Huawei Ascend C8655 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Huawei Ascend C8655. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Huawei Ascend C8655 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Huawei Ascend C8655 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Huawei Ascend C8655 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Huawei Ascend C8655
- nom du fabricant et année de fabrication Huawei Ascend C8655
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Huawei Ascend C8655
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Huawei Ascend C8655 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Huawei Ascend C8655 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Huawei en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Huawei Ascend C8655, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Huawei Ascend C8655, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Huawei Ascend C8655. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Welcome to HUAWEI Quick Start Guide[...]

  • Page 2

    Phone at a Glance All the pictures in this guide are for your refere nce only. Your phone’s actual disp lay features may be different to those described here, depending on it s software vers ion. Key Functions at Your Fingertips • Press and hold to power on you r mobile phone. • Press and hold to open the Phone options menu. • Press to lock[...]

  • Page 3

    Installing a UIM Card 1. Remove th e battery cover. 2. Pull out the UIM card holder. 3. Place the UI M card in t he card s lot. 4. Push the UIM card holder unt il it clicks into place. • Touch to return to the Home s creen. • Touch and hold to show the most rece ntly used applications. 1 2 3 4[...]

  • Page 4

    Removing a UIM Card 1. Pull out the UIM card holder. 2. Lift the exposed end of the UIM card with your finge r. Be gentle in order not to damage the UIM car d. 3. Carefully remove t he card. (Optional) Installing the microSD Card If you want to expand your phone memor y, you can also insert a microSD card. 1. Remove th e battery cover. 2. Insert th[...]

  • Page 5

    Installing the Battery 1. Angle the edge labeled a (with the contac ts) into the bottom end of the battery compart ment. 2. Push the edge labeled b into the compartment until the ba ttery clicks firmly into place. Charging the Battery Before charg ing the battery , ensure that it has been p roperly installed on your phone. 1. Connect the USB c able[...]

  • Page 6

    Status Indicator The color of the status indicat or tells you the status of your mobile phone’s battery. Touchscreen Actions Using your finger on the to uchscreen, you can ope rate your phone conveniently. Status Indicator Green: Fully charged (when connected to charger). Orange: Charging in progress (when connected to charger). Red: Battery low.[...]

  • Page 7

    Home Screen You can set up the Home screen according to your own preferences, for example by add ing a shortcut or a widget to your Home screen, changing the wallp aper, or setting the number of Home screen e xtensions. To return to the Home screen from a ny of its extensions , press . When a new n otification icon appears on the notification bar, [...]

  • Page 8

    Adding a New Home Scree n Item 1. Touch and hold a blank area on the Home screen until the Add to home screen menu is displayed. 2. Select an item to add it to the Home screen . Removing a Home Screen I tem 1. Touch and hold an item on the Home scr een until the item expands and the mobile ph one vibrates. 2. Without lifting your finger , drag the [...]

  • Page 9

    5. If you have more than one account on your phone, touch the account into which yo u want to import the contacts. Adding a Contact 1. In the con tact list, touch > Creat e conta ct . 2. If you have more than one account with contacts, touch the account to which you want to add the contact. 3. Enter the contact 's name, and then add detaile[...]

  • Page 10

    1. Enter a phone number in the To field, or touch to select a contact from Contacts or Groups . 2. Touch the composition te xt box to start entering your mes sage. 3. When the message is r eady to be sent, touch . DTS Envelo™ DTS Envelo provides a vivid surround sound effect. You phone allows you to use t he DTS function with a heads et plugged i[...]

  • Page 11

    Opening the Brow ser Touch > Browser to open the home page. When known or open Wi-Fi networ ks and mobile data networks are available at the same time, your phone will preferably sele ct a Wi-Fi network for Int ernet access. Opening a Web page 1. In a browser window , touch the URL field at the to p of the screen. 2. Use the keyb oard to enter a[...]

  • Page 12

    Inst all ing an Ap plic atio n 1. In the Play Store , select a category, and then touch the application you want to download. 2. To install the application, touc h Downlo ad (if it is free) o r touch the button with a price (if it is not free), and confirm yo ur download or purchas e. After the application ha s been downloaded and installed on your[...]

  • Page 13

    Captur e Screen Using the microSD Card as a USB Mass Storage 1. Connect your mobile ph one to your PC with the USB c able provided. Your PC will detect th e microSD card as a removable storage device. 2. Open the notification bar, a nd then touch USB connected . 3. Touch Turn on USB storage in the dialog box that opens to confirm that you want to t[...]

  • Page 14

    Playing Music You can listen to music that you have stored on your mic roSD card using the music player . The music player will automat ically search for any music on the microSD card so rt it into albums and playlists. Synchronizing Informa tion Some applications on your mobile phone give you access to the same personal information t hat you can a[...]

  • Page 15

    1. Save the cont acts you want to import t o your mobile phone to a microSD card as a .vcf file. 2. Insert the micr oSD card into your mobile p hone and find the .vcf file using File Manager . 3. Touch the .vcf file. The phone display s a message asking wheth er you want to import t he contacts. 4. Touch OK to import the contac ts. Compatibility pr[...]

  • Page 16

    How Do I Create an Application Shortcut on the Home Screen? Touch and hold a n application icon on the applicati on screen until the Home screen is dis played. Then drag t he icon to whe re you want to place it and release your finger. How Do I Hide the Keyboard? Touch to hide the keyboard. How Do I Forward a Message? Touch and hold a message, and [...]

  • Page 17

    Medical Device • Follow rules and re gulations set forth by hos pitals and health care facilities. Do not use your device when using the device is prohibited. • Pacemaker manufactur ers recommend that a minimum distance of 15 cm be maintained between a device and a pacemaker to pr event potential int erference with t he pacemaker. If you are us[...]

  • Page 18

    • Do not talk on the device while driving. Use hands -free accessorie s. • When you have t o make or answer a call, park the vehicle at the road side before us ing your device. • RF signals may affe ct electronic systems of motor vehicles. For more information, consult the vehicle manufacturer. • In a motor vehicle, do no t place the device[...]

  • Page 19

    • Keep the ambient t emperature between -10 °C and 45°C while the device is being char ged. Keep the ambient temper ature between -10°C to 55°C for using the device powere d by a battery. Prevention of Hearing Dam age Using a headset at high volume can dama ge your hearing. To reduce the risk of damage to hearing, lowe r the headset volume to[...]

  • Page 20

    • Do not connec t two poles of the battery wit h conductors, such as metal materials, ke ys, or jewelries. Otherw ise, the battery may be short-circuited and ma y cause injuries and bu rns on your body. • If battery elect rolyte leaks out, ensure th at the electrolyte does not touch your skin and ey es. When the electrolyte t ouches your skin o[...]

  • Page 21

    2006. Use of an unqu alified battery or ch arger may present a risk of fire, explosio n, leakage, or other hazar d. • Replace the battery only with another batter y that has been qualified with the syste m per this standard, IEEE-S td-1725- 2006. Use of an unqualif ied battery may present a risk of fire, explosion, leakage or ot her hazard. Clean[...]

  • Page 22

    a fire can be cause d. You can clean the dev ice and the charger with a piece of da mp and soft antistatic c loth. • Do not dismantl e the device or access ories. Otherwise, the warranty on th e device and accessor ies is invalid and the manufacturer is not lia ble to pay for the damage. • If the device screen is broken by colliding with hard o[...]

  • Page 23

    FCC Statement This equipment has been test ed and found to comply with the limits for a Class B digital device, pur suant to Part 15 of the FCC Rules . These limits are designed to provide r easonable protection against harmful interference in a residentia l installation. This equipment generates, uses and can rad iate radio frequency ener gy and, [...]

  • Page 24

    recommended to help you protect per sonal and confidential information. • Place your de vice in a safe area to preven t it from unauthorized use. • Set your devic e screen to lock and cr eate a password or unloc k pattern to open it. • Periodically bac k up personal information ke pt on your SIM/UIM card, memory card, or stored in your device[...]

  • Page 25

    • If you have conc erns about the secu rity of your persona l information and data, pleas e contact mobile@huawei.com. Legal Notice Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2012. All rights reserved. No part of this document may be reproduced or transmitt ed in any form or by any means without prior written consent of Hu awei Technologies Co., [...]

  • Page 26

    Third-Party Software S tatement Huawei Tec hnologi es Co., Lt d. does not own the in tellectual propert y of the third-par ty software and ap plications that are delivered with this product. Therefore, Huawei Techno logies Co ., Ltd. will not provide any warranty of any kin d for these third-part y software and applications. Neither w ill Huawei Te[...]

  • Page 27

    WARRANTIES OF ANY K IND, EITHER EXPRES S OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHAN TABILITY AND FITNE SS FOR A PARTICULAR PUR POSE, ARE MADE IN RELATION TO THE ACCURACY , RELIABILITY OR CONTENT S OF THIS MAN UAL. LIMITATIONS OF LIABILITY TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICA BLE LAW, IN NO EVEN T SHALL HUAWE I[...]

  • Page 28

    V100R001_01 31010KBR H U A WEI C8655 Manuf acture d und er lic ense f rom D TS Licen sing L imite d. DTS , the Symbol , & DT S and t he Sym bol to gethe r are regist ered trade marks & DTS Envel o | He adphon e is a tra demark of DT S, Inc . Pro duct i nclude s softw are. © 2012 DTS, I nc. Al l Rig hts Reser ved.[...]