Huawei U7519 manuel d'utilisation

Wonderful Communication, Mobile Life. HUA WEI U7519 User Guide[...]

Introduction About This G uide . . . . . . . . . P1 Frequency Band . . . . . . . . . . P1 Packing Lis t . . . . . . . . . . . . . . P1 SIM Card and Memory Card . P 2 Charging th e Battery . . . . . . . P3 Appearance of Your Phon e . . P 5 Home Screen . . . . . . . . . . . . P7 Using the Touch Screen . . . . P8 Calibrating the Touch Screen P9 Draggi[...]

Warnings and Precaution s Electronic Device . . . . . . . . P36 Medical Devi ce . . . . . . . . . . P36 Potentially Explosive Atmosphere P37 Traffic Secur ity . . . . . . . . . . P37 Operating En vironment . . . . P38 Prevention of Hearing Damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P39 Safety of Ch ildren . . . . . . . . P39 Accessories .[...]

Notice Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 20 09. All rights reserved. No part of this document may be repro duced or transmitted in any form or by any means without prior written co nsent of Huawei Technol ogies Co., Ltd. The product described in this manual may include copyrighted soft ware of Huawei Technologies Co., Ltd and po ssible lic[...]

NO WARRANTY THE CONTENTS OF THIS MANUAL ARE PROVIDED “AS IS”. EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICAB LE LAWS, NO WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIE D, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTI ES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PAR TICULAR PU RP OSE, ARE M ADE IN RELATI ON TO THE ACCURACY, RELIABILITY OR CONTENTS OF THIS MAN[...]

Safety Precautions Please read the safe ty precautions carefully to ensure the correct and safe use of your wireless device. For detailed information , refer to the section “Warnings and Precaution s”. Do not switch on your phone when it is prohibited to use mobile phones or when the phone may cause interference or d anger. Do not use your ph o[...]

Do not place your phone or it s accessories in containers with strong electro magnetic field. Do not place magnetic storage media near your phone. Radiation from the phone may erase the infor mation stored on them. Do not put your phone in a high- temperature pla ce or use it in a place with flammable gas such as a gas station. Keep your phone and [...]

Introduction 1 1 Introduction About This Guide This guide describes how to use your phone. All the images in t his guide are provided only for your re ference. The actual appearance and display depends on th e phone that has been delivered. Frequency Band Your phone can operate where cellular covera ge exists, automatically switching between WCDMA/[...]

2 Introduction SIM Card and Memory Card Insert your SIM ca rd before using your phone. Remove the SIM card and the battery only after powering of f y our phone. To use the SIM card prop- erly, please read the following instructi ons carefully. N OTE : • Keep the SIM card out of the reach of chil dren. • The SIM card and its metal contacts can b[...]

Introduction 3 The following figures show the installat ion of the SIM card and memory card. Charging the Battery N OTE : • The battery discharges even when not bein g used. If you have not used it for a long time, please recharge it first. 1 Remove the battery cover . 2 Insert the SIM card. 3 (Optional) Insert the memory card. 4 Insert the batte[...]

4 Introduction • The battery can be rech arged but eventually wears out. If the b attery lasts for a shor ter time period than usual after being charged normal ly, replace it with a battery of the same type. • The chargin g time depends o n the environm ental temperat ure and the age of the b attery. • When the battery is very low, the phone [...]

Introduction 5 4. Disconnect the charg er from the phone. Appearance of Your Phone 1 2 1 2 3 4 5 6 7 11 12 13 14 15 8 9 10[...]

6 Introduction 1 Earpiece 2 T ouch screen 3 Microphone 4 Send key 5 OK key 6 End key 7 Navigation key 8 Camera key 9 Application shortcut key 10 V olume Up/Down Key 1 1 Battery cover 1 2 S peaker 13 Camera 14 Charger connector / Cable connector / Headset jack 15 Power Key Send Key • Make or answ er a call. • Access the Calls screen in standby m[...]

Introduction 7 Home Screen Power Key • Press and hold it to power on or power off t he phone. • Press it to lock or unlock the touch screen. The phone is curren tly in the HSDP A network. The phone is currently in the GSM network. When “G” is in red, it indicates in EDGE/GPRS network. The phone is curren tly in the WCDMA network. Handset is[...]

8 Introduction Using the Touch Screen You can select an item or enter text by tapping the touch screen with your finger. N OTE : • Tap the icon a ccurately to select an it em. • Tap gently to protect your tou ch screen. • When the screen is locked, pr ess the power key to unlock the touch screen. • When the screen is locked, press the send [...]

Introduction 9 Calibrating the Touch Screen If your phone does not respond t o your touch requests correctly, calibrate the screen as follows. 1. Select Settings > Touch settings > Calibration to access the screen for calibration. 2. Calibrate the screen by tapping the center of calibration frame displayed on the screen according to the instr[...]

10 Introduction Accessing the Widget Bar The widget bar provides quick access to the most frequently used items. 1. Tap the widget bar tab located o n the left side of the home screen to open the widget bar. 2. Tap the item on the widget bar to use it. 3. Tap the widget bar tab again to cl ose the widget bar. N OTE : You can drag a widget to the sc[...]

Introduction 11 • Set the fixed dial er number list to define the numbers that your phone can dial. This function needs to be supporte d by the SIM card. N OTE : • For certain SIM cards, you need to enter t he PIN2 code to use special functions. • If you enter a wrong PIN code or wrong PI N2 code thrice consecu- tively, the SIM card will be l[...]

12 Text Input 2 Text Input On-screen Keypad Mode You can tap the keys on the on-screen keypad to enter alp habets, numbers, or symbols. 1 Candidate character area 2 On-screen keypad: T a p the ke ys on the keypad to enter alphabets, nu mbers, or symbols. 3 Display the current input languag e. 4 T ap here to switch to the numeric inpu t mode. 5 T ap[...]

Text Input 13 T9 ® Input Method With the T9 input method, you can easily and quickly enter words. T9 is a predictive text ent ry mode. Press the relevant key that corresponds to the required letter and T9 will offer you candidate words. Press each key carrying the desired le tter once, and then the predictive text scheme will present the candidat [...]

14 Customized Settings 3 Customized Settings Profiles You can set differ ent profiles according to differ ent scenarios. • On the standby screen, tap the profile icon t o edit it. •S e l e c t Settings > Profiles > Desired it em. Select a profile. Then, tap it or press the OK key to enable the profile or select Edit to modify the profile.[...]

Customized Settings 15 Display Settings Select Settings > Display settings > Desired item, you can set the following: • Wallpaper in standby mode • Brightness of the screen • Enable keypad backlight • Set backlight duration • User name • Greeting message Network Settings Select Settings > Network > Desired item. You can set [...]

16 Call Service 4 Call Service Contacts You can save or manage the i nformation about contacts in Contacts . Y ou can also set a contact number as a speed dialing number. Adding a Co ntact 1. Select Contacts > New Contacts . 2. Enter the information about the contact. 3. Select Save to save the contact. Searching f or a Contac t 1. Select Contac[...]

Call Service 17 Making a Call Making a Call from Keypad 1. On home screen, tap to open the dialer. 2. Enter the phone number on the dia ler. If you enter a wrong digit, tap to erase the digit. 3. To make a call, perform one of the following op erations: • Tap to make a call. • Press the send key to make a call. • Select Options > Call to m[...]

18 Call Service • Tap to make a call. • Press the send key to make a call. • Select Options > Call to make a call. Making a Call from Call History You can view all the missed calls, rece ived calls, or dia led numbers in call history. 1. Access Calls . 2. Select the desired call history. 3. To make a call, perform one of the following oper[...]

Call Service 19 2. You can answer a call according to your settings. Call Settings To enable call forwarding, call wait ing and call barring functions, consult your service provider. Select Settings > Call settings , you can enable or disab le the preceding functions. Select Settings > Call settings > General > Desired it em, you can se[...]

20 Messaging 5 Messaging Sending a Message 1. Select Messaging > Create message to create a message. 2. When you edit a message, you can tap the icons at the bott om of the screen to insert pi ctures or other files. 3. After the message is completed, tap or press the OK key, and then select Add from contacts or Enter number to add a recipient. 4[...]

Messaging 21 Broadcast Inbox The broadcast messages are sav ed in the broa dcast inbox. Select Messaging > Broadcast inbox to view broadcast messages. You can select Messaging > Settings > Broadcast to set the broadcast message. Message Settings 1. Select Messaging > Set tings > SMS&MMS or Settings > Applica- tions > Messag[...]

22 Messaging 5. In the email editing screen, select Options to perform the operations in the option list. 6. In the email editin g screen, select Options > Send to send the email. Viewing an Email Your phone provides five mailboxes for emails. Inbox stores received emails. Drafts stores created and saved emails. Outbox stores the emails failed t[...]

Entertainment 23 6 Entertainment Playing Music or Video 1. Select music files, video files, or playlists. 2. Press the OK key to play music or video. 3. During playback, you can perform the following operat ions: • Press the OK key to pause or resume the playing. • Tap the icons on the player screen to control th e player. • Select Options to[...]

24 Entertai nment • When recording a video clip, you can pause or continue recording. • When recording a video clip, p ress the camera key or OK key to stop recording and save the video. 4. After taking a picture or recordin g a video clip, you can tap the icons on screen to perform the desired operat ions. Using FM Radio (Optional) 1. Connect [...]

Organizer 25 7 Organizer Viewing the Calendar 1. Select Calendar , and then select the desired date. 2. Press the OK key or tap th e selected date to view the reminder. 3. Select Opti ons to create a reminder, set the view mode, jump to a date, synchronize data, view incomplete reminder s, and search the calendar. Creating a Reminder 1. Select My R[...]

26 Organizer 2. Select Opti ons > Desired item to edit, send or del ete the note. Managing files 1. Select M y Files > Desired item to manage pictures, music f iles, video clips, documents, rington es, and other files. 2. Select a file folder, and then select Options > Desired item to perform operations in the option list. When the phone d[...]

Organizer 27 N OTE : If your phone is powered off, the alarm clock will still ring. When the alarm rings, you can choose to power on the phone. Synchronizing Data You can synchronize i nformation between your phone and the server through the wireless network. The inf ormation that can be synchronized includes the contacts, calendar, an d to-do list[...]

28 Connectivity 8 Connectivity Installing PC Options By using PC options software, you can sync hr onise data between your phone and PC, surf the In ternet using your phone as a modem and read the memory card by USB cable. NOTE: • Your phone support s USB 2.0. • Your phone supports plug and pla y function. • The PC Opt ions software and USB d[...]

Connectivity 29 • Select File Transfer to perform the microSD Card Reader opera- tion. • Select PC Assistant button to install the PC Suite so ftware. You can synchronise data between your phone and PC by using the PC Suite soft ware. • Select HUAWEI Mobile Connect via the ph one to install t he DialUp software. You can surf the Internet by u[...]

30 Connectivity Using PC Options USB-based Synchronization You can synchronize data between your phone and PC. With a USB cable and the PC Assistant software, your phone can communicate with a PC. 1. Connect your phone to t he PC by using the USB cable. 2. Run the PC Suite software on the PC. 3. Now you can perform t he USB-based synchronization. F[...]

Connectivity 31 3. You may access the internet via your mobile phone as a wireless modem. For details, refer to the help sectio n in the DialUp software. N OTE : Only Windows 2000, Windows XP and Windows Vista are supported. microSD Card Reader N OTE : • The function of the microSD ca rd reader and the other functions using the USB cable are inco[...]

32 Connectivity 7. Unplug your USB cable from the phone and PC. Connecting via Bluetooth Bluetooth-based Syn chronization Your phone can respond to data synchronizat ion requests from a PC. To operate the Bluetooth syn chronization with your phone, your PC must support Bluetoot h function. 1. Install t he PC Suite . 2. Select Bluetooth > Bluetoo[...]

Connectivity 33 To access the Internet through Bluetooth, make sure that your PC supports the Bluetoo th function and your SIM card supports the Internet access service. You can create B luetooth-based Internet access thro ugh the built-in Internet wizard of the Wind ows operating system, or the Internet wizard supplied with the Bluetooth drive sui[...]

34 Connectivity Using Bluetooth Headset You can answer a call using a Bluetooth headset or Bluetooth loud- speaker. For deta ils, refer to the corresponding user manual of a Bluetooth headset or loudspea ker. 1. Set the Bluetooth head set to the status for detecting. 2. Select Bluetooth > Bluetooth > On to enabl e the Bluetooth function . 3. [...]

Connectivity 35 Accessing the Internet 1. Select Browser or Opera Mini to access the internet. 2. You can perform the following when browsin g: • Opening the homepage • Entering a website to access and connect to it • Saving or editing frequently visi ted websites • Browsing saved web pages offline • Browsing history web pages • Connect[...]

36 Warnings and Precautions 9 Warnings and Precautions This section contains importa nt information pertaining to the op erating instructions of your device . It also contains information about how to use the device safely. Read this information carefully before using your device. Electronic Device Power off your device if using the dev ice is proh[...]

Warnings and Precautions 37 Potentially Explosive Atmosphere Power off your device in any area with a pot entially explosive atmosphere, and comply with all signs and in structions. Areas that may have potentially explosive atmospheres include the areas where yo u would normally be advised to turn off your vehicle engi ne. Triggering o f sparks in [...]

38 Warnings and Precautions • RF signals may affect electr onic systems of motor vehicles. For more information, consult the vehicle manufactu rer. • In a motor vehicle, do not place the device over the air bag or in the air bag deployment area. Otherwise, the device may hurt you owing to the strong force when the air bag inf lates. • Do not [...]

Warnings and Precautions 39 • While using the device, observe the local laws and reg ulations, and respect others' priva cy and legal rights. • Keep the ambient temperature between –10 ℃ and 45 ℃ while the device is being charged. Keep th e ambien t temperature between –10 ℃ to 55 ℃ for using the device po wered by a battery. P[...]

40 Warnings and Precautions Battery and Charger • Unplug the charger from the elec trical plug and the device when not in use. • The battery ca n be charged and discharged hundreds of times before it eventually wears out. When the standby time an d the talk time are shorter than the normal time, replace the battery. • Use the AC power supply [...]

Warnings and Precautions 41 • Do not dispose of batteri es in fire as they may explode . Batteries may also explode if damaged. Cleaning and Maintenance • The device, battery, and charger are not wate r-resistant. Keep them dry. Protect the devi ce, battery, and charger from water or vapor. Do not touch the d evice or the charger with a wet ha [...]

42 Warnings and Precautions Otherwise, parts of the device may be damaged or a fire can be caused. You can clean the device and the charge r with a piece of damp and soft a ntistatic cloth. • Do not dismantle the device or acce ssories. Otherwise, the warrant y on the device and accessories is invalid and the manufacturer is not liable to pay for[...]

Warnings and Precautions 43 operated can be well below the value. This is because the device is designed to use the minimum power required to reach th e network. The SAR limit adopted by the USA and Canada is 1.6 watts/kilogr am (W/kg) averaged over one gram of tissue. The highest SAR value reported to the FCC and IC for this device type when teste[...]