Français dropdown-ico

Huawei F610 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Huawei F610. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Huawei F610 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Huawei F610 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Huawei F610 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Huawei F610
- nom du fabricant et année de fabrication Huawei F610
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Huawei F610
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Huawei F610 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Huawei F610 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Huawei en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Huawei F610, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Huawei F610, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Huawei F610. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W elcome to HUA WEI HUA WEI F610 USER GUIDE[...]

  • Page 2

    1 Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2011. All rights reserved. No part of this do cument may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior w ritten consent of Huawei T echnologies Co., Ltd. The product described in this manual may include copy righted software o f Huawei T echnologies Co., Ltd and possible lice nso[...]

  • Page 3

    2 Appearance The figures in this guide are provided for your reference only . Front Vie w 1 Left function key Select the option displayed in the lower left corner of the screen. 2 Navigation keys  Access the main menu by pressing the OK key in standby mode.  Access a shortcut menu by pressing the corresponding navigation key in standby mode. [...]

  • Page 4

    3 Screen Icons Signal strength Battery level Call in progress No network available Hands-free mode Phone powered by the power adapter Installation Inst alling the SIM Card Ensure that the phone is powered off and disconnected from the power adapter . When installing the SIM card, ensure that the golden contacts of the SIM card are facing downward a[...]

  • Page 5

    4 aligned with that of the SIM card slot. Then check that the SIM card is fully inserted. Do not frequently remove the SIM card when using the phone. Inst alling the Battery Before using the phone, install the battery properly . When installing the battery , ensure that the phone is powered off and is disconnected from the po wer adapter; ensure th[...]

  • Page 6

    5  When you use the phone, it is recommended that you connect the power adapter to the phone. When using the batte ry to power the phone, ensure that the battery power is sufficient. Powering On the Phone T o power on the phone, press and hold the end key until the screen lights up.  The phone will power on automatically after the power adapt[...]

  • Page 7

    6 3. Press the OK key and then add a recipient using the following methods:  Enter the recipie nt's phone number .  Add the recipient from the phonebook. 4. Press the OK key to send the message. Reading a Message The phone stores received messages in the inbox. 1. Select Messages > Inbox . 2. Press the up or down navigation key to scr[...]

  • Page 8

    7 Number Input In 123 input mode, enter a desired number by pre ssing the number key . Settings T o configure and customize your phone settings, select Settings . Phone Lock T o set the phone lock, select Securit y > Password lock > Pho ne lock . Y ou can change the default phone lock code ( 0000 ) to a personalized password. Before deleting [...]

  • Page 9

    8 No Information Is D isplayed on the Phone Screen If the phone is not used for a long time and the battery runs out of power, the phone may not display any information when it is being charged. This is a normal phenomenon. The phone can be powered on after the batter y is charged for a while. Battery Cannot Be Charged 1. Check that the phone and t[...]

  • Page 10

    9 Potentially Explosiv e Atmosphere Power off y our device in any area with a poten tially explosive atmosphere, and comply with all signs and instru ctions. Areas that may ha v e potentially explosive atmospheres in clude the areas where y ou would normally be advised to turn off your v ehicle engine. T riggering of sparks in such areas coul d cau[...]

  • Page 11

    10 Accessories Choose only batteries, c hargers, and acce ssories approved for use with this model by the device manufacturer . The use of any other ty pe of battery , charger , or accessory may invalidate any w arranty for the device, may be in violation of loca l rules or laws, and may be dangerous. Please contact your dealer for information abou[...]

  • Page 12

    11  Before you clean or maintain the device, p ower off the device and disconnect it from the charger .  Do not use any chemical detergent, pow der , or other chemical agent s (such as alcohol and benzene) to clean the device and the char ger . Otherw ise, parts o f the device may be damaged or a fire can be caused. Y ou can clean the dev ice[...]