Français dropdown-ico

Husqvarna 1152450-26 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Husqvarna 1152450-26. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Husqvarna 1152450-26 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Husqvarna 1152450-26 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Husqvarna 1152450-26 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Husqvarna 1152450-26
- nom du fabricant et année de fabrication Husqvarna 1152450-26
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Husqvarna 1152450-26
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Husqvarna 1152450-26 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Husqvarna 1152450-26 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Husqvarna en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Husqvarna 1152450-26, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Husqvarna 1152450-26, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Husqvarna 1152450-26. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    E E E E n n n n g g g g l l l l i i i i s s s s h h h h K3000 K3000 W et Oper ator ′ s manual Please read the operator’ s manual car efully and mak e sure y ou understand the instructions before using the machine.[...]

  • Page 2

    2 – English KEY T O SYMBOLS Symbols on the machine: W ARNING! The machine can be a dangerous tool if used incorrectly or carelessly , which can cause serious or f atal injur y to the operator or others. Please read the operator’ s manual carefully and make sure y ou understand the instructions before using the machine . Alwa ys wear: • Approv[...]

  • Page 3

    English – 3 CONTENTS Contents KEY T O SYMBOLS Symbols on the machine: ............................................. 2 Symbols in the operator’ s manual: ............................... 2 CONTENTS Contents ...................................................................... 3 WHA T IS WHA T? What is what on the power cutter - K3000? ..........[...]

  • Page 4

    4 – English WHA T IS WHA T? What is what on the power cutter - K3000? 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 14 15 9 6 13 1 Rear handle 2 Guard f or the blade 14” 3 Cutting blade 4 Locking the axle 5 F ront handle 6 Inspection cov ers 7 P ower s witch lock 8 Switch 9 Rating plate 10 Brush retainer 11 Carbon brushes 12 Guard f or the blade 12” (Model versio[...]

  • Page 5

    English – 5 WHA T IS WHA T? What is what on the power cutter - K3000 W et? 1 Rear handle 2 Guard f or the blade 3 W ater kit 4 Cutting blade 5 Locking the axle 6 F ront handle 7 Inspection cov ers 8 P ower s witch lock 9 Switch 10 W ater tap 11 W ater connection with flow limiter 12 Rating plate 13 Brush retainer 14 Carbon brushes 15 Ground f au[...]

  • Page 6

    6 – English SAFETY INSTR UCTIONS Steps before using a ne w power cutter • Please read the operator’ s manual carefully and make sure you understand the instructions bef ore using the machine. • The machine is only designed f or cutting hard materials, such as concrete, brick, masonry as well as cast iron and cement pipes. • Let your Husqv[...]

  • Page 7

    English – 7 SAFETY INSTR UCTIONS General safety warnings Sav e all warnings and instructions for future ref erence. The term ”power tool” in the warnings refers to y our mains- operated (corded) pow er tool or batter y-operated (cordless) power tool. W ork area safety • K eep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite acci[...]

  • Page 8

    8 – English SAFETY INSTR UCTIONS P ersonal saf ety • Sta y aler t, watch what you are doing and use common sense when operaing a pow er tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating pow er tools may result in serious personal injur y . • Use p[...]

  • Page 9

    English – 9 SAFETY INSTR UCTIONS Machine ′′ ′ ′ s safety equipment This section describes the machine ′ s safety equipment, its pur pose, and ho w checks and maintenance should be carried out to ensure that it operates correctly . See the ”What is what?” section to locate where this equipment is positioned on your machine . Switch T[...]

  • Page 10

    10 – English SAFETY INSTR UCTIONS Cutting blades General • Cutting blades are a vailab le in two basic designs; abrasiv e discs and diamond blades . • High-quality blades are often most economical. Lower quality blades often ha ve inf er ior cutting capacity and a shor ter ser vice lif e, which results in a higher cost in relation to the quan[...]

  • Page 11

    English – 11 SAFETY INSTR UCTIONS Diamond blades Diamond blades consist of a steel body pro vided with segments that contain industrial diamonds. Diamond blades ensure lo wer costs per cutting operation, f ewer b lade changes and a constant cutting depth. When using diamond blades mak e sure that it rotates in the direction indicated by the arro [...]

  • Page 12

    12 – English SAFETY INSTR UCTIONS General working instructions Cutting technique The technique described below is of a general character . Check inf or mation for each b lade regarding individual cutting characteristics (for e xample, diamond blades requires less f eeding pressure than an abrasive discs). • Suppor t the work piece in such a wa [...]

  • Page 13

    English – 13 SAFETY INSTR UCTIONS General rules • Ne ver start to cut with the upper quadrant of the blade as shown in the figure , also known as the kickbac k zone . • Alwa ys hold the machine in a firm grip with both hands. Hold it so that the thumbs and fingers grip round the handles. • K eep a good balance and a firm foothold. • A[...]

  • Page 14

    14 – English ASSEMBL Y Assemb ly Fitting the cutting blade Husqvarna’ s blades are approv ed for hand-held po wer cutters. Blades are manuf actured with three diff erent diameters of centre holes: 20 mm (0.787"), 22.2 mm (7/8") and 25.4 mm (1"). Bushings can be fitted on the machine axle to adjust the machine to the centre hole [...]

  • Page 15

    English – 15 ST AR TING AND ST OPPING Bef ore star ting K3000 We t W ater connector • Connect the water hose to the w ater supply (A). The water is s witched on and off with the water tap (B). Star ting • Grip the front handle with the left hand. • Grip the rear handle with your right hand. • Press in the power s witch lock with your righ[...]

  • Page 16

    16 – English MAINTENANCE General Cleaning Cooling system The machine is equipped with an efficient f an to cool the motor . Cooling air which is drawn in through the g rille by the machines rear handle passes ov er the stator and rotor and out through the front of the motor housing. In order f or the machine to alwa ys be cooled sufficiently th[...]

  • Page 17

    English – 17 MAINTENANCE Bevel gear The grease in the gear housing should be changed e very 4 months. Use high quality gear grease The gear housing must not be filled completely with grease . The grease e xpands as the machine heats up during operation. If the gear housing was completely filled with grease it could damage the seals and lead to [...]

  • Page 18

    18 – English TECHNICAL D A T A ´®z+TM"¶6}¨ ´®z+TM"¶6}¨ Note 1: Handle vibrations are measured according to ISO 8662-4 Cutting equipment Max. blade speed, rpm 4500 Recommended cable dimensions T echnical data K3000 K3000 W et Engine Protection class I I Ground f ault circuit interrupter No Ye s Rated v oltage, V Europe 230 230 Gr[...]

  • Page 19

    English – 19 TECHNICAL D A T A EC-declaration of conf ormity (Applies to Eur ope only) Husqvarna AB , SE-433 81 Göteborg, Sweden, tel: +46-31-949000, declares under sole responsibility that the power cutter Husqvarna K3000, K3000 Wet dating from 2008 ser ial numbers and onwards (the y ear is clear ly stated on the rating plate, f ollowed b y the[...]

  • Page 20

    ´®z+TM"¶6}¨ 2009-05-05 ´®z+TM"¶6}¨ 1152450-26[...]