Humax ND-1200C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Humax ND-1200C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Humax ND-1200C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Humax ND-1200C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Humax ND-1200C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Humax ND-1200C
- nom du fabricant et année de fabrication Humax ND-1200C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Humax ND-1200C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Humax ND-1200C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Humax ND-1200C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Humax en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Humax ND-1200C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Humax ND-1200C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Humax ND-1200C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Di gital C able S e t - T op B ox U ser M anual NDS V ideoGua rd embedded ND-1200C HUM-ND1200C.100GB[...]

  • Page 2

    Copyright (Copyright © 2007 HUMAX Corporation) Not to be copied, used or translated in part or whole without HUMAX’s prior consent in writing except approval of ownership of copyright and copyright law . T rademarks NDS is a trademark of News Corporation Group. Hathway is trademark of Hathway Cable & Datacom Pvt. Ltd. Thank you for procuring[...]

  • Page 3

    SPECIAL NOTICE DO NOT SWITCH OFF THE SET -TOP BOX (ST ANDBY MODE) • IT IS ADVISABLE THA T THE SET -TOP BOX SHOULD AL WA YS BE KEPT IN THE ST ANDBY MODE WHILE NOT WA TCHING TV AND SHOULD NOT BE POWERED OFF FROM THE 230 V MAINS SWITCH OUTLET EVEN OVERNIGHT . • IF THE SET -TOP BOX IS SWITCHED OFF FROM THE MAINS, IT WILL NOT RECEIVE IMPORT ANT UPDA[...]

  • Page 4

    3 Notice Read this manual carefully and make sure you understand the instructions provided. For your safety , check what the result of each action will be. W arnings, Cautions, and Notes Throughout the whole manual, pay special attention to the following marks that indicate hazardous situations. • W arning Indicates a hazardous situation which, i[...]

  • Page 5

    Safety and W arning 4 This digital cable Set-T op Box has been manufactured to comply with international safety standards. Please read the following safety precautions carefully . Safety Instructions and Precautions 1. MAINS SUPPL Y 90 - 250V AC 50Hz Operate your product only from the type of power source indicated on the marking label. Disconnect [...]

  • Page 6

    5 9. LIGHTNING, STORM, or NOT IN USE Unplug the product from the wall outlet and disconnect the Cable input during a thunderstorm or when left unattended and unused for long periods of time. This will prevent damage to the unit due to lightning and power-surges. 10. EXTRANEOUS OBJECTS Do not insert anything through the openings in the unit, where t[...]

  • Page 7

    Security Instructions For your security and to prevent damage, please read the following safety instructions carefully . 6[...]

  • Page 8

    Safety 7[...]

  • Page 9

    8 Contents 1. Before using the Set-T op Box 1.1 Package contents 1.2 Front Panel 1.3 Rear Panel 1.4 Remote Contro l 2. Setup 2.1 Connecting the Set-T op Box 2.2 Powering On 2.3 Configuration of the Set-T op Box 3. W atching a Cable Channel 3.1 T urning the TV on for the first time after configuring Set-top Box 3.2 T o Select a Channel 3.3 T o Adjus[...]

  • Page 10

    9 5.5 Other Function of EPG 1. Channels ( ) 2. Programmes ( ) Programme Guide Favourite Channels Programme Filter Reserved Programmes Radio Channels 3. Help ( ) 4. B-Mail ( ) 5. Personal Settings ( ) Parental Lock Selecting Audio 1 Selecting Audio 2 Select Subtitle Language Account Status Pay-Per-View Account Pay-Per-View Password Select Key code S[...]

  • Page 11

    1. Before using the Set-T op Box 10 This chapter describes detailed instructins on the product and its accessories. 1.1 Package Contents Please check all package contents before using your Set-T op Box. Set-T op Box RCA Cable[...]

  • Page 12

    Safety 11 1. ST ANDBY LED Red light is emitted when the product is in ST ANDBY mode. While watching the analog Fee-T o-Air Channels, the Set-T op Box should be in the ST ANDBY mode. 2. SMART CARD SLOT Slot for a smart card. The Smart Card is to be placed in the slot with the red arrow “Insert card this way up” facing upwards (i.e. Chip-side dow[...]

  • Page 13

    12 1. Before using the Set-T op Box 1.4 Remote Control 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15[...]

  • Page 14

    13 1. TV Switches between TV and Radio modes. 2. MENU Displays the Main Menu. 3. NUMERIC(0-9) buttons Enters a TV/Radio channel number . 4. INFO (+) Press this button to view additional information about a TV programme, while in EPG mode. Pressing the button while viewing a Programme allows one to select alternate audio language and subtitling, If [...]

  • Page 15

    2. Setup 14 This chapter describes how to set up the Set-T op Box. Select the most appropriate procedure depending on your requirements. Note: If you encounter any problem when setting up the Set-T op Box, please contact your local Cable Operator or Area office. 2.1 Connecting the Set-T op Box Connecting TV / Hi-Fi system[...]

  • Page 16

    15 2.2 Powering On 1. Connect the power cord of the Set-T op Box to a wall outlet. 2. Power on by pressing POWER ( )button on the Remote Control. 2.3 Configuration of the Set-T op Box Since the process of configuring the Set-T op Box involves certain Network parameters, you are requested to get the same carried out by your Cable Operator / nearest [...]

  • Page 17

    16 3. W atching a Cable Channel 3.1 T urning the TV on for the first time after configuring Set-T op Box The following figure illustrates the screen that appears when you turned on the TV for the first time. When you switch on and change the channel for the first time, the Programme banner caption appears briefly and disappears as shown below . (Y [...]

  • Page 18

    17 4. Y ou can go to Main Menu and select the Programme ( )icon and select “Programme Filter” and select by genre. For more information refer to Using the EPG section. 5. Y ou can go to Main Menu and select the Channel ( )icon and using the button, select the desired channel. 6. While viewing the “Program Banner”, you can scroll through the[...]

  • Page 19

    18 4. Using the EPG (Electronic Programme Guide) 4.1 EPG (Electronic Programme Guide) Screen Overview This section describes the various components and screens of the EPG. Pressing the EPG ( )button displays the following Programme Guide grid. In this screen, you can view the Programme details of each channel. Y ou can select the desired Programme [...]

  • Page 20

    19 Pressing the MENU ( )button while watching TV displays the following Main Menu screen. (The TV programme is displayed in the window in 1/4 size.) 2. Main Menu screen This is the Main page which lets you access all the features of the Set-T op Box through the 7 icons at the top. Each icon has a sub-menu.[...]

  • Page 21

    20 4. Using the EPG (Electronic Programme Guide) This is the Main page which lets you access all the features of the Set-T op Box through the 7 icons at the top. Each icon has a sub-menu. The function of each icon on the EPG menu are as follows. 1. Channels 2. Programmes 3. Help 4. B-Mail 5. Personal Settings 6. System Settings 7. Games Note : If a[...]

  • Page 22

    21 3. Menu Map Select Audio 2 Select Audio 1 Parental Lock Parental Lock Select Subtitle Language Account Status Pay-Per-View Account Pay-Per-View Password Select Key Code Set Pay-Per-View Limit Banner Duration Retune Reserved Program Programme Guide Favourite Channels Programme Filter Reserved Programmes Radio Channels Parental Lock Help Guide to [...]

  • Page 23

    22 Whenever the TV is switched on or the channel changed, a banner automatically indicating the current Programme title, time etc. T o view additional Programme information in this status, press the INFO ( )button. Y ou can search for Programmes on other channels or at different times in the grid using the buttons. Program Banner disappears automat[...]

  • Page 24

    OVERVIEW OF FREQUENTL Y USED FUNCTIONS In this section, you can learn about how to use several frequently-used functions of EPG. • Programme Guide • Favourite Channel • Programme Category Search • Parental Control 5.1 Using the Programme Guide Y ou can select the Programme Guide in two ways. • Either press the EPG ( )button on the Remote [...]

  • Page 25

    24 Select buttons on the Remote Control, and press the OK ( )button. If your desired Programme is a Programme to be broadcast later , the Programme reservation screen appears. • T o reserve a Programme, select your desired Programme using the buttons, and the OK ( )button. • The Programme reservation screen as well as Programme information will[...]

  • Page 26

    25 • T o cancel a reservation, go to the Programme ( ) in the Main Menu, move to “Reserved Programmes” and press the OK ( )button. Then the “Reserved Programmes” list will be displayed. Select the Programme to cancel its reservation from the list, and press the OK ( ) button to cancel the reservation. The mark disappears showing that the [...]

  • Page 27

    26 5.2 Using Favourite Channel The Favourite channel function enables subscribers to select and watch Favourite channels easily by using a single button on the Remote Control, once programmed. Favourite channel configuration procedures are described below . 1. Select the Programmes ( )icon from the icons on top of the Main Menu screen by using the [...]

  • Page 28

    27 4. When you have configured a Favourite Channel, you can watch the channel by pressing the FAV ( )button on the Remote Control or by entering the number channel nember 900 - 919 on the Remote Control. 5. The favourite channels will also appear in the EPG grid, once programmed. 6. While in the favourite channel mode, pressing CH-/CH+ ( )button wi[...]

  • Page 29

    5.3 Searching by Programme T ypes This function enables subscribers to easily find the channel that displays the desired type of current Programme by the programme type e.g Movies, Education etc.. 1. While turning on the TV , press the MENU ( )button to enter the Main Menu 2. Select the Programmes ( )icon from the icons on the top of the Main Menu.[...]

  • Page 30

    4. Select your desired Programme and press the OK ( )button. The Set-T op Box automatically tunes your TV to the selected programme. Note : The following types of Programme categories are available. 1. Movies 2. News/Current Affairs 3. Serials/Game Shows 4. Sports 5. Children’s/Y outh 6. Music/Ballet/Dance 7. Arts/Culture 8. Social/Political/Econ[...]

  • Page 31

    5.4 Using Parental Lock Function This function enables subscribers to control viewing of content for the protection of children and teenagers based on the rating of the broadcaster content. Note : This function does not limit individual programmes but limits channels such as Movies, based on the Programme rating in the original broadcast. T o run t[...]

  • Page 32

    31 Press OK and the following screen will appear . 3. Input PIN code and then specify desired rating from the options displayed using the button, and press OK ( )button. In the illustration above, all content of the rating U and UA will be locked. The symbol indicates that the rating has been selected. Caution : • Once the Parental Lock function [...]

  • Page 33

    5.5 Other function of EPG Until now , this manual described frequently used functions in the EPG. Now this section describes other functions provided by the EPG. Note: This is the Main page which lets you access all the features of the Set-T op Box through the 7 icons at the top. Each icon has a sub-menu. The function of each icon on the EPG menu a[...]

  • Page 34

    33 1. Press the button to select an icon on the top of the screen. 2. The submenu of each selected icon is displayed on the left of the screen. Press the button to select this submenu. See detailed map on next page. 3. Press the OK ( )button after selecting the menu that you want. 4. If you want to cancel the selected menu and select another , pres[...]

  • Page 35

    Select the channels icon to display the complete channel list. Select the desired channel by using the buttons and press OK ( )button. Then the current Programme of the selected channel is displayed in the small screen. Press the INFO ( )button to view the Programme information. T o view selected channel in full screen, press OK ( )button once agai[...]

  • Page 36

    35 2. Programmes The Programme menu has 5 sub-menus as displayed on the screen below: • Programme Guide In this screen you can view the Programme Guide grid for future. For more information on using this function, refer to the Overview of Frequently-Used Functions in the previous section. • Favourite Channels This function allows you to configu[...]

  • Page 37

    36 5. Functions Guide • Reserved Programmes Y ou can reserve a program that is to be broadcast in future using this function. At that particular day and time, the TV set if ON, will automatically switch to the selected programme. For more information on using this function, refer to the Overview of Frequently-Used Functions in the previous sectio[...]

  • Page 38

    37 This function receives various messages and official announcements sent by your service provider . When you receive an urgent B-mail, the Envelope ( )icon will appear on the screen that you are watching as shown below . Press the MENU ( )button to go to Main Menu. Using the button, select the icon. Press the OK ( )button. The message will be dis[...]

  • Page 39

    This function enables the subscriber to configure various EPG functions to one’s personal requirement. This menu has following sub-menus: • Parental Lock This menu allows the subscriber to limit watching of broadcast material classified to protect children and teenagers. For more information on using this function, refer to the Overview of Freq[...]

  • Page 40

    39 • Set Pay-Per-View Limit This function will be provided later . • Banner Duration This option allows the user to set the duration of display for the 2 banners. The first screen titled “PROGRAMME BANNER DURA TION” sets the display time for the programme banner from 1 - 60 seconds. Set the time to 0 second if the banner is not to be displa[...]

  • Page 41

    40 5. Functions Guide Caution : This function is for installation personnel only . Please do not use this function, if you are not familiar with the procedures for configuration of Set-T op Box environment. The selected screen consists of the following 5 menus. Each menu provides the following function. • Select Y our Signal T o check the signal [...]

  • Page 42

    41 • Diagonistics Set-T op Box hardware/software information display . T o view information on the operational environment of the Set-T op Box, complete the following procedures. 1. Select ‘Diagonistics’ in ‘System Settings’ screen and then press the OK ( )button. 2. A new window appears displaying all information on current status includ[...]

  • Page 43

    42 5. Functions Guide • Advanced Set-up TV Aspect Ratio Setup This function allows configuration of the picture ratio for the subscribers TV between 4:3 and 16:9. 1. Move to ‘Advanced Setup’ in the ‘System Settings’ screen and press the OK ( ) button. 2. Select ‘TV Aspect Ratio Setup’ in the ‘Advanced Setup’ screen and then press [...]

  • Page 44

    43 Provides various games for user ’s entertainment. Select the game icon to display the game channels. Select the channel you want using the button and press the OK ( )button to start various games. 7. Games[...]

  • Page 45

    44 Select a game you want using the button and press the OK ( )button to start various games. 5. Functions Guide[...]

  • Page 46

    45 Precautions • Copyright(c) 2007 HUMAX Corporation. • Not to be copied, used or translated in part or whole without HUMAX’s prior consent in writing except approval of ownership of copyright and copyright law . • The information in this document is subject to change without notice for enhancement of the product function. • This product [...]

  • Page 47

    Input V oltage T ype RF/Loop-through Output Connector Output level Frequency Output Channel TV standard Preset Channel AC 90~250, 50Hz Switching Mode Power Supply(SMPS) Power Consumption Max. 8 W Stand-by: Max. 7 W F -T ype Female 72 dBuV 470 MHz to 862 MHz UHF , CH 21-CH 69 PA L G Software changeable by Menu (Default is CH 36) Power Supply 1 Input[...]

  • Page 48

    Slot Size (W x H x D) Weight(Net) Operating T emperature Storage T emperature Accessories Remote Control Unit 1 Smart Card Indicators 1 LED (2 Colors) : Power On / Standby 215 x 41 x 158 mm 0.85 kg Remote Control, User Manual, 2 Batteries(AAA ) RCA Cable 32 keys - NUMERIC button(0-9) - EPG, MUTE, TV , BACK, OK - POWER, MENU, HELP , F A V - Up, down[...]

  • Page 49

    Memo[...]