Français dropdown-ico

Husky HSK043HD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Husky HSK043HD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Husky HSK043HD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Husky HSK043HD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Husky HSK043HD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Husky HSK043HD
- nom du fabricant et année de fabrication Husky HSK043HD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Husky HSK043HD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Husky HSK043HD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Husky HSK043HD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Husky en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Husky HSK043HD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Husky HSK043HD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Husky HSK043HD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HSK043HD OWNER’S MANUAL & W ARRANTY INFORMA TION 750 W A TT POWER INVER TER NEW SOFT ST AR T TECHNOLOGY THIS MANUAL CONT AINS IMPORT ANT INFORMA TION REGARDING SAFETY , OPERA TION, MAINTENANCE AND STORAGE OF THIS PRODUCT . BEFORE USE, READ AND UNDERST AND ALL CAUTIONS, W ARNINGS, INSTRUCTIONS AND PRODUCT LABELS, PLUS YOUR VEHICLE’S BA TTERY[...]

  • Page 2

    2 2 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS To ensure reliable ser vice, your power inverter must be installed and used properly . Please read the installation and operating instructions thoroughly prior to installation and use. Pay particular attention to the W ARNING and CAUTION statements in this manual. The CAUTION statements advise against certain con[...]

  • Page 3

    3 CONTENTS 1. INTRODUCTION ..........................................................4 2. CONTROLS, INDICA TORS AND CONNECTORS ..................4,5 3. HOW YOUR INVERTER WORKS ..............................................5 3.1 Principal of Operation ......................................................5 3.2 The Power Inverter Output W aveform ...[...]

  • Page 4

    4 4 1. INTRODUCTION Y our new Husky POWER INVERTER is one in a series of the most advanced DC to AC inverters available. With proper care and appropriate usage, it will give you years of dependable ser vice in your car , truck, RV or boat. The POWER INVERTER supplies 750 watts of continuous power , with a 1500 watt peak, in the form of two househol[...]

  • Page 5

    5 FIGURE 1 FIGURE 2 3. HOW YOUR HUSKY INVER TER WORKS The inverter conver ts low voltage DC (direct current) from a batter y or other power source to standard 110 volt AC (alternating current) household power . 3.1 PRINCIPLE OF OPERA TION The inverter conver ts power in two stages. The first stage is a DC-to-DC conversion process that raises the lo[...]

  • Page 6

    3.2 THE POWER INVERTER OUTPUT W A VEFORM The AC output waveform of the POWER INVERTER is known as “modified sine wave”. It is a waveform that has characteristics similar to the sine wave shape of utility power . This type of wavefor m is suitable for most AC loads, including linear and switching power supplies used in electronic equipment, tran[...]

  • Page 7

    7 CAUTION: The POWER INVERTER must be connected only to batteries with a nominal output voltage of 12 volts. The unit will not operate from a 6 volt batter y and will sustain permanent damage if connected to a 24 volt batter y . 4.2 CONNECTION TO POWER SOURCE The POWER INVERTER comes equipped with battery clip cables for connection to the power sou[...]

  • Page 8

    8 8 1. Check to be sure the inverter’ s power switch is turned of f and that no flammable fumes are present. 2. Identify the positive (+) and negative (-) DC power source (batter y) terminals. 3. Install a fuse holder or breaker close to the positive (+) ter minal of the DC source (batter y). 4. Connect a length of wire on one side of the fuse ho[...]

  • Page 9

    9 CAUTION: RECHARGEABLE APPLIANCES Certain rechargeable devices are designed to be recharged only by plugging them directly into an AC receptacle. These devices may damage the inverter . Do not use the inver ter to recharge items that can be plugged directly into an AC receptacle. This problem does not occur with the majority of batter y-operated e[...]

  • Page 10

    10 10 5. OPERA TING TIPS 5.1 RA TED VERSUS ACTUAL CURRENT DRA W OF EQUIPMENT Most electrical tools, appliances and audio/video equipment have labels that indicate the power consumption in amps or watts. Be sure that the power consumption of the item you wish to operate is rated at 750 watts or less (If the power consumption is rated in amps AC, sim[...]

  • Page 11

    11 6. PROTECTIVE FEA TURES OF THE INVER TER Y our POWER INVERTER monitors the following potentially hazardous conditions: Low Batter y V oltage - This condition is not harmful to the inver ter but could damage the power source. An audible alarm will sound when input voltage drops to 10.6. The POWER INVERTER automatically shuts down when input volta[...]

  • Page 12

    12 12 7. COMMON PROBLEMS “Buzzing” sound in audio systems: Some inexpensive stereo systems and “boom boxes” emit a buzzing sound from their speakers when operated from the POWER INVERTER. This occurs because the power supply in the electronic device does not adequately filter the modified sine wave produced by the inverter . The only soluti[...]

  • Page 13

    13 TROUBLE/ INDICA TION POSSIBLE CAUSE SUGGESTED REMEDY Low batter y alarm Bad connection or wiring Tighten all DC sounds continuously connections Low batter y Low batter y voltage Recharge batter y . alarm sounds Remove load from inverter while recharging batter y Motorized power tool Excessive start-up load If appliance does not start, won’t st[...]

  • Page 14

    14 14 10. SPECIFICA TIONS Output Connection ............Dual North American Standard Receptacles Output V oltage ........................................Approx 110 V AC RMS 60 Hz Output Current ....................................................................6.8 Amps Output W aveform ................................................Modified Sine [...]

  • Page 15

    15 RETURN/REP AIR POLICY : If you believe that the product is defective during the it’ s two year Limited W arranty period, return the unit, with proof of purchase to the Home Depot Store. Defective products, may also be returned postage prepaid to Husky Power Products. Any defective product, other than accessories, that is returned to Husky Powe[...]

  • Page 16

    16 © 2004 HUSKY PROFESSIONAL TOOLS FT . LAUDERDALE, FL 33312 MADE IN CHINA W ARRANTY ACTIV A TION: Please complete W arranty Activation Card and mail to Husky Power Products. All products must be registered within (30) days of purchase. T o activate this warranty , mail completed registration form to: A TTN.: CUSTOMER SERVICE / HUSKY POWER PRODUCT[...]