Français dropdown-ico

Hunter Fan 45060 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hunter Fan 45060. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hunter Fan 45060 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hunter Fan 45060 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hunter Fan 45060 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hunter Fan 45060
- nom du fabricant et année de fabrication Hunter Fan 45060
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hunter Fan 45060
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hunter Fan 45060 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hunter Fan 45060 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hunter Fan en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hunter Fan 45060, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hunter Fan 45060, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hunter Fan 45060. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LightMinder™ Home Light Control System Models 45050, 45055, 45060 Installatio n and Ope ration M anual 43022-01 r101607 ENGLISH See page 2 ESP AÑOL V ea la página 37[...]

  • Page 2

    2 43022-01 T ABLE O F CONTENTS In tr o du c ti o n.............................. 2 Fea tu re s ...................................3 Li mi t at i on s / War n in gs .............. 4 T ra nsm it ter C ont ro ls............... 5 Rec eive r Co ntr ols ... ..... ...... ..... .7 Se tu p......................................... 8 Ho me Pro gr am..... ....[...]

  • Page 3

    43022-01 3 • A H om e Pro g ra m w i th t hr ee mo d es: ~ 7-Day Same mode - allows you to quickly and easily program the same On/Off times for every day of the week either for all Light Groups or for individual Light Groups. ~ Week / W eekend mode - allows you to program the same On/Off times for the weekdays, and different On/Of f times for the[...]

  • Page 4

    4 43022-01 • For use wit h switc hed wal l outl ets. • Ma ximu m load fo r rec ept acle s is 5 0 0 watt s. • Rece ivers c on for m to UL 6 0730 -2-7 , Time rs an d Time S witc hes. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two cond itions: (1) thi s devic e may not cause harmfu l inter ferenc e,[...]

  • Page 5

    43022-01 5 WIRELESS LAMP TIMER SYSTEM A D B C OFF ON ALL ON SETUP ALL OFF ALL ON All On / Scroll Right / Enter Button All Off / Scroll Up/ Setup Button All On / Scroll Down Button All Off / Scroll Left/Back Button T ransmitter Controls T ransmitter Controls[...]

  • Page 6

    6 43022-01 T ransmitter Controls (cont.) •HOME •V ACA TION •MANUAL Program Select Switch Channel Switch 1 2 3[...]

  • Page 7

    43022-01 7 Receiver Controls Receiver Controls Light Group Select Dial Channel Select Dial[...]

  • Page 8

    8 43022-01 1) Remove the Battery Cover from the back of the T ransmitter. Setup 2) Slide the Channel Select Switch to any of the three numbers next to it. 1 2 3[...]

  • Page 9

    43022-01 9 Setup (cont.) 3) On each Receiver rotate the Channel Select Dial to the channel to which you set the T ransmitter Channel Select Switch. Channel Select Dial (shown with channel 3 selected) 4) The LightMinder™ Home Light Control System divides the rooms and areas of your home into four Light Groups labeled A, B, C, and D on the Transmit[...]

  • Page 10

    10 43022-01 5) On each Receiver rotate the Light Group Select Dial to the Light Group for which it is intended. Setup (cont.) Light Group Select Dial (shown with Light Group C selected) NOTE - OBT AINING ADDITIONAL RECEIVERS Each Light Group can support an unlimited number of Receivers. T o purchase additional Receivers, visit our website at www .h[...]

  • Page 11

    43022-01 11 6) Plug your lamps into the Receivers (observing correct plug polarities), then plug the Receivers into standard wall electrical outlets. Lamp plugs in under Receiver Receiver plugs into wall outlet. Setup (cont.) 7) Switch the lamps that will be controlled by the Home Light Control System to the On position.[...]

  • Page 12

    12 43022-01 1 1) Press any key . The Setup screen will appear: Setup (cont.) WELCOME PRESS ANY KEY TO BEGIN SETUP SETUP DATE / TIME ENTER 10) The W elcome screen will appear: 8) Install two fresh AA batteries into the Battery Compartment. Ensure the battery polarities are correctly oriented. 9) Reinstall the Battery Cover . 12) T o exit Setup press[...]

  • Page 13

    43022-01 13 JAN 01 2007 12:00A MONDAY ENTER After approximately ve seconds the screen will show the mode on which the Program Select Switch is set. If you decide to proceed with Setup, then the Calendar / Clock screen will appear: Setup (cont.) 13) Press or to nd the current month. Press to set the month. 14) Press or to nd the current dat[...]

  • Page 14

    14 43022-01 Setup (cont.) 18) Press or to choose Y es or No. Press to set your choice. The Final Setup screen will appear: 19) T o proceed to the Programs, press . T o revisit Setup, press or to nd the Calendar / Clock screen, and press . T o exit Setup, press or to nd the Exit screen, and press . SETUP PROGRAM ENTER 17) Press or to nd the[...]

  • Page 15

    43022-01 15 Home Program PROGRAM: HOME 7 DAY SAME ENTER Press or to scroll through the three Home Program modes, and and press to select the mode you wish to program. ~ 7-Day Same mode - allows you to quickly and easily program the same On/Off times for every day of the week either for all Light Groups or for individual Light Groups. PROGRAM: HOME [...]

  • Page 16

    16 43022-01 T o program the 7-Day Same mode: PROGRAM: HOME 7 DAY SAME ENTER 1) Press to select the 7 Day Same mode. The Time/Group screen will appear: ON 06:00A 05:00P OFF 08:00A 11:00P GROUP A ENTER NOTE - GROUPS The word GROUP on the screen means Light Group. NOTE - PROGRAMMING TIMES Y ou can program two dif ferent On/Off times for each Light Gro[...]

  • Page 17

    43022-01 17 2) Press or to select the T ime and Group positions. Press or to change the settings. T o fast scroll, press and hold the buttons; for slow scroll, press the buttons repeatedly . When your desired setting appears, press . 5) Press . The screen will show: 4) Press to program the other Light Groups with the same times for every day of the[...]

  • Page 18

    18 43022-01 6) Press to program the other individual Light Groups with different times for every day of the week. Y ou will be taken back to Step 2 of the 7-Day Same option. If you do not want to program the other Light Groups with different times, then press or so the screen shows “NO”: PROGRAM ADDITIONAL GROUPS? NO ENTER 7) Press . The screen[...]

  • Page 19

    43022-01 19 T o program the Week / Weekend mode: PROGRAM: HOME WEEK / WEEKEND ENTER 1) Press to select the Week / W eekend option option. The Week Time/Group screen will appear: ON 06:00A 05:00P WEEK OFF 08:00A 11:00P GROUP A ENTER Home Program (cont.) 2) Press or to select the T ime and Group positions. Press or to change the settings. T o fast sc[...]

  • Page 20

    20 43022-01 6) Press to program the other Light Groups with the same times for the week and weekend. The screen will show the Program V acation Mode screen (explained later). If you want to program the other Light Groups with different times for the week and weekend, or if you want to program no other light groups, then press or so the screen shows[...]

  • Page 21

    43022-01 21 7) Press . The screen will show: PROGRAM ADDITIONAL GROUPS? YES ENTER 8) Press to program the other individual Light Groups with different times for the week and week - end. Y ou will be taken back to Step 2 of the Week / Weekend option. If you do not want to program the other Light Groups with different times, then press or so the scre[...]

  • Page 22

    22 43022-01 T o program the Custom mode: PROGRAM: HOME CUSTOM ENTER 1) Press to select the Custom mode. The Custom Time/Group screen will appear: ON 06:00A 05:00P MON OFF 08:00A 11:00P GROUP A ENTER 2) Press or to select the T ime and Group positions. Press or to change the settings. T o fast scroll, press and hold the buttons; for slow scroll, pre[...]

  • Page 23

    43022-01 23 4) Press to program the other Light Groups with the same times for every day of the week. The screen will show the Program V acation option screen (explained later). If you want to program the other Light Groups with different times for every day of the week, or if you want to program no other Light Groups, then press or so the screen s[...]

  • Page 24

    24 43022-01 6) Press to program the other individual Light Groups with different times for every day of the week. Y ou will be taken back to Step 2 of the Custom option. If you do not want to program the other Light Groups with different times, then press or so the screen shows “NO”: PROGRAM ADDITIONAL GROUPS? NO ENTER 7) Press . The screen wil[...]

  • Page 25

    43022-01 25 V acation Program The V acation Program has two modes: PROGRAM: VACATION HOME VARIABLE ENTER ~ Home V ariable Mode - uses your Home Program settings to randomly turn on light groups for each hour and then turn them off after thirty minutes. PROGRAM: VACATION SMART DETERRENCE ENTER ~ Smart Deterrence Mode - between the hours of 5:30PM an[...]

  • Page 26

    26 43022-01 T o activate the Home V ariable Mode: 1) Press to select the Home V ariable Mode. The Setup Complete screen will appear: PROGRAM: VACATION HOME VARIABLE ENTER After approximately ve seconds the screen will show the mode on which the Program Select Switch is set. SETUP COMPLETE V acation Program (cont.) T o activate the Smart Deterren[...]

  • Page 27

    43022-01 27 V acation Program (cont.) NOTE - SMAR T DETERRENCE MODE LIGHT GROUPS Y ou must select at least two Light Groups in the Smart Deterrence Mode. 2) T o include a Light Group in Smart Deterrence press that Light Group’s On button. That Light Group will appear on the screen. SELECT GROUPS FOR SETUP: A B C D ENTER T o remove a Light Group f[...]

  • Page 28

    28 43022-01 V acation Program (cont.) 3) Press . The Setup Complete screen will appear: SETUP COMPLETE If you did not include at least two Light Groups in Smart Deterrence Mode, then the Setup Incomplete screen will appear: SETUP INCOMPLETE RETURN TO SETUP? NO ENTER 4) Press if you wish to exit the V acation Program, or press or so the screen shows[...]

  • Page 29

    43022-01 29 If you decide to include other Light Groups in Smart Deterrence, then the V acation Program Smart Deterrence screen will appear: PROGRAM: VACATION SMART DETERRENCE ENTER 5) Press to proceed with including other Light Groups in Smart Deterrence. Once you’ve included all your desired Light Groups, the Setup Complete screen will appear: [...]

  • Page 30

    30 43022-01 Manual Operation Manual Operation allows you disable the Home and V acation programs and use the T ransmitter as a remote switch for your Light Groups. T o enter Manual Operation: 1) Set the Mode Switch to Manual. The Manual Operation screen will appear: 12:00P MANUAL A B C D ENTER A D B C OFF ON All On Button All Off Button Light Group[...]

  • Page 31

    43022-01 31 Keychain Remote Operation The Keychain Remote allows you to turn on Light Group A before you enter you home. Remove the slide-cover from the back of the Keychain Remote, install a 3-volt, type CR2032 battery , and reinstall the slide-cover . T o operate the Keychain Remote, simply press the On and Off buttons. OFF ON LAMP REMOTE NOTE - [...]

  • Page 32

    32 43022-01 Daily Operation Once your desired times are programmed into Home Light Control System, it will operate automati- cally depending upon the postion of the Program Select Switch. •HOME •V ACA TION •MANUAL Program Select Switch With the Program Select Switch in the Home position, the Home Light Control System will operate according to[...]

  • Page 33

    43022-01 33 With the Program Select Switch in the V acation position, the Home Light Control System will operate according to your V acation Program settings, and the V acation Mode screen will appear: 12:00P VACATION A B C D With the Program Select Switch in the Manual position, the Home Light Control System becomes a remote control for you Light [...]

  • Page 34

    34 43022-01 T ransmitter Wall-Mount The Home Light Control System can be conveniently mounted on a wall by using the included W all Anchors, Screws, and W all Mount T emplate. T o wall-mount the T ransmitter: 1) Select your desired location. 2) Afx the Wall-Mount T emplate the wall at your desired height. 3) Follow the instructions on the W all-[...]

  • Page 35

    43022-01 35 Maintenance Y our LightMinder™ Home Light Control System requires very little maintenance. Except for occa - sional cleaning and battery replacement, the system is otherwise trouble-free. Cleaning Use a soft damp cloth to gently wipe off the Transmitter , Receivers, and Keychain Remotes NOTE - DO NOT IMMERSE THE TRANSMITTER, RECEIVERS[...]

  • Page 36

    36 43022-01 T echnical Support If you have any additional questions or problems with your LightMinder™ Home Light Contr ol System, please call 1-888-830-13 26 from 7:00AM to 7:00PM Central T ime Monday thru Frid ay and 8:00AM to 5PM Centr al Tim e on Sat urday , or contact us over the Internet at www .hunterfan.com. HUNTER F AN COMP ANY 2500 FRIS[...]