Français dropdown-ico

Huawei MG323 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Huawei MG323. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Huawei MG323 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Huawei MG323 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Huawei MG323 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Huawei MG323
- nom du fabricant et année de fabrication Huawei MG323
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Huawei MG323
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Huawei MG323 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Huawei MG323 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Huawei en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Huawei MG323, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Huawei MG323, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Huawei MG323. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HUAWEI MG323 GSM M2M Module Hardwar e Guide Issue 06 Date 2013 - 06 - 13[...]

  • Page 2

    Huawei T echnologi es Co., Ltd. provi des custom er s with com prehensive tec hnical suppor t and ser vice. For any assis tance, pl ease co ntac t our loc al off ice or c om pany headquart ers . Huawei Technol ogies Co., Ltd. Huaw ei Industrial Base , Ba ntian, L onggan g, Shen zhen 518 129, Pe ople ’ s Repub lic of China Tel: +86 - 755 - 2878 08[...]

  • Page 3

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide About T his Doc ument Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 3 About This Document History Version Date Chapter Descriptions 01 Creation 02 2010 - 10 - 25 1 Deleted “ 1. 2 Related Doc uments ” 3.1 Deleted “Char ging [...]

  • Page 4

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide About T his Doc um ent Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 4 Version Date Chapter Descriptions 05 201 3- 03 - 22 2.2 Updated Tab le 2 - 1 Feature 2.3 Updated Figur e 2 - 1 Application b loc k diagra m o f the M G 323 mo[...]

  • Page 5

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide About T his Doc ument Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 5 Version Date Chapter Descriptions 3.8 Updated Chapt er 3.8 Audio Int erface 4.6 Updated Tab le 4 - 3 R ec ommended specificat ions of the anten na interface 7 [...]

  • Page 6

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Contents Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 6 Contents 1 Introd uction .................................................................................................................................... 8 1.1 Ove rvie[...]

  • Page 7

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Contents Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 7 4.1 About T his Chapt er ......................................................................................................................... 29 4.2 Ant enn a Installa[...]

  • Page 8

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Introduct ion Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 8 1 Introduction 1.1 Overview This docu ment describes t he hardware app lication int er face s and air interfa ce s that are provide d when the Hu aw ei MG 32 3 GSM M2M[...]

  • Page 9

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Overall D escr iption Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 9 2 Overall Description 2.1 About This Chapter This chapt er giv es a ge neral descript ion of the MG3 23 m odu le and provid es :  Function Ov erview  App[...]

  • Page 10

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Overall D escr iption Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 10 Feature Description Power consumpt ion (current) Power - off current: 50 µA Average standby cur r ent DRX=2 < 3.0 mA DRX=5 < 2.5 mA DRX=9 < 2.0 mA G[...]

  • Page 11

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Overall D escr iption Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 11 Feature Description Certif icatio n informati on Restrictio n of the u se of cert ain Hazardous Su bst an ces ( RoHS ) , European Co nfor mity ( CE ) , Federa[...]

  • Page 12

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Overall D escr iption Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 12  Power manage ment  Multi - chip p ackage ( MCP ) me mory  Radio freq uen cy (RF) transc eiv er  26 M Hz c lock  3 2 k Hz cl ock  RF front -[...]

  • Page 13

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Descripti on of th e Applicati on Inter faces Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 13 3 Description o f the Application Interface s 3.1 About This Chapter This chapt er m ai nly describes the ext ernal app lic at io n in[...]

  • Page 14

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Descripti on of th e Applicati on Inter faces Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 14 Table 3- 1 Defini tions of pins on the B 2 B connecto r Pin N o. Pin Name I/O Description DC Characteristics (V) Normal MUX Min. Tpy. [...]

  • Page 15

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Descripti on of th e Applicati on Inter faces Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 15 Pin N o. Pin Name I/O Description DC Characteristics (V) Normal MUX Min. Tpy. Max 17 NC - - No t connect ed , please keep th is pi n o[...]

  • Page 16

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Descripti on of th e Applicati on Inter faces Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 16 Pin N o. Pin Name I/O Description DC Characteristics (V) Normal MUX Min. Tpy. Max 39 NC - - No t connect ed , please keep th is pi n o[...]

  • Page 17

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Descripti on of th e Applicati on Inter faces Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 17 Table 3- 2 Definitions of the pins on the power supply interfac e Pin N o. S ignal Name I/O Description 42, 44, 46, 48, 50 VBAT P Pins[...]

  • Page 18

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Descripti on of th e Applicati on Inter faces Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 18 3.3. 3 VCOIN Interface VCOIN is an int er face for st andby pow er input o f the RT C in the MG 323 mod ule. If the VBA T inter face i[...]

  • Page 19

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Descripti on of th e Applicati on Inter faces Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 19 Table 3- 3 Definitions of pins of the power - on/power - off and reset interfaces Pin N o. Signal Name I/O Description 20 TER M _ON I [...]

  • Page 20

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Descripti on of th e Applicati on Inter faces Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 20  Fetch Ex t Code in the fi gure is a fil e system in t he MG323 module .  Before pow ering on the MG323, make sure that T ERM_ON[...]

  • Page 21

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Descripti on of th e Applicati on Inter faces Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 21  Networ k st atus LED ( L E D_ST A TUS ) pi n T able 3 - 4 list s the pins on t he sig nal control inter face. Table 3- 4 P ins on [...]

  • Page 22

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Descripti on of th e Applicati on Inter faces Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 22 Figure 3- 6 C onnections of the TERM_ON and RESET pins Application Device ( Host ） 2.2 kΩ RESET TER M_ON 2.2 kΩ 10 nF 10 nF b b [...]

  • Page 23

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Descripti on of th e Applicati on Inter faces Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 23 Figure 3- 7 Driving circuit 3.6 UART In terface 3.6. 1 Overview The MG323 module provi des the UAR T1 (8 - wire U AR T) interface for [...]

  • Page 24

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Descripti on of th e Applicati on Inter faces Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 24 Pin N o. Signal Name Description Feature Direction 33 UART 1_TD DC E receive data The DTE trans mits serial data. DTE t o DCE 38 UA RT[...]

  • Page 25

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Descripti on of th e Applicati on Inter faces Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 25 Figure 3- 9 The signal through the RING afte r th e M G 323 receives an SM W hen an M G 323 Module r eceiv es a voice call, a pe riodi[...]

  • Page 26

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Descripti on of th e Applicati on Inter faces Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 26 Pin N o. Signal Name I/O Description 11 GND - Ground sign al of the SIM car d 3.7. 2 Circu it Re comm ende d for the SI M Ca rd I nter[...]

  • Page 27

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Descripti on of th e Applicati on Inter faces Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 27  T o meet the requ ire ments of 3G PP TS 51.010 - 1 protocols and elect rom agn eti c com pati bil ity ( EMC ) authenticati on, t h[...]

  • Page 28

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Descripti on of th e Applicati on Inter faces Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 28 33 pF cap acitors are added for filtering radi o frequency interferenc e . Figure 3- 13 External circuit f or the mi crophone interfac[...]

  • Page 29

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Mod u le Hardware G uide Antenna Int erf ace Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 29 4 Antenna Interfa ce 4.1 About This Chapter An RF conne c t or or an an tenna pad ca n be used a s the c onne ction method o f an antenna inter face. W hen the[...]

  • Page 30

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Mod u le Hardware G uide Antenna Int erf ace Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 30 The propert i es of m aj or m at er ia l s of the MG323 m o dule are as fol low s :  PCB: F R4  Antenna p ad: chem ina l nickel- gold pad 4.3 Coaxial Cab[...]

  • Page 31

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Mod u le Hardware G uide Antenna Int erf ace Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 31 Y ou can visit http://www .hiro se.com for more information about the specif icati ons of the U.F L -R- SMT - 1(80) RF connector . It is recommen ded that you [...]

  • Page 32

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Mod u le Hardware G uide Antenna Int erf ace Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 32 4.4 ESD Protection for the Antenna Interface In practica l ap plication, p a y attention t o t he ES D pro tection for t he ant en na interface of the MG323 mo[...]

  • Page 33

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Mod u le Hardware G uide Antenna Int erf ace Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 33 Specification Minimum Value Typical Value Maximum Value Unit GSM 1900 1850 1910 MHz Downlin k f requ enc y range (Base tran sce iver station to mo bile statio [...]

  • Page 34

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Mod u le Hardware G uide Antenna Int erf ace Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 34 4.6 Specifications of the Antenna Interface T able 4 - 3 list s t he r ecommende d specif ic at ion s of the antenna inter face. Table 4- 3 R ecom mended speci[...]

  • Page 35

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Electric al and Relia bi lit y Features Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 35 5 Electrical and Relia bility Featu res 5.1 About This Chapter This chapt er descr ibes the electr ical and reliab ility features o f the in[...]

  • Page 36

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Electric al and Relia bi lit y Features Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 36 V I is 2.85 V or 2.8 V , which is the vo lta ge of t he d igi tal I/ O pin. Fo r the detail s ab out V I, pleas e see T able 3 - 1 . 5.3 Ope[...]

  • Page 37

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Electric al and Relia bi lit y Features Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 37 Pin N o. Signal Name Pin N o. Signal Name 11 GND 12 I NTMI C_P 13 NC 14 E XTMIC_ P 15 NC 16 E XTM IC_N 17 NC 18 GND 19 NC 20 T ER M _ON 21 N[...]

  • Page 38

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Electric al and Relia bi lit y Features Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 38 Function Signal Name I/O Waveform a nd Level Remarks GND - Pins 41, 43, 45, 47, an d 49 are power GND pins. External power volt age interfac[...]

  • Page 39

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Electric al and Relia bi lit y Features Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 39 Function Signal Name I/O Waveform a nd Level Remarks S IM _ CLK O V oH min =2.03 V V oL m ax =0.58 V C lo ck sig nal of t he SIM car d V SIM[...]

  • Page 40

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Electric al and Relia bi lit y Features Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 40 Function Signal Name I/O Waveform a nd Level Remarks INTMI C_N AI Negative end o f differentia l han dset MIC input through chann el 1 EXTEA[...]

  • Page 41

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Electric al and Relia bi lit y Features Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 41 Table 5- 6 Working current of the MG323 module Worki ng Mode Ty pica l value Unit Remar k Power - o f f mode 50 .00 µA VBAT is power ed on,[...]

  • Page 42

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Electric al and Relia bi lit y Features Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 42 Band T ypical value Unit PCL C onfiguration 81 mA 10 1 U p/1 Down 123 2 Up/1 Down T he typical v alues are the average of some test sa mples[...]

  • Page 43

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Electric al and Relia bi lit y Features Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 43 Item Test Cond ition Standard Condensat i on test Te mperature: –40 º ± 2°C Time for keep ing condens ed: 2 h Recover y temperature: 25[...]

  • Page 44

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Electric al and Relia bi lit y Features Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 44 Item Test Cond ition Standard Drop test First cas e: 0.3 m in height . Drop the MG323 modul e on the marble terrace wit h one s urface f aci[...]

  • Page 45

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Mechanica l S pecif ications Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 45 6 Mechanical Spe cifications 6.1 Overview This chapt er descr ibes the dime nsi ons o f the MG32 3 mo du le, including:  Dimensio ns  Dimensio ns[...]

  • Page 46

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Mechanica l S pecif ications Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 46 Figure 6- 1 Dimensions of the MG323 module (unit: m m) 6.3 Dimensions of the B2B C onnector The MG323 module uses t he 50 - pin B2B conne ct or whose m[...]

  • Page 47

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Mechanica l S pecif ications Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 47 Figure 6- 3 DF12E (manufactured by Hirose) recomm ended to be use d with the MG323 module on the user i nterface board Table 6- 1 O rdered connector m [...]

  • Page 48

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Mechanica l S pecif ications Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 48 Figure 6- 4 Dimensions of the connec tor used on the MG323 module (unit : mm) 6.4 MG323 Module Installation Desc ription Three structur e fixing hole s[...]

  • Page 49

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Mechanica l S pecif ications Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 49 board and funct ions as a brace an d c on nects th e MG323 modul e and u ser interface board throu gh t he r e ference G N D. Be low the user i nt er f[...]

  • Page 50

    HUA W EI MG323 GSM M2 M Module Hardware Guide Mechanical S pecificat ions Issue 06 (2013- 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and Conf idential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 50 6.5 Specification Selection for Fasteners T o ensure that the MG323 modul e is firmly fixe d on the interface board when us ing the MG323 module, you are recommende [...]

  • Page 51

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Mechanica l S pecif ications Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 51 Figure 6- 8 Nut dimensions Figure 6- 9 Metal fastener dimensions[...]

  • Page 52

    HUA W EI MG323 GSM M2 M Module Hardware Guide Appendix A Circuits of T ypical Interfaces Issue 06 (2013- 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and Conf idential Copyright © Huawei Techn ologies Co., Ltd. 52 7 Appendix A Circuits of Typical Interfaces Fi gur e 7 - 1 C ir c ui ts o f t y pi ca l in te r fa ce s in t he M G3 23 mod ul e 22 μ F 1 μ F 100 nF[...]

  • Page 53

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Appendix B Ac ron yms and A bbre viat ions Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 53 8 Appendix B Acronyms and Abbreviations Acronym or Abbreviation Expansion B2B Board - to - Boa rd CE Europ ean Conf or mity CS Codi ng S [...]

  • Page 54

    HUA W EI MG323 G SM M2 M Modu le Hardware G uide Appendix B Ac ron yms and A bbre viat ions Issue 06 ( 2 013 - 06 - 13 ) Huawei Proprietar y and C onf identia l Cop y r ight © Huawei T echn ologies C o., Ltd. 54 Acronym or Abbreviation Expansion PBCCH Packet Broa dcast Control Channe l PCB P rinted C ircuit B oard PDU P rotocol D ata U nit RF R ad[...]