches The same sy stem board is used on each member of the HP V ectra XW PC Wo r k s t a t i o n family as was used on the HP V ectra XU 6/xxx PC . Connector fo r the 3-button mouse HP PCI Integrated 1 0/1 00 B T Interface RJ-45 connec tor Displa y connector on A ccelGr aph- ics 3[...]

  • Page 5

    3 HP Integrated OpenGL Interface Board HP Integrated OpenGL Interface Board OpenGL is a graphics language for describing three-dimensional objects. The HP Integrated OpenGL Interface board has a processor that executes OpenGL 3D graphics instructions autonomously of the main processor . • The graphics controllers cannot be upgraded or reconfigure[...]

  • Page 6

    4 OpenGL Drivers OpenGL Drivers Every operating sy stem and applications program needs specific drivers. W ithout these, the HP Integrated OpenGL Interface Board operates only in standard VGA mode, and hardware 3D acceleration will not b e usable. Online Help and Online Diagnostics Online help for installing and configuring the drivers is found by [...]

  • Page 7

    5 OpenGL Drivers For the HP V ectra XW Series W1 , the configuration can be checked on the NT display properties menu. 1book.bk : 1ch01.fb4 Page 5 Friday, May 2, 1997 4:50 PM[...]

  • Page 8

    6 Installing Dual Processors Installing Dual Processors • When installing a second processor, in models that are supplied with a single processor, make sure that it is of the same type as the first. • The processors are bound to be of the same speed since HP only offers 200 MHz Pentium Pro processors for use in these models. • HP does not sup[...]

  • Page 9

    7 Installing Main Memory Modules Installing Main Memory Modules • The four memory banks (A, B, C, D) may be filled in any order (with the exception that Bank A must always be filled). • Memory can be upgraded in increments of 32 MB, 64 MB or 128 MB (by installing pairs of 16 MB, 32 MB or 64 MB modules). • Always install a pair of identical mo[...]

  • Page 10

    8 Installing Main Memory Modules Banks may be filled in any ord er. Any banks which are o ccupied must al ways be filled with a pair of modules of identical capacity, type and speed. Different banks can be occupied by differ ent capacities o f modules, such as a pair of 64 MB modules, a pair of 16 MB modules, an empty bank, and a ban k of 32 MB mod[...]

  • Page 11

    9 Complete the Questionnaire to Check Your Understanding Complete the Questionnaire to Check Your Understanding Draw a circle around each letter that corresponds with a correct answer . (There may be more than one correct answer to each question). 1 The following single-processor computer , supplied with a 2 GB hard disk, has had components added b[...]

  • Page 12

    10 Complete the Questionnair e to Check Your Understan ding 4 The D5200N is an HP Vectra XW 6/xxx Series W1 PC Workstation with a single 200 MHz Pentium Pro processor containing 256 KB of level-2 cache memory. What opportunities are available for upgrading the processing capability of this computer? a Installing a second 200 MHz, 256 KB, Pentium Pr[...]

  • Page 13

    11 Answers and Explanations Answers and Explanations 1 What could be the source of the computer’s failure to operate properly? a It has been fitted with a second Pentium Pro processor that was not ordered from HP . Non-HP parts are not supported. c There is a 32 MB ECC memory module in memory socket D1, but socket D2 is empty . Memory banks can b[...]

  • Page 14

    12 Answers and Explan ations 5 How do you know which board to take along to the site? f You ask the client to read you back the model name from the label on the side of the computer . g You ask the client to read you back the model number from the label on the back of the computer . Response (f) is the preferable one, and indeed this label was desi[...]

  • Page 15

    13 Answers and Explanations 1book.bk : 1ch01.fb4 Page 13 Friday, May 2, 1997 4:50 PM[...]

  • Page 16

    Paper not bleached with chlorine. Manual Part Number D5200-90901 Printed in France - 05/97 50% 1book.bk : 1bookb.fb4 Page xv Friday, May 2, 1997 4:50 PM[...]