Huawei E180 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Huawei E180. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Huawei E180 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Huawei E180 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Huawei E180 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Huawei E180
- nom du fabricant et année de fabrication Huawei E180
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Huawei E180
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Huawei E180 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Huawei E180 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Huawei en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Huawei E180, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Huawei E180, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Huawei E180. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quick star t guide 32682 MET Mobile Broadband Trial1 1 13/11/2008 09:01:52[...]

  • Page 2

    Co pyr ig ht © 20 0 8 Hua wei Tech no lo gi es C o., Ltd. Al l Ri ght s Re se r ve d No p ar t of t hi s doc um en t may b e re pro du ce d or t ra nsm it te d in a ny fo rm o r by an y me an s wi tho ut p ri or w ri tt en co ns ent o f Hu awe i T ec hn ol og ie s Co., Ltd. T ra de ma rk s and P er mi ss io ns Hu awe i an d oth er H uawe i tr ade [...]

  • Page 3

    Thank you f or purcha sing Huaw ei E1 80 HSP A Rotat e USB Stick. 32682 MET Mobile Broadband Trial3 3 13/11/2008 09:01:55[...]

  • Page 4

    4 32682 MET Mobile Broadband Trial4 4 13/11/2008 09:01:55[...]

  • Page 5

    Not e : • Th is ma nua l br iefl y de scr ib es th e prep ara tion, th e proc es s for ins tal lin g /un ins tal lin g, and s afet y pre ca utio ns fo r usi ng Hu awei E 1 80 HS P A Rotate US B Stic k ( he rei naf ter r efer red to as th e E 1 80 ) . • Y ou are rec om men de d to read th e man ual b efore u si ng the E1 80. 32682 MET Mobile Br[...]

  • Page 6

    32682 MET Mobile Broadband Trial6 6 13/11/2008 09:01:55[...]

  • Page 7

    T able of Cont ents Get ti ng to Kn ow the E 1 80 1 Req ui reme nts fo r the PC 3 Prep ar ing th e E 1 80 4 Ins tal latio n Gu ide 5 Safet y I nfor matio n 7 32682 MET Mobile Broadband Trial7 7 13/11/2008 09:01:55[...]

  • Page 8

    1 Get ting t o Know the E1 80 Th e foll owin g fi gure s sh ow the ap pe ara nc e of the E 1 80. Th e actu al pro du ct may di f fe r . 1 Mi cr o S D ca r d sl ot Hol ds th e Mic ro SD c ard. 2 US IM / S IM c ar d s lo t Hol ds th e USI M /S IM ca rd. 3 Rot a ta b le U SB c o nn ec to r Co nne cts to the U SB inte r fac e of the P C. 3 2 1 32682 M[...]

  • Page 9

    2 4 In d ic ato r Ind ica tes the s tatus of th e E 1 80. • Gre en, b lin ki ng t wic e ever y 3s: T he E1 80 is powe red on. • Gre en, b lin ki ng on ce eve r y 3s : Th e E 1 80 is re gi stere d to the GSM / G PRS / EDG E net wor k. • Bl ue, bli nk ing o nc e ever y 3 s: T he E1 8 0 is re gi stere d to the WCDM A / H SDPA /H SUPA netwo rk. ?[...]

  • Page 10

    3 Requirements for the PC T o use the E 1 80, th e PC mus t me et the fo llow ing r equ ire men ts: • Sta nda rd US B inter face. • Win dows 20 0 0 SP 4, Win dows X P SP2, Win dows V ist a. • Th e hard ware of yo ur PC m ust m eet o r excee d the re co mme nd ed syste m requ ire me nts for th e ins tal led ve rs io n of OS. • Di spl ay reso[...]

  • Page 11

    4 Preparing the E1 80 1 . T ake o ut of the b ack c over of th e E 1 80. 2. Inse r t th e USIM / S IM ca rd an d the mi cro SD c ard i nto the ca rd slots. M ake su re that t he ca rds a re prop er ly i nse r ted. Note: • Mic ro SD c ard is a n opti ona l acc es sa r y . If th e mic ro SD ca rd is n ot provi de d in the p ack age, yo u can b uy o[...]

  • Page 12

    5 Installation Guide Th e proc ed ure for i nst all ing th e ma nag eme nt pro gra m de pe nds on th e ope rati ng sys tem ins tal le d on you r PC. The f oll owin g sec tio n take s Wi ndows X P as a n exam ple. Co nn ec t in g t he E18 0 wi t h a PC Not e : Power on yo ur PC b efore c onn ec ting t he E 1 80 w ith the P C. Oth er w is e, the no r[...]

  • Page 13

    6 In s ta l li ng t h e E180 M an ag em en t Pr og r am 1 . Conn ect t he E 1 80 w ith th e PC. 2. The O S autom atic all y dete cts a nd rec og nize s new h ardwa re an d sta r ts the i nst all atio n wiz ard. Not e : If the au to-r un pro gra m do es not re sp ond, fi nd the AutoR un.exe file in th e dr iver p ath. Th en d oub le -cl ick A utoR[...]

  • Page 14

    7 Safety Information Re ad the s afet y info rm atio n car efu lly to e nsur e the co rre ct a nd sa fe use of yo ur wi rel es s dev ice. In te r f er en c e Do not u se you r wir ele ss d evi ce i f usi ng the d evi ce i s proh ibi ted or wh en i t cau se s da nge r or i t inter fere s with e le ctr ic d evic es. Me di c al D evi c e • Do not u [...]

  • Page 15

    8 T ra f fi c Se cu r it y • Ob ser ve loc al law s and re gu lati ons w hil e usi ng th e wire le ss dev ice. T o preven t acc ide nts, do n ot use yo ur wi rel es s dev ice whi le d riv in g. • RF si gn als m ay af fe ct el ec troni c syste ms of motor ve hic le s. For mo re info rm atio n, con sul t the ve hic le ma nu factu rer . • In a [...]

  • Page 16

    9 RoH S A p pr ova l Th e wire le ss d evi ce is i n co mpl ian ce wi th the r estr ic tion of th e us e of ce r tai n ha z ardo us su bst anc es i n el ec tric al a nd e le ctron ic e qui pme nt Di rect ive 20 02/ 9 5/ EC ( RoH S Dir ect ive ) . La ws a nd R eg ul a ti on s O bs er van ce Ob ser ve laws an d reg ulat ion s whe n us ing yo ur wi re[...]

  • Page 17

    10 Em er g en cy C al l Th is wi rel es s dev ice f un ctio ns th roug h rec ei vin g and t rans mi tti ng radi o sig na ls. T here fore, the c on ne ctio n ca nnot b e gua ran teed i n all c on diti ons. I n an e mer gen cy , you sh oul d not re ly so le ly o n the wire le ss d evi ce fo r es sent ial c omm un icat ion s. S pe ci fic A b so rp t [...]

  • Page 18

    1 1 Re gu la to r y I nf or ma t io n Th e foll owin g ap proval s and n otic es a ppl y in s pec ifi c reg ion s as note d. CE A p pr ova l ( Eu ro pe an U n io n ) Th e wire le ss d evi ce is a pp roved to be us ed i n the me mb er st ates of the EU. Th e wire le ss d evi ce is i n com pli an ce wi th the e ss enti al req uire me nts an d othe r[...]

  • Page 19

    1 2 Vers io n : V100R 001_01 Pa r t Nu mb er : 31 018885 32682 MET Mobile Broadband Trial12 12 13/11/2008 09:01:59[...]

  • Page 20

    13 32682 MET Mobile Broadband Trial13 13 13/11/2008 09:01:59[...]